Vulcan-Hart VIR1SF, VIR1CF, VIR1BF, VIR1F manual Mesures DE Sécurité Importantes

Page 18

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

CE MANUEL A ÉTÉ PRÉPARÉ À L’INTENTION D’UN PERSONNEL QUALIFIÉ ET AUTORISÉ À INSTALLER DES APPAREILS FONCTIONNANT AU GAZ ET À EFFECTUER LE DÉMARRAGE INITIAL CHEZ LE CLIENT DE MÊME QUE LE RÉGLAGE DES APPAREILS CONCERNÉS DANS CE MANUEL

AFFICHER À UN ENDROIT VISIBLE LES PREMIERS SOINS À ADMINISTRER À TOUTE PERSONNE AYANT RESPIRÉ LES GAZ QUE CET APPAREIL DÉGAGE. ON PEUT SE PROCURER CES INFORMATIONS CHEZ LE FOURNISSEUR DE GAZ LE PLUS PRÈS.

IMPORTANT

EN CAS D’ODEURS DE GAZ, ÉTEINDRE L’APPAREIL PAR LE ROBINET D’ARRÊT PRINCIPAL ET COMMUNIQUER AVEC LA COMPAGNIE DE GAZ LA PLUS PRÈS OU AVEC LE FOURNISSEUR DE GAZ ATTITRÉ POUR L’ENTRETIEN.

MESURE DE SÉCURITÉ

NE PAS RANGER NI UTILISER DE L’ESSENCE NI TOUT AUTRE LIQUIDE OU VAPEUR INFLAMMABLE À PROXIMITÉ DE CET APPAREIL OU DE TOUT AUTRE APPAREIL.

AVERTISSEMENT

L’INSTALLATION, LE RÉGLAGE, LA MODIFICATION ET L’ENTRETIEN INCORRECTS DE CET APPAREIL PEUVENT CAUSER DES DOMMAGES MATÉRIELS, DES BLESSURES ET MÊME LA MORT. LIRE LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET D’ENTRETIEN AVANT DE PROCÉDER À TOUTE INSTALLATION OU TOUT ENTRETIEN.

EN CAS DE PANNE DE COURANT, NE PAS FAIRE FONCTIONNER CET APPAREIL. FERMER LE ROBINET DE GAZ DE TOUS LES BRÛLEURS POUR PRÉVENIR LE DÉBIT DE GAZ ACCUMULÉ AUX BRÛLEURS LORSQUE L’ALIMENTATION SERA RÉTABLIE. APRÈS UNE PANNE DE COURANT, LES VEILLEUSES QUI EXIGENT UN ALLUMAGE MANUEL DEVRONT ÊTRE ALLUMÉES À NOUVEAU LORSQUE LE DÉBIT DE GAZ SERA RÉTABLI.

– 2 –

Image 18
Contents Series HDR Broilers Important for Your Safety Stop Bolts Unpacking ALL Broiler Models Models Rating Plate LocationLocation ModelCombustible NON-COMBUSTIBLE Installation Codes and Standards ALL Broiler Models Broilers Mounted on CastersLeveling and Connecting Manifolds ALL Models Page Testing the GAS Supply System GAS ConnectionsFlue Connections Electrical Connections Lighting Instructions Broiler SectionsOperation ControlsMain Gas Valve Before First USEUsing the Broiler CookingCleaning ExteriorChecks to be Made Before Calling the Servicer Service and Parts InformationLubrication Page Grilloirs HDR DE LA Série Mesures DE Sécurité Importantes Boulons D’ARRÊT Modèles Emplacement DE LA Plaque Signalétique Déballage Tous LES Modèles DE GrilloirsEmplacement Construction Modèle Combustible NON-COMBUSTIBLECodes D’INSTALLATION ET Normes Tous LES Modèles DE Grilloirs Grilloirs SUR RoulettesPage Page Branchement DU GAZ Essais DE LA Canalisation DE GAZRaccordement DU Conduit D’ÉVACUATION Raccordement Électrique Directives D’ALLUMAGE GrilloirsCommandes FonctionnementRobinet de commande du grilloir Avant UNE Première UtilisationCuisson Utilisation DU GrilloirNettoyage Revêtement extérieurService DE L’ENTRETIEN ET Pièces DE Rechange LubrificationAvant D’APPELER LE TECHNICIEN, Vérifier LES Points Suivants