Kompernass KH 4425 manual Χειρισμός / Συντήρηση και καθαρισμός, Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση

Page 36

Χειρισμός / Συντήρηση και καθαρισμός

Επιμήκυνση ελαστικού σωλήνα 6 : Χρησιμοποιείτε την επιμήκυνση ελαστικού σωλήνα 6 σε συνδυασμό με τη μεγάλη βούρτσα 7 .

jΕισάγετε το μικρό άκρο της επιμήκυνσης ελαστικού σωλήνα 6 με ακρίβεια στο τεμάχιο προσαρμογέα 4 .

jΕισάγετε τη μεγάλη βούρτσα 7 με ακρίβεια στην επιμήκυνση ελαστικού σωλήνα 6 .

Μεγάλη βούρτσα 7 :

Χρησιμοποιείτε αυτό το εξάρτημα π.χ. για το καθάρισμα μεγάλων επιφανειών, όπως π.χ. καθίσματα ή πατάκια.

jΕισάγετε τη μεγάλη βούρτσα 7 με ακρίβεια στο τεμάχιο προσαρμογέα 4 . Οπως περιγράφηκε προηγουμένως μπορείτε να συνδυάσετε τη μεγάλη βούρτσα 7 επίσης με την επιμήκυνση ελαστικού σωλήνα 6 .

Μικρή βούρτσα 8 :

Αυτό το εξάρτημα διαθέτει σκληρότερες τρίχες και είναι κατάλληλο πρώτα για καθάρισμα επίμονων ρύπων π.χ. στα καθίσματα ή στο χώρο ποδιών και μετά για αναρρόφηση, βλέπε εικ. D.

jΕισάγετε τη μικρή βούρτσα 8 με ακρίβεια στο στόμιο αναρρόφησης 5 .

Ακροφύσιο αρμών 9 :

Χρησιμοποιείτε αυτό το εξάρτημα για να έχετε πρόσβαση σε στενά και δυσπρόσιτα σημεία.

jΕισάγετε το ακροφύσιο αρμών 9 με ακρίβεια στο στόμιο αναρρόφησης 5 .

Αποσυναρμολόγηση εξαρτημάτων:

jΤραβάτε απλά το εκάστοτε εξάρτημα από το στόμιο αναρρόφησης 5 , το τεμάχιο προσαρμογέα 4 ή την επιμήκυνση ελαστικού σωλήνα 6 .

QΕνεργοποίηση / Απενεργοποίηση

jΕισάγετε το βύσμα 12 V 3 στην υποδοχή 12 V / αναπτήρα του οχήματος, βλέπε επίσης εικόνα C.

jΓια ενεργοποίηση ωθείτε το διακόπτη ΕΝΤΟΣ /  ΕΚΤΟΣ 2 προς τα εμπρός στη θέση ON.

38 GR/CY

jΓια απενεργοποίηση ωθείτε το διακόπτη ΕΝΤΟΣ /  ΕΚΤΟΣ 2 πάλι προς τα πίσω στη θέση OFF.

jΜετά τη χρήση αποσυνδέετε πάλι το βύσμα 12 V 3 από την υποδοχή 12 V.

Συμβουλή: Οταν λειτουργεί η συσκευή πολύ χρόνο, γίνεται η σύσταση να εκτελείται ο καθαρισμός με κινητήρα σε λειτουργία.

QΣυντήρηση και καθαρισμός

Η συσκευή δεν απαιτεί συντήρηση.

JΠΡΟΣΟΧΗ! Πριν αρχίσετε με τις εργασίες καθαρισμού αποσυνδέετε το βύσμα 12 V 3

από την υποδοχή 12 V. Διαφορετικά υφίσταται κίνδυνος από ηλεκτροπληξία.

jΓια να έχετε πάντα άψογα αποτελέσματα αναρ- ρόφησης αδειάζετε πάντα εγκαίρως το δοχείο συλλογής σκόνης 10, και εάν είναι δυνατό αμέσως μετά από κάθε χρήση.

jΠιέστε το πλήκτρο απομανδάλωσης 1 και αφαιρέστε το δοχείο συλλογής σκόνης 10 από το περίβλημα 12.

jΒγάζετε το δοχείο συλλογής σκόνης 10. Ξεπλένετε το φίλτρο σκόνης 11 σε κρύο νερό και περιμένετε έως ότου στεγνώσει τελείως, και μετά μπορείτε να το επανατοποθετήσετε στο δοχείο συλλογής σκόνης 10.

jΑδειάζετε καλά το δοχείο συλλογής σκόνης 10.

jΤοποθετήστε πάλι προσεκτικά το φίλτρο σκόνης 11 στο δοχείο συλλογής σκόνης 10. Δεν επιτρέπεται ποτέ η χρήση της ηλεκτρικής σκούπας χωρίς τοποθετημένο φίλτρο σκόνης 11.

jΤοποθετήστε πάλι προσεκτικά το δοχείο συλλογής σκόνης 10 στο περίβλημα 12 και επιτρέψτε στις συνδέσεις να ασφαλίσουν.

jΚαθαρίζετε το περίβλημα της συσκευής με ένα στεγνό, απαλό πανί. Μην χρησιμοποιείτε σε καμία περίπτωση υγρά και απορρυπαντικά μέσα, διότι ενδέχεται να προκαλέσουν φθορές στη συσκευή.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Το στόμιο αναρρόφησης 5 πρέπει να είναι πάντα ελεύθερο και δεν επιτρέπεται να είναι βουλωμένο. Βουλώματα προκαλούν υπερθέρ- μαση και βλάβες στον κινητήρα.

Image 36
Contents HAND-HELD Vacuum Cleaner Page Table of content SafetyIntroduction OperationParts list IntroductionProper use Included itemsSafety / Operation Safety adviceBefore first use Fitting and removing attachmentsOperation / Servicing and cleaning / Disposal Switching On / OffServicing and cleaning Device requires no maintenanceService centre WarrantyInformation Manufacturer / SupplierDeclaration of Conformity Sisällysluettelo JohdantoTurvallisuus KäyttöJohdanto / Turvallisuus Turvallisuus / Käyttö Ennen käyttöönottoaVarusteiden asentaminen / irrottaminen Käyttö / Huolto ja puhdistus / Hävittäminen / Tietoja Kytkeminen päälle / pois päältäHuolto TakuuTietoja Valmistaja / toimittajaYhdenmukaisuusvakuutus Kompernaß GmbH Burgstraße Bochum GermanyPage Innehållsförteckning InledningSäkerhet HandhavandeInledning Avsedd användningLeveransen ingår De olika delarnaSäkerhet / Handhavande SäkerhetsanvisningarFöre första användning Montera / demontera tillbehörService AvfallshanteringRengöring och skötsel Garanti Tillverkare / leverantörKonformitetsdeklaration Kompernaß GmbH Burgstraße Bochum TysklandPage Indholdsfortegnelse IndledningSikkerhed BetjeningIndledning Formålsbestemt anvendelseLeverancens indhold Beskrivelse af deleneSikkerhed / Betjening Af hensyn til Deres sikkerhedFør ibrugtagningen Montage / demontage af påsatserBetjening / Pasning og rengøring / Bortskaffelse Start / stopPasning og rengøring BortskaffelseInformationer Fremstiller / LeverandørKonformitetserklæring Vr, Kompernaß GmbH, BurgstrPage Innholdsfortegnelse InnledningSikkerhet InformasjonerInnledning LeveringsomfangBeskrivelse av delene Ordentlig brukSikkerhet / Betjening SikkerhetshenvisningerFør førstegangs bruk Montasje / demontasje av tilbehørKassering Slå av og påVedlikehold og rengjøring GarantieKompernaß Service Norway Phone 0047 35 58 35 InformasjonerProdusent / leverandør KonformitetsforklaringPage Πίνακας περιεχομένων ΕισαγωγήΑσφάλεια ΧειρισμόςΕισαγωγή Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούςΠεριεχόμενα παράδοσης Περιγραφή εξαρτημάτωνΑσφάλεια / Χειρισμός Υποδείξεις ασφάλειαςΠριν από τη θέση σε λειτουργία Συναρμολόγηση / αποσυναρ- μολόγηση εξαρτημάτωνΧειρισμός / Συντήρηση και καθαρισμός Ενεργοποίηση / ΑπενεργοποίησηΣυντήρηση και καθαρισμός Συσκευή δεν απαιτεί συντήρησηΑπόσυρση / Πληροφορίες ΑπόσυρσηΣέρβις Κατασκευαστής / ΔιανομέαςΠληροφορίες Δήλωση συμμόρφωσηςInhaltsverzeichnis EinleitungSicherheit BedienungEinleitung Sicherheit / Bedienung SicherheitshinweiseVor der Inbetriebnahme Aufsätze montieren / demontierenBedienung / Wartung und Reinigung / Entsorgung Ein- / ausschaltenWartung und Reinigung EntsorgungEntsorgung / Informationen Garantie Hersteller / LieferantInformationen KonformitätserklärungWir, Kompernaß GmbH, Burgstr

KH 4425 specifications

The Kompernass KH 4425 is an innovative kitchen appliance that has garnered attention for its versatility and functionality. This multi-functional device is designed to cater to a wide array of cooking needs, making it an essential addition to any modern kitchen. With its sleek design and user-friendly interface, the KH 4425 is perfect for both novice cooks and seasoned chefs.

One of the standout features of the Kompernass KH 4425 is its powerful heating element that allows for fast and efficient cooking. Equipped with advanced technology, the appliance heats up quickly, reducing waiting times and enabling users to prepare meals in a fraction of the time. This makes it an excellent choice for busy individuals or families looking for convenient meal solutions.

The KH 4425 boasts multiple cooking modes, including boiling, steaming, frying, and slow cooking, giving users the flexibility to prepare a wide range of dishes. Its ability to steam vegetables while simultaneously frying proteins exemplifies its multi-tasking capabilities, allowing for healthy, delicious meals without the need for multiple pots and pans.

Another noteworthy characteristic of the KH 4425 is its generous capacity. With a spacious cooking bowl, it can accommodate large quantities of ingredients, making it ideal for meal prepping or serving a crowd. The appliance is designed with a non-stick coating, ensuring easy food release and effortless cleaning after use.

Safety is paramount in kitchen appliances, and the Kompernass KH 4425 is equipped with several safety features, including an automatic shut-off function that activates when cooking is completed or if the device overheats. This provides peace of mind for users, allowing them to focus on their culinary creations without worry.

The appliance also includes an intuitive control panel that features clear buttons and an LED display, making it straightforward to select cooking times and temperatures. For those who enjoy experimenting in the kitchen, the KH 4425 comes with a selection of recipes and cooking tips to inspire creativity.

In summary, the Kompernass KH 4425 is a versatile and efficient kitchen appliance that combines power, safety, and user-friendly features. Whether you are looking to whip up a quick dinner or engage in more elaborate meal preparation, the KH 4425 is designed to meet your culinary needs, making it a valuable companion in any kitchen.