Bosch Power Tools RS35 manual Utilisation de la scie, Conseils Pour LE Sciage, Nonoui

Page 19

BM 2610956795 12-07 12/12/07 1:27 PM Page 19

encoche est visible à l'autre extrémité de l'axe, cela

FIG. 7

signifie que l'ensemble de sabot a été tiré trop loin. Il

 

doit alors être rétracté pour le verrouiller dans une

 

position différente (Fig. 5 b).

 

!

AVERTISSEMENT

Il ne faut pas soulever ou

 

 

 

faire tourner le levier de

 

déblocage du sabot pendant le sciage. Cela déréglerait

 

le sabot et risquerait de vous faire perdre le contrôle

 

de la scie et de vous blesser.

 

Pour réduire le risque de blessure, assurez-vous que

 

!

AVERTISSEMENT

 

 

la lame dépasse complètement du sabot et de la pièce

 

sur toute la longueur de sa course. Si la lame heurte

 

le sabot ou la pièce presque à la perpendiculaire, elle

 

risque de se fracasser (Fig. 7).

 

Utilisation de la scie

1.Brider fermement la pièce.

2.Faire un trait de scie et saisir l’outil en mettant une main sur la poignée et l’autre sur le manchon en caoutchouc recouvrant le boîtier avant.

! AVERTISSEMENT

Tenez toujours la scie par

le manchon isolé situé sur

 

le devant du boîtier. Si vous sciez en aveugle dans un endroit contenant des fils sous tension, vous risquez un choc électrique ou une électrocution.

3.Appuyez fermement le sabot contre la pièce pour minimiser la force de réaction (soubresauts) et les vibrations.

4.Appuyez sur la gâchette pour démarrer l’outil. Laissez la scie atteindre son plein régime avant de commencer à scier. Guidez la scie pour que la lame suive le trait de scie.

CONSEILS POUR LE SCIAGE

Suivez ces quelques conseils simples pour réduire l’usure de la pièce et de l’outil et la fatigue de l’utilisateur.

1.Les lames scient en tirant lors de la course de retour. Pour les travaux fins tels que les panneaux ou la fibre de verre, mettez le côté vu du panneau en dessous (et sciez sur l’envers).

2.Utilisez une lame qui convient au matériau à scier et ayez des lames de rechange à portée de main pour remplacer les lames émoussées. Remplacez immédiatement les lames fissurées ou tordues.

3.Choisissez la vitesse de coupe qui convient.

! AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque de

blessures, assurez-vous

 

que la lame dépasse toujours du sabot et de la pièce sur toute sa course. Si l’avant de la lame heurte le sabot ou la pièce, la lame risque de se fracasser.

NONOUI

4.Lorsqu’on scie du métal :

-Lubrifiez pour scier plus facilement, plus régulièrement et plus rapidement et pour allonger la durée de vie de la lame.

-Pour les métaux non ferreux, l’aluminium, le bronze ou le laiton mettez de la cire en bâton sur la lame.

-Pour les métaux ferreux , le fer et l’acier mettez de l’huile à machine ou de l’huile de coupe sur la surface à scier.

5.Pour scier des métaux fins, mettez la pièce en sandwich entre deux chutes de bois. Bridez l’ensemble ou mettez-le dans un étau. Si le bridage est suffisant, une seule chute de bois sur le dessus suffit. Faites votre tracé sur la chute de bois.

6.Ne forcez pas sur la scie. Laissez la lame et la scie faire le travail.

-19-

Image 19
Contents Read Before Using Personal safety General Safety RulesWork area safety Electrical safetyPower tools are dangerous in the hands of untrained users Safety Rules for Reciprocating SawsPower tool use and care ServiceBM 2610956795 12-07 12/12/07 127 PM Symbols SAW Blade Functional Description and SpecificationsRubber Boot Reciprocating SawOperating Instructions AssemblyPreparing the Saw Orbit Selector Setting SPM rating strokes per minuteFootplate Adjustment Variable Speed DialSawing Tips Using the SawWrongright Pocket Cuts POCKET/PLUNGE Cuts Accessories MaintenanceCleaning Sécurité personnelle Consignes générales de sécuritéSécurité du lieu de travail Sécurité électriqueUtilisation et entretien des outils Électroportatifs Règles de sécurité concernant les scies va-et-vientEntretien Le plomb provenant des peintures à base de plomb Symboles Manchon EN Caoutchouc Sabot Pivotant Description fonctionnelle et spécificationsScies va-et-vient Lame DE ScieConsignes de fonctionnement AssemblageApprêt de la scie Levier DE Déblocage DU Sabot Cadran DE Vitesse VariableSélecteur D’ORBITE Réglage DU SabotConseils Pour LE Sciage Utilisation de la scieNonoui Remarques Sciages D’ÉVIDEMENTS/EN PlongéeEntretien AccessoiresNettoyage Seguridad personal Normas generales de seguridadSeguridad del área de trabajo Seguridad eléctricaMecánicas Normas de seguridad para sierras alternativasServicio de ajustes y reparaciones BM 2610956795 12-07 12/12/07 127 PM Símbolos Sierras alternativas Descripción funcional y especificacionesInstrucciones de funcionamiento EnsamblajePreparación de la sierra Palanca DE Liberación DE LA PLACA-BASE Dial DE Velocidad VariableSelector DE Órbita Ajuste DE LA PLACA-BASEIncorrectocorrecto Uso de la sierraConsejos Para Aserrar Seleccione la velocidad de corte apropiadaNotas Cortes DE Bolsillo Y POR PenetraciónPuede crear un peligro Limpieza MantenimientoAccesorios ServicioLimited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools

RS35 specifications

The Bosch Power Tools RS35 is a robust reciprocating saw designed for both professional contractors and DIY enthusiasts. This tool stands out in the Bosch lineup for its impressive cutting performance and user-friendly features. The RS35 is built to tackle a wide range of materials, including wood, metal, and plastic, making it an essential addition to any toolbox.

One of the main features of the RS35 is its powerful motor. With a 1200-watt input power, this saw delivers a significant cutting speed, allowing users to complete tasks quickly and efficiently. Its variable speed control enables users to adjust the cutting rate, providing versatility for different applications. This flexibility is particularly beneficial when working with varied materials that require distinct cutting approaches.

Another standout characteristic of the RS35 is its stroke length. The tool boasts a 29 mm stroke length, which contributes to deeper cuts and increased efficiency when working through tougher materials. The saw's robust design ensures that it can handle demanding jobs without compromising performance.

The Bosch RS35 is equipped with a tool-less blade change system, allowing users to switch out blades quickly and without additional tools. This feature not only saves time but also enhances productivity on the job site. The saw is compatible with a wide range of blades, giving users the flexibility to choose the best blade for their specific task.

Ergonomics play a significant role in the design of the RS35. The saw features a soft-grip handle that reduces vibration and enhances comfort during extended use. Additionally, the lightweight design of the tool minimizes fatigue, making it easier to maneuver in tight spaces or overhead applications.

Safety is also a priority with the Bosch RS35. It includes a built-in safety switch to prevent accidental activation, providing peace of mind for users during operation. The integrated LED light improves visibility in dimly lit work areas, ensuring accurate cutting even in challenging conditions.

Overall, the Bosch Power Tools RS35 is a versatile and powerful reciprocating saw that excels in various cutting applications. Its combination of performance, user-friendly features, and ergonomic design makes it a reliable choice for professionals and hobbyists alike. With the RS35, users are equipped to tackle their projects with confidence and efficiency.