Chicago Electric 96698 operating instructions Utiliser Le Butée Fixe, Effectuer Une Coupe

Page 39

3.Pour régler angle de coupe en bi- seau, desserrez La Poignée de blocage de biseau à l’arrière de la scie. (Voir L’Image 2.) Pour faire cela, enfoncez Le Bouton de blocage et tournez La Poignée de ½ de tour dans le sens antihoraire. Déplacez l’ensemble de la lame à gauche à l’angle désiré. Vous pouvez lire l’an- gle sur L’Indicateur d’Angle de coupe en biseau a. Verrouillez en place l’en- semble de la lame en appuyant sur Le Bouton de blocage et tournez La Poignée de blocage de biseau dans le sens horaire. Serrez fermement, évitez de trop serrer.

4.Faites des cours d’essais et assurez- vous que l’angle de coupe en biseau est correct. Sinon, réglez l’angle avant de couper la pièce à travailler.

Utiliser Le Butée Fixe

1.Si vous voulez effectuer une voie qui ne coupe pas à travers la pièce à travailler, vous pouvez utiliser La Vis de butée pour régler la profondeur de la coupe. (Voir L’Image 2.)

2.Pour limiter la course de l’ensemble de la lame, tournez La Vis de butée dans le sens horaire. Le plus profond vous vissez La Vis de butée, le plus peu profond la coupe.

3.Apres la coupe désiré est effectuée, remettez La Vis de Butée à sa posi- tion ouvert en la tourner dans le sens antihoraire.

Effectuer Une Coupe

1.Respectez toutes articles de sécu- rité et de planification discuté en ce guide. Des instructions plus détaillées sur chaque des étapes suivantes

sont discutées dans ce guide. N’ef- fectuez pas des coupes jusqu’à ce que vous avez lu tout le guide et que vous étés familiarisé avec le fonction- nement de l’outil.

2.Relâchez Le Goupille de Verrouillage pour permettre de monter l’ensem- ble de la lame. Assurez-vous que

La Table est fixé en place à l’angle d’onglet désiré. Assurez-vous que le verrou de la glissière est relâché pour permettre de glisser librement l’en- semble de la lame.

3.Enlever toute sciure ou débris de La Garde de Guidage. Mettez la pièce à travailler contre Le Guide.

4.Faites les réglages d’onglet ou de biseau nécessaires.

5.Allumez le guide à laser, en utilisant l’interrupteur sur le côté du boîtier de batterie à laser.

6.Alignez la position marquée de la coupe sur la pièce à travailler avec la lame de la scie. Sachez que La Lame de la scie retirera du matériau de la coupe égal à la largeur de la lame. Ceci est « la voie ». Pour éviter que la pièce soit coupée trop court, alignez le bord de la lame avec la marque mesuré, en gardant la voie de côté ou il y a de la sciure.

7.Tenez en place la pièce en utilisant La Bride de serrage. Assurez-vous que la pièce est stable et bien soute- nu, utilisant des chevalets de sciage ou autre moyens de support, le cas échéant.

8.Saisissez La Poignée de La Scie, appuyez sur La Bouton de Verrou de Sécurité et appuyez sur La Gâchette pour faire tourner la lame.

Modèle

Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353.

Français

96698

 

Page 15

Image 39
Contents Distributed exclusively by Harbor Freight Tools For technical questions or replacement parts, please callFor technical questions, please call General Safety RulesWork area safety Save This ManualPersonal safety Electrical safety Respirator when using thisDo not expose power tools to rain Unplugging the power tool. KeepService Specific Safety RulesFor technical questions, please call Grounding Prong PlugsDouble Insulated Tools Tools With Two Prong Plugs See Table a SymbologyExtension Cords 25’ 50’ 75’Important Components of the Miter Saw For technical questions, please call Assembly SpecificationsInitial Set Up Instructions List of contentsGeneral Operating Instructions Work Piece and Work Area Set UpOperating Instructions Mounting the SawUsing the Work Piece Extension Supports Making a Cut Adjusting the Miter AngleAdjusting the Bevel Angle Using the Depth StopFor technical questions, please call Cleaning, Maintenance, Lubrication Maintenance ServicingReplacing the Blade Adjusting the Miter Table Indicator Adjusting the FenceAdjusting or Replacing the Kerf Board Cleaning and Lubricating Miter SawProblem Possible Causes Likely Solutions TroubleshootingPart Description Qty Parts ListParts List Assembly Diagram Enlarged, Left Side Assembly Diagram Enlarged, Right Side Record Product’s Serial Number Here Limited 90 DAY WarrantyScier de Biseautage Double Glissant Situation non reliée Regles de Securite GeneralsUtilisez un outil électrique. Ne De choc électriqueSécurité Personnelle Soyez vigilant, surveillez ceRotative de l’outil peut causer des blessures Regles de Securite Specifiques Conservez CES Instructions Prise de courant de 3 dents et Prise de courant murale Fiche à Deux BrochesSymboles Longueur de laRallonge ’Image Composants Importants de La Scie à OngletBouton de Fixer Les Extensions de Support ContenuAssemblage Description QtéMontage de La Scie Monter de Piece à Travailler et Espace de TravailAttacher Le Sac à Poussière Instructions de Fonctionnement Generals Utiliser Les Extension de Support De Pièces Réglage d’Angle d’OngletRégler L’Angle de Coupe en Biseau Effectuer Une Coupe Utiliser Le Butée FixeModèle Avertissement Avertissement Pour Reduire Remplacez La LameRégler La Garde de Guidage Transporter La Scie à Onglet Ajuster or Remplacer Le Plateau De DécoupeDépannage Problème Cause SolutionDépannage Pièce Description Qté Liste de pièces109 Orifice à Sciure 110 Ensemble du Boîtier de la lame Diagramme DE MONTAGE, Côté Gauche Diagramme DE MONTAGE, Côté Droite Garantie Déférez au texte anglais pour l’explication de garantieEnregistrez le Numéro de série de Produit Ici