Moen 7037 87025, 87030, 87034 Series INSTALLATION/REMPLACEMENT DU Filtre Microtechmc

Page 39
Dispositif de filteration
Filtering Appliance

INSTALLATION/REMPLACEMENT DU FILTRE MICROTECHMC

1. Enlever l’emballage en plastique sur le filtre et

mouiller les orifices de sortie avec de l'eau. Insérer

Joint torique de

 

ensuite le filtre dans les orifices de filtre ronds, sur la

Faucet head o-ring seal

tête de robinet

tête du robinet. Pousser simultanément sur le filtre et

la tête. Les deux orifices de sortie doivent être

Entretoise

entièrement insérés dans les orifices de

Spacer

 

OrificesOutldetsortiePorts

filtre.

Filtreer

 

2.Installer le filtre et l'assemblage de la

tête du robinet sur le bec en mouillant le joint torique de la tête du robinet et l'entretoise en caoutchouc. Faire soigneusement

glisser l'extrémité libre du filtre dans le bec. Au départ, la tête devra être tournée à l’envers de sa position normale, pour dépasser le crochet de fermeture. Immobiliser la tête en poussant et en tournant simultanément la tête dans le sens des aiguilles d'une

montre. Lorsque la tête est correctement installée, elle doit être bien solide et à sa position juste sur le bec.

3. Restaurer l'indicateur de la durée de vie du filtre en poussant sur le bouton du filtre trois fois. Attendre 10 secondes. Ne pas faire couler l'eau durant la restauration de l'indicateur de durée de filtre parce que le bouton du filtre restera abaissé étant donné que la première fois qu’on appuie sur le bouton, il passe au mode de filtration.

L'indicateur de durée de vie du filtre est correctement restauré s'il se produit une rapide série de clignotements verts. Cela

indique que la nouvelle période de rinçage du filtre a commencé.

4. Rincer le filtre (voir page 3) pendant 5 minutes avant l'utilisation initiale.

Votre nouveau robinet Moen est prêt.

Pour remplacer le filtre. 1. Fermer le robinet. Enlever la tête du robinet en la

tournant d'environ 1/4 de tour dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour la libérer. Tirer doucement sur la tête du robinet pour l'éloigner du bec et le tournant un autre 1/4 de tour pour que la tête du robinet dépasse le cran d'arrêt. La tête du robinet et le filtre usé (s’il y en avait un) peuvent maintenant

être complètement retirés du bec.

2. Le filtre est fixé à la tête du robinet par deux orifices de sortie qui se raccordent dans la tête. Enlever l'ancien

en tirant simplement à angle droit, le jeter et installer

nouveau MicroTech 400 ou 600. Note : Le robinet fonctionnera correctement en mode jet

ait ou non un filtre. Le robinet ne fonctionnera pas correctement en mode filtration s’il n’y a pas de filtre. Si aucun filtre n'est installé et qu'on appuie sur le bouton de filtration, une eau non filtrée s'écoulera de la sortie pour l'eau filtrée et de la sortie pour l'eau non filtrée. Le bouton ne restera pas automatiquement abaissé.

Utiliser seulement les cartouches de filtre Microtech 400 ou 600 avec le système de robinet avec filtre PureTouch Classic. Les filtres Microtech sont des filtres à haute performance à bloc de charbon conçu spécifiquement pour le système PureTouch.

INS215A

Service à la clientèle 1 800 465-6130

40

Image 39
Contents INS215A Product Features Welcome to Moen Table of ContentsMicroTech Filter Cartridges Water Filtration SafeguardsDescription Parts DescriptionInstalling the Puretouch Classic Filtering Faucet System Installation Instructions2a. Warning Do not straighten bent supply tubes until Step To Connect Spray Hose for ALL Spray Models Line Flushing InstructionsTo replace or install filter Microtech Filter INSTALLATION/REPLACEMENTControlling The Water Operating InstructionsCare and Maintenance TroubleshootingPureTouch Classic Filtering Faucet System Warranty NSF Helpline 1-877-DRINK-H2O Helpline 1-877-DRINK-H2O Manual DEL Propietario Características DEL Producto Índice DE Materias Bienvenido a MoenInformación DE Seguridad Sobre LA Filtración DE Agua Descriptión DE Piezas Instrucciones DE Instalación 2b.IMPORTANTE Espesor DE LA Cubierta superficie de cubierta Para Modelos CON Rociador EN LA Placa DE Cubierta Instrucciones Para Enjuague DE LA LíneaPara reemplazar el filtro Instalación DEL Filtro MICROTECH/REEMPLAZOEl Control del Agua Instrucciones DE OperaciónCuidado Y Mantenimiento Problemas Y SolucionesLínea DE Ayuda 1-877-DRINK-H2O Parts Description Aplica solamente a los residentes de California Notas Guide D’UTILISATION Caractéristiques DU Produit Bienvenue chez Moen Cartouches de filtre MicroTech Mises EN Garde Pour LA Filtration DE L’EAUDescription DE Pièces Directives D’INSTALLATION 2b. Important Épaisseur DU Comptoir dessus de comptoir Directives DE Rinçage DES Conduites INSTALLATION/REMPLACEMENT DU Filtre Microtechmc Contrôle de leau Directives D’UTILISATIONSoins ET Entretien Résolution DE ProblèmesGarantie du système de robinet avec filtre PureTouch Système de robinet PureTouch Classic Applicable seulement aux résidents de l’État de Calofornie Service à la clientèle 1 800 NSF