Nekoukejte přímo do ní | HP TopShot M275 MFP manual

Warning: This product includes a camera arm that is used to photograph documents. This camera arm is not intended to be used as a handle or carrying device. To carry the product, use the handles located on the bottom right and left sides of the product. This product includes an LED lamp. Do not look directly into it during its operation.

Avertissement : Ce produit comprend un bras pour appareil photo utilisé pour photographier les documents. Ce bras pour appareil photo ne doit pas être utilisé comme poignée, ni pour le transport. Pour porter le produit, servez-vous des poignées qui se trouvent en bas à droite et à gauche du produit. Ce produit comprend une lampe DEL. Evitez de regarder directement la lampe allumée.

	DE	Achtung: Dieses Gerät verfügt über einen Kameraarm, der zum Fotografieren
	DE	von Dokumenten verwendet wird. Dieser Kameraarm sollte nicht als Griff oder

		Tragevorrichtung verwendet werden. Verwenden Sie zum Tragen des Geräts die
		Griffe rechts und links unten am Gerät. Dieses Gerät verfügt über eine LED-Lampe.
		Sehen Sie nicht direkt hinein, wenn sie leuchtet.
	IT	Avvertenza: questo prodotto viene fornito con un braccio della fotocamera da
	IT	utilizzare per acquisire foto di documenti. Il braccio non è concepito per essere

		utilizzato come maniglia o per il trasporto della periferica. Per il trasporto del prodotto,
		utilizzare le maniglie posizionate nella parte inferiore destra e sinistra della periferica.
		Il prodotto include una lampada a LED. Non fissare la lampada durante l'uso.
	ES	Advertencia: Este producto incluye un brazo de cámara que se utiliza para
	ES	fotografiar documentos. Este brazo de la cámara no se debe utilizar como asa

		o dispositivo de transporte. Para transportar el producto, utilice las asas que hay
		en la parte inferior derecha e izquierda del producto. Este producto incluye una
		lámpara de LED. No la mire directamente cuando esté en funcionamiento.

Advertència: Aquest producte inclou un braç de càmera que s’utilitza per fotografiar documents. Aquest braç de càmera no està pensat per utilitzar-lo com a nansa o dispositiu de transport. Per transportar el producte, utilitzeu les nanses situades a la part inferior dreta i esquerra del producte. Aquest producte inclou una làmpada LED. No mireu directament a la làmpada mentre estigui en funcionament.

Upozorenje: Uređaj uključuje i krak fotoaparata koji se koristi za fotografiranje dokumenata. Taj krak nije namijenjen korištenju kao ručka ili dio za nošenje. Za nošenje koristite ručke koje se nalaze na njegovoj donjoj desnoj i lijevoj strani. Uređaj uključuje i LED svjetiljku. Nemojte gledati izravno u nju dok je u upotrebi.

	CS	Upozornění: Tento produkt obsahuje rameno fotoaparátu, které se používá pro
	CS	fotografování dokumentů. Toto rameno fotoaparátu se nepoužívá jako držák či

		nosné zařízení. Chcete-li produkt přenést, použijte držáky umístěné vespod produktu
		na pravé a levé straně. Tento produkt obsahuje žárovku LED. Při provozu se
		nekoukejte přímo do ní.

TopShot M275 MFP specifications

The HP 100 Color MFP M175a, HP 200 Color MFP M276nw, HP TopShot M275 MFP, and HP CM1415fn Color printers are designed to meet the needs of small to medium-sized businesses, providing reliable and efficient printing solutions.

The HP 100 Color MFP M175a features print, copy, scan, and fax functions in a compact design. It utilizes HP ColorSphere toner, known for producing vibrant colors and sharp text. With a print speed of up to 17 pages per minute for black and white and up to 4 pages per minute for color, it’s efficient for everyday tasks. The M175a also includes an 8.5-inch LCD display for easy navigation and a flatbed scanner for versatile document handling.

Moving on to the HP 200 Color MFP M276nw, this model enhances productivity with its wireless capabilities and mobile printing options. It supports HP ePrint and Apple AirPrint, allowing users to print directly from smartphones and tablets. The M276nw offers a faster print speed of up to 21 pages per minute for black and white and 20 pages per minute for color. Its automatic document feeder (ADF) can handle up to 50 sheets, streamlining multi-page copy and scan jobs.

The HP TopShot M275 MFP takes a unique approach with its innovative “TopShot” technology. It features a 3D capture mode that allows users to scan objects in three dimensions and capture images from multiple angles, making it ideal for creative projects and presentations. This model also includes a high-resolution scanner and a print speed similar to the M175a, ensuring quality and efficiency.

Lastly, the HP CM1415fn Color printer is versatile, offering print, copy, scan, and fax functions. It features a durable design, capable of handling various media sizes and types. With fast print speeds of up to 14 pages per minute for black and white and 4 pages per minute for color, it is well-suited for busy office environments. Its intuitive control panel simplifies operation, while HP Smart Install technology ensures hassle-free setup.

All these models are equipped with robust security features, energy-saving options, and reliable performance, making them ideal choices for businesses seeking cost-effective and high-quality printing solutions.

Sehen Sie nicht direkt hinein, wenn sie leuchtet.

nekoukejte přímo do ní.

TopShot M275 MFP specifications