Tefal FF100030, FF100073, FF100015, FF100017, FF100000 manual Préchauffez, Préparez le panier, Frfr

Contents S.A. SEB SELONGEY CEDEX RC. DIJON B 302 412 226 REF Friteuse Fryer FritteuseFriteuse Fryer Fritteuse Switching off the deep fryer Cleaning the lid and the basketSetting the timer Safety instructionsPage Protection de l’environnement DescriptionConsignes de sécurité Remplissez la cuve Avant la première utilisationFRFR Préparez le panier PréchauffezRéglez le minuteur selon modèle Plongez le panierEn fin de cuisson Frites Tableaux de cuissonALIMENTS FRAIS ALIMENTS SURGELÉSNettoyez la friteuse Arrêtez l’appareilFiltrez la matière grasse Nettoyez le couvercle et le panier la friteuseLa friteuse ne fonctionne pas Solutionsavec des pièces détachées d’origine Problèmes et causes possiblesDo not leave the appliance switched on while unattended Safety instructionsHelpline Protection of the environmentFilling the bowl Before using for the first timebowl Loading the basket PreheatingAt the end of cooking time Lowering the basketChips Table of cooking timesFRESH FOOD FROZEN FOODFiltering the oil Switching off the fryerCleaning the lid and the basket Cleaning the fryerUnpleasant odours Problems and possible causesThe timer no longer works depending The deep fryer does not work13. Timer niet op alle modellen aanwezig Bescherming van het milieuVeiligheidsvoorschriften Beschrijving van het apparaatVullen van de binnenpan Vóór het eerste gebruikVullen van het frituurmandje VoorverwarmenUitnemen van het frituurmandje Het mandje in de olie laten zakkensmaak FrituurtabellenVERSE PRODUCTEN DIEPVRIES PRODUCTENSchoonmaken van de friteuse De friteuse uitzettenFilteren van het frituurvet Schoonmaken van het deksel en het frituurmandjeDe friteuse doet het niet Problemen en mogelijke oorzakenDe timer doet het niet niet op alle modellen aanwezig OplossingenHinweise zum Umweltschutz GerätebeschreibungSicherheitshinweise Füllen Sie den Frittierbehälter Vor dem ersten GebrauchVorbereitung des Frittierkorbes VorheizenAbsenken desFrittierkorbes Stellen Sie den Timer ein je nach ModellAm Ende der Frittierzeit nach Füllmenge und eigenen Wünschen variiert werden TIEFGEFRORENESStFrittiertabelle FRISCHE NAHRUNGSMITTELFiltern des Frittierfettes Abschalten des GerätesReinigen die Fritteuse Ihre Fritteuse funktioniert nicht Probleme und mögliche UrsachenDer Timer funktioniert nicht mehr je nach Modell Lösungen