DeWalt DWS535 Brushes Fig Repairs, Three Year Limited Warranty, Accessories, Year free service

Page 18

English

5.

Replace the oil plug and tighten securely.

locating any accessory, please contact DeWALT Industrial Tool Co.,

6.

Dispose of oil according to local, state and federal laws and

701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286, call 1-800-4-DeWalt

 

regulations.

(1-800-433-9258) or visit our website www.dewalt.com.

Brushes (Fig. 19)

 

Repairs

 

Inspect carbon brushes regularly by

Fig. 19

To assure product SAFETY and RELIABILITY, repairs, maintenance

unplugging the saw, removing the end cap

W

and adjustments (including

brush inspection and replacement)

(W) located above the depth adjustment

should be performed by a

DeWalt factory service center, a

 

lever (B) and withdrawing the brush

 

DeWalt authorized service center or other qualified service

assembly. Keep brushes clean and sliding

 

personnel. Always use identical replacement parts.

freely in their guides. Always replace a used

 

Three Year Limited Warranty

brush in the same orientation in the holder

 

 

DeWalt will repair, without

charge, any defects due to faulty

as it was prior to removal.

b

materials or workmanship for three years from the date of purchase.

Carbon brushes have varying symbols

 

 

This warranty does not cover part failure due to normal wear or tool

stamped into their sides, and if either brush

 

 

abuse. For further detail of warranty coverage and warranty repair

is worn down to the line closest to the spring, the brushes must

information, visit www.dewalt.com or call 1-800-4-DeWALT (1-800-

be replaced. Use only identical DeWALT

brushes. New brush

433-9258). This warranty does not apply to accessories or damage

assemblies are available at your local service center. Always

caused where repairs have been made or attempted by others. This

replace the end cap after inspecting or servicing brushes.The tool

warranty gives you specific legal rights and you may have other

should be allowed to “run in” (run at no load without a blade) for

rights which vary in certain states or provinces.

5 minutes before use to seat new brushes. While “running in “DO

In addition to the warranty, DeWALT tools are covered by our:

NOT TIE, TAPE, OR OTHERWISE LOCK THE TRIGGER SWITCH

ON. HOLD BY HAND ONLY.

 

1 Year free service

Accessories

 

 

DeWalt will maintain the tool and replace worn parts caused by

WARNING: Since accessories, other than those offered by

normal use, for free, any time during the first year after purchase.

DeWalt, have not been tested with this product, use of such

90 DAY money back GUARANTEE

accessories with this tool could be hazardous. To reduce the risk of

If you are not completely satisfied with the performance of your

injury, only DeWalt, recommended accessories should be used

DeWalt Power Tool, Laser, or Nailer for any reason, you can return

with this product.

it within 90 days from the date of purchase with a receipt for a full

Recommended accessories for use with your tool are available at

refund – no questions asked.

extra cost from your local service center. If you need any assistance in

 

16

Image 18
Contents Guide Dutilisation Manual de instrucciones DWS535, DWS535T 4 184 mm Worm Drive SawElectrical safety Definitions Safety GuidelinesWork area safety InjuryPersonal safety Power tool use and careSafety Instructions for All Saws ServiceCauses and Operator Prevention of Kickback Additional Safety Instructions Lower Guard Safety InstructionsAWG Components Fig Saw Hook FigIntended USE Twist-lock Connector DWS535T Cutting Depth Adjustment , 4Bevel Angle Adjustment Trigger Switch Fig Foot Plate Adjustment for 90˚ CutsKerf Indicator Fig OperationTo Install the Blade , 10 To remove knockoutTo Replace the blade Fig Blade BladesKickback Teeth ApplicationWorkpiece Support Fig Cutting Pocket Cutting Fig Ripping FigMaintenance Cleaning Lubrication To check oilYear free service Three Year Limited WarrantyAccessories DAY money back GuaranteeEnglish Scies Circulaires à Vis Sans Fin DWS535 et DWS535T, 184 mm 7-1/4 poRisques de dommages matériels Définitions lignes directrices en matière de sécuritéGraves Entraîner des blessures légères ou modérées Sécurité du lieu de travailSécurité personnelle Consignes de sécurité propres à toutes les scies Utilisation et entretien d’un outil électriqueRéparation Français Consignes additionnelles de sécurité Consignes de sécurité relatives au protège-lame inférieurPlus 120V240V AWGUtilisation Ultérieure Description Fig Usage PrévuRéglage de profondeur de coupe , 4 Crochet de suspension FigConnecteur à verrouillage par rotation DWS535T Avertissement pour réduireIndicateur de trait de scie Fig Réglage de l’angle de chanfreinRéglage de la plaque d’assise pour des coupes à 90˚ Réglage DE LA Scie Pour Effectuer UNE coupe en biseauChangement de lame Gâchette FigRetrait DE l’ALÉSAGE amovible Installation DE LA Lame , 10 Pour changer LA Lame Fig Desserrer vers la gauche vers la droiteCarter DE Lame Inférieur LamesRebonds LameTorsion DE LA Lame Mésalignement DE Coupe Configuration DE Profondeur DE Coupe IncorrecteSupport DE Pièce Inadéquat Matériaux Nécessitant UNE Attention SpécialeSupport de pièce Fig CoupeAvertissement il est important de sou Coupe longitudinale FIG Entretien NettoyageCoupe interne fig Lubrification Balais FigVérification DE l’huile Réparations AccessoiresService D’ENTRETIEN Gratuit DE 1 AN Garantie limitée trois ansFrançais DWS535, DWS535T Sierra de 184 mm 7-1/4 pulg. con impulsor sinfínSeguridad en el área de trabajo Definiciones Normas de Seguridad¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de seguridad Seguridad eléctricaSeguridad personal Uso y mantenimiento de la herramienta eléctricaInstrucciones de seguridad para todas las sierras MantenimientoCausas del retroceso y su prevención por el operador Instrucciones adicionales de seguridad Instrucciones de seguridad para el protector inferiorCalibre mínimo para juegos de cables Capacidad Componentes Fig Ajuste de la profundidad del corte , 4 Gancho de la sierra FigConector con cierre de torsión DWS535T USO DebidoPara Ajustar LA Sierra Para UN Corte Biselado Ajuste del ángulo del biselAjuste de la plataforma para cortes a 90˚ SI SE Necesita Ajuste AdicionalIndicador de línea de corte Fig Interruptor de gatillo FigPara cambiar las hojas Para Abrir EL Orificio PRE-HORADADOPara Instalar LA Hoja , 10 Español Hojas Para Cambiar LA Hoja FIGProtector Inferior DE LA Hoja Dientes Aplicación RetrocesoHoja Soporte Inadecuado DE LA Pieza DE TrabajoApoyo de la pieza de trabajo Fig Advertencia Es importante el apoyarCorte Cortar a LO Largo DE LA Veta FIG Cortes DE Orificios FIGLubricación MantenimientoLimpieza Para Comprobar EL AceiteEscobillas Fig AccesoriosGarantía limitada por tres años ReparacionesPóliza de Garantía ExcepcionesCULIACAN, SIN Año de servicio gratuitoGarantía de reembolso de su dinero por 90 Días GUADALAJARA, JALPUEBLA, PUE MERIDA, YUCMONTERREY, N.L QUERETARO, QRO
Related manuals
Manual 64 pages 58.4 Kb