
14
[b]
[a]
Holding the wires out of the way, lift the motor assembly [a] and place the square hanger into the opening in the hanger bracket [b].
WARNING: Make sure the square hanger can not rotate in the metal bracket. Failure to do so could result in the fan falling.
English
| Haciendo a un lado los alambres, levante el conjunto del motor | ADVERTENCIA: Asegúrese que el soporte cuadrado no pueda | Español |
| [a] y coloque el soporte cuadrado en la abertura en el soporte de | girar en el soporte de metal. No hacerlo puede provocar que | |
| suspensión [b]. | el ventilador caiga. | |
|
|
| |
|
|
|
|
| Mantendo os fios afastados, levante o conjunto do motor [a] e | AVISO: | Portugês |
| coloque o suporte quadrado na abertura do suporte de teto [b]. | possa girar no apoio de metal. O não cumprimento desse | |
|
| procedimento poderá acarretar na queda do ventilador. | |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15