Samsung BD-ES5000/ZF, BD-ES5000/XU manual Audio

Page 14

REMARQUE

▪▪ Si le téléviseur connecté ne prend pas en charge la

fonction Fréquence cinéma ou la résolution sélectionnée, le

message suivant apparaîtra : « Si, après avoir sélectionné

«Oui» aucune image n’apparaît, patientez 15 secondes

pour revenir à la résolution précédente. Modifier la

résolution ?».

Si vous sélectionnez Oui, l’écran du téléviseur s’affichera

en blanc pendant 15 secondes, puis la résolution sera

ramenée automatiquement à la valeur précédente.

▪▪ Si l’écran est toujours blanc après que la résolution ait

été changée, éjectez le disque inséré, puis appuyez sur

Format couleur HDMI

Permet de régler le format de l’espace colorimétrique applicable à la sortie HDMI en réponse aux capacités de l’appareil connecté (téléviseur, moniteur, etc.)

• Auto. : Permet de régler automatiquement le lecteur sur le format optimal pris en charge par votre appareil.

• YCbCr (4:4:4) : Si votre téléviseur prend en charge l’espace colorimétrique YCbCr via HDMI, sélectionnez cette option pour émettre en sortie la gamme normale des couleurs YCbCr.

• RVB (Standard) : Sélectionnez cette option pour

Audio

Sortie numérique

Vous pouvez définir l’option Digital Output (Sortie numérique) de manière à ce qu’elle corresponde aux capacités du récepteur AV que vous avez connecté au lecteur :

PCM : Il s’agit du réglage par défaut. Ce réglage est compatible avec la plupart des téléviseurs et des récepteurs.

Bitstream (non traités) : À sélectionner si vous souhaitez que votre récepteur décode tous les signaux audio.La fonctionnalité audio Bonusview ne sera pas disponible.

Bitstream (DTS Ré-encodé) : Le son d’origine sera ré-encodé en DTS.

Bitstream (Dolby D Ré-encodé) : Le son d’origine sera ré-encodé en Dolby Digital.

Pour les détails, reportez-vous au tableau de sélection des sorties numériques.

le bouton ARRÊT ( @) situé à l’avant du lecteur et

maintenez-le enfoncé pendant plus de 5 secondes. Tous

les réglages d’usine seront alors rétablis. Suivez les étapes

de la page précédente pour accéder aux différents modes

et sélectionner la Configuration de l’affichage prise en

charge par votre téléviseur.

▪▪ Lorsque les réglages d’usine par défaut sont rétablis,

toutes les données Blu-ray de l’utilisateur sont supprimées.

▪▪ Pour que l’utilisateur puisse utiliser le mode Fréquence

cinéma (24 ips), le disque Blu-ray doit être doté d’une

fonction 24 images.

Trame vidéo (24Fs)

Le réglage de la fonction Trame vidéo (24 ips) sur Auto. vous permet de spécifier la sortie HDMI du lecteur sur 24 images par seconde pour une qualité d’image améliorée.

Vous ne pouvez bénéficier de la fonction Trame vidéo (24 ips) que sur un téléviseur prenant en charge cette vitesse de défilement. Vous ne pouvez sélectionner Fréquence cinéma que lorsque le lecteur est en mode de résolution de sortie HDMI 1080i ou 1080p.

• Auto. : La fonction Trame vidéo (24 ips) est activée.

• Arrêt : La fonction Trame vidéo (24 ips) est désactivée.

14

émettre en sortie la gamme de couleurs RVB normale.

• RVB (avancé) : Si vous avez connecté le lecteur à un dispositif d’affichage DVI tel qu’un moniteur, sélectionnez cette option pour émettre en sortie la gamme de couleurs RVB améliorée.

Couleur intense HDMI

Cette option vous permet d’émettre des données vidéo en sortie avec Couleurs profondes via la prise HDMI OUT. L’option Couleurs profondes permet une reproduction plus fidèle des couleurs, notamment en termes de profondeur.

Auto. : Le lecteur émet la vidéo en sortie avec l’option Couleurs profondes sur un téléviseur connecté prenant en charge la fonctionnalité Couleurs profondes HDMI.

Arrêt : L’image est émise sans activation de l’option Couleurs profondes.

Mode progressif

Cette option permet d’améliorer la qualité de l’image lors de la lecture d’un DVD.

Auto. : Sélectionnez ce réglage afin que le lecteur choisisse automatiquement la meilleure qualité d’image pour la diffusion du DVD en cours de lecture.

Vidéo : Sélectionnez ce réglage pour obtenir la meilleure qualité d’image disponible pour le visionnage de concerts ou de programmes télévisés en DVD.

Sélections des sorties numériques

 

 

 

 

 

 

 

 

Configuration

PCM

Bitstream

Bitstream

Bitstream

(DTS Ré-

(Dolby D.

 

 

 

 

(non traités)

encodé)

Ré-encodé)

 

 

Récepteur

 

Récepteur

 

Récepteur

Récepteur

Connexion

AV prenant

Optique

AV prenant

Optique

AV prenant

AV prenant

en charge

en charge

en charge

en charge

 

 

l'interface

 

l'interface

 

l’interface HDMI

l’interface HDMI

 

 

HDMI

 

HDMI

 

ou optique

ou optique

 

PCM

Jusqu'à

PCM 2 ca

PCM

PCM 2 ca

DTS réencodé

Dolby Digital

 

7,1 ca

réencodé *

 

Dolby

PCM 2 ca

PCM 2 ca

Dolby Digital

Dolby

DTS réencodé

Dolby Digital

 

Digital

Digital

réencodé *

 

Dolby

PCM 2 ca

PCM 2 ca

Dolby Digital

Dolby

DTS réencodé

Dolby Digital

Flux de

Digital Plus

Plus

Digital

réencodé *

Dolby

PCM 2 ca

PCM 2 ca

Dolby

Dolby

DTS réencodé

Dolby Digital

données

TrueHD

TrueHD

Digital

réencodé *

audio sur

DTS

PCM 2 ca

PCM 2 ca

DTS

DTS

DTS réencodé

Dolby Digital

disque

réencodé *

Blu-ray

 

 

 

 

 

 

 

DTS-

 

 

DTS-

 

 

Dolby Digital

 

HD High

PCM 2 ca

PCM 2 ca

HD High

DTS

DTS réencodé

 

Resolution

Resolution

réencodé *

 

Audio

 

 

Audio

 

 

 

 

DTS-HD

 

 

DTS-HD

 

 

Dolby Digital

 

Master

PCM 2 ca

PCM 2 ca

Master

DTS

DTS réencodé

 

réencodé *

 

Audio

 

 

Audio

 

 

Flux de

PCM

PCM 2 ca

PCM 2 ca

PCM 2 ca

PCM 2 ca

PCM 2 ca

PCM 2 ca

données

Dolby

PCM 2 ca

PCM 2 ca

Dolby Digital

Dolby

Dolby Digital

Dolby Digital

audio sur

Digital

Digital

DVD

DTS

PCM 2 ca

PCM 2 ca

DTS

DTS

DTS

DTS

Image 14
Contents Lecteur de disque Blu-ray Caractéristiques du lecteur de Disque Blu-ray AvertissementPrécautions Rangement et manipulation des DisquesRestrictions en termes de lecture ConfigurationEntretien du meuble Fonctions principalesCompatibilité du disque Blu-ray Types de disques ne pouvant pas être lus sur ce lecteurAvant de consulter le manuel d’utilisation Type de disqueCD Audio CD-DA Code régionalLogos des disques pouvant être lus sur ce lecteur AccessoiresPlage de prise en charge USB Panneau avantPanneau arrière Hdmi OUTTélécommande TélécommandeTélécommande Connexion du lecteur à un téléviseurConnexion au réseau Connexion à une chaîne hi-fiRéseau câblé Qu’indiqué dans la figure La connexion peut être câbléeModem haut débit Avec routeur intégré Internet Cas 1 Câble Hdmi Non fourniRouteur Câble Hdmi non fourniPermet de sélectionner Photos Paramètres initiauxPour accéder au menu Paramètres Permet de sélectionner MusiqueAffichage RésolutionRésolution selon le mode de sortie Format TVAudio Contrôle de la dynamique Mode sous-mixageSous Echantillonnage PCM Réseau Sécurité LangueSystème Assistance GénéralFonctions de base Utilisation du bouton Tools Écouter de la musique Lecture des photos sélectionnées Lecture de photosLecture de fichier Jpeg Utilisation du bouton ToolsDépannage Services réseau AnnexesPour télécharger le logiciel AllShare Utilisation de la fonction AllShareRéparation Poids Caractéristiques techniquesEthernet Type a USB Sortie c.c 5V 500mA maxProtection contre la copie Clause de non responsabilité du service réseauAvis de conformité et de compatibilité Tous les disques ne sont PAS compatiblesAvis de licence libre LicenceDivX Cher ClientFrance Comment contacter Samsung dans le mondeAK68-02231M-02 Immaginare le possibilità ITalianoAvvertenza Caratteristiche dei dischi Blu-rayBlu-ray Manipolazione dei dischi PrecauzioniConservazione e manipolazione Dei dischi Precauzioni per la manipolazioneIndice Tipi di dischi non riproducibili Guida introduttivaPrima di utilizzare il manuale utente Compatibilità dei dischi Blu-rayCopyright Formati file supportati Avchd Advanced Video Codec High DefinitionCodice regionale WMA AccessoriLoghi dei dischi riproducibili dal lettore Pannello anteriore Pannello posterioreCollegamento a un televisore ConnessioniTelecomando Collegamento a un sistema audio Connessione alla reteServizio banda larga Caso 1 Cavo Hdmi Non inclusoRouter LargaAccesso al menu Impostazioni Impostazione inizialeBD Wise solo lettori Samsung DisplayFormato TV RisoluzioneFotogramma Video24Fs Formato colore HdmiUscita Digitale Hdmi Profondità coloriModalità Downmixing Sottocamp. PCMControllo gamma dinamica HdmiRete Sicurezza SistemaLingua Supporto GeneraleFuso orario Aggiornamento softwarePopup Funzioni di baseRiproduzione di un video Uso del tasto Tools Ascolto di musica Uso del tasto Tools Riproduzione di immaginiRiproduzione di file Jpeg Riproduzione di foto selezionateAppendice Risoluzione dei problemiServizi di rete Utilizzo della funzione AllShareFunzione AllShare RiparazioniSpecifiche Declinazione di responsabilità per il servizio di rete Avvertenza sulla compatibilitàProtezione contro la copia NON Tutti i dischi sono compatibiliItalia Italy 02-201-24-18 42 27Samsung 7267864, € 0.07/min 05 133Reproductor de discos Blu-ray EspaÑolCaracterísticas de los discos Blu-ray Características principales Información de seguridadAdvertencia Funciones del reproductor de Discos Blu-rayPrecauciones Manejo de discosInformación de seguridad ConfiguraciónCaracterísticas principales IntroducciónCompatibilidad de discos Blu-ray IntroducciónAntes de utilizar este manual del usuario Tipos de discoAvchd Códec de vídeo avanzado de alta definición Código de regiónResolución AccesoriosLogotipos de discos que el reproductor puede reproducir De 5 kbps a 384 kbpsPanel frontal Panel posterior DE DiscoConexión a un TV ConexionesMando a distancia Conexión a la red Conexión a un sistema de audioRed de cable Para definir las opciones de red. Consulte de la páginaCable Hdmi no incluido EnrutadorMódem de banda ancha con Enrutador integrado Servicio deAcceso al menú Configuraciòn ConfiguraciónConfiguración inicial Menú de navegaciónResolución PantallaRel. de aspecto TV Resolución de acuerdo con el modo de salidaFotogr. Película 24 Fs Formato color HdmiSalida Digital Color profundo HdmiModo Downmixing Submuestreo PCMControl del rango dinámico Red Configuración Automática de redConfiguración Manual de red Prueba de la redSeguridad SistemaIdioma General Asist. técnicaDe capítulo o pista Funciones básicasFunciones de búsqueda y salto Reproducción de un vídeo Uso del menú del disco/títuloUtilización del botón Tools Audición de música Utilización del botón Tools Reproducción de imágenesReproducción de archivos Jpeg Reproducción de fotos seleccionadasUso de la función AllShare Solución de problemasServicios de red Apéndice Reparaciones Especificaciones técnicas Limitación de responsabilidad de servicios de red Aviso de conformidad y compatibilidadProtección de copia No Todos los discos son compatibles515.710, 7.519.274.más información ydebePara obtener Eliminación correcta de las baterías de este producto Leitor de Blu-rayDisc Aviso Funções dos Blu-ray DiscFuncionalidades do Leitor de Blu-ray Disc AvisoPrecauções Guardar e gerir os discosRestrições da reprodução ConteúdosManutenção da caixa Antes de utilizar o Manual do Utilizador Antes de utilizarTipos de discos que o leitor não reproduz Compatibilidade dos Blu-ray DiscsCD de Áudio CD-DA Código de regiãoPilhas para o controlo remoto tamanho AAA Logótipos de discos que podem ser reproduzidos pelo leitorAcessórios Manual do UtilizadorPainel anterior Painel posteriorApresentação do Controlo Remoto LigaçõesControlo Remoto Ligar a um televisorRede por cabo Ligação a um sistema de áudioLigar à Rede Funcionamento em rede com PC para a função AllShare Caso 2 Cabo Hdmi não incluído Caso1 CaboModem de banda larga Com router integrado Navegação no Menu ConfiguraçãoConfigurações Iniciais Aceder ao menu DefiniçõesResolução de acordo com o modo de saída VisualizaçãoFormato de TV Áudio Redução de amos. PCM Controlo do Intervalo DinâmicoLigação à internet do BD-Live RedeEstado da Rede Segurança Geral AssistênciaUtilizar os menus Disco/Título Contexto Funções básicasReproduzir um Vídeo Utilizar o botão Tools Ouvir Música Reproduzir ficheiros Jpeg Reproduzir ImagensReproduzir um Dispositivo de Armazenamento USB Utilizar o botão ToolsUtilizar a função AllShare Resolução de problemasServiços da Rede Apêndice Para transferir o software AllShareReparações Live+5C a +35C Características técnicasPeso Dimensões X 187 P X 56 H mm Geral Funcionamento Limites da humidade de 10 % a 75 %NEM Todos os discos são compatíveis Aviso sobre conformidade e compatibilidadeProtecção contra Cópias Exclusão de Responsabilidade do Serviço de RedePortugal LicençaEliminação correcta das baterias existentes neste produto Comerciais para eliminação AK68-02231M-02
Related manuals
Manual 23 pages 51.76 Kb Manual 15 pages 15.3 Kb Manual 1 pages 27.48 Kb Manual 15 pages 44.98 Kb Manual 23 pages 26.81 Kb Manual 23 pages 49.82 Kb

BD-ES5000/XU, BD-ES5000/ZF specifications

The Samsung BD-ES7000, BD-ES5000/ZF, BD-ES5000/XU, and BD-E5500/ZF are part of Samsung's lineup of Blu-ray players, designed to elevate your home entertainment experience with advanced technologies and features. Each model showcases unique characteristics that cater to various user preferences, while all share a commitment to high-quality playback and smart functionality.

The BD-ES7000 stands out with its sleek design and premium build quality. It supports full HD 1080p video playback, delivering crystal-clear image quality. The device is equipped with Smart Hub, enabling access to an extensive range of streaming services, apps, and media content. This model also supports 3D Blu-ray playback, ensuring an immersive viewing experience when paired with a compatible 3D TV. Furthermore, it features Wi-Fi connectivity, allowing users to easily stream content without the need for cumbersome cabling. Its built-in DVD upscaling enhances standard-definition DVDs to near HD quality, making it a versatile choice for all media types.

The BD-ES5000/ZF shares many similarities with the BD-ES7000 but is a more budget-friendly option while still offering excellent performance. It includes support for 1080p video playback and built-in Wi-Fi. The user-friendly interface allows easy navigation through the Smart Hub for accessing various online streaming services like Netflix, YouTube, and more. This model emphasizes video quality, featuring excellent image processing capabilities, and is also compatible with a variety of audio formats, ensuring a rich sound experience.

The BD-ES5000/XU, while also closely aligned with the BD-ES5000/ZF, may vary in terms of regional specifications and design. It offers the same foundational features, including 1080p video playback and Smart functionality, while delivering seamless performance critical for daily use.

Lastly, the BD-E5500/ZF is another noteworthy model that excels in performance and connectivity. It features USB connectivity, allowing users to play media files directly from USB drives, making it easy to enjoy content from various sources. It maintains the same level of video quality across all formats and supports a wide range of media types. It is engineered for durability and ease of use, ensuring that users can enjoy their favorite films and shows without hassle.

Overall, the Samsung BD-ES series Blu-ray players are engineered with cutting-edge technology, delivering an exceptional home entertainment experience through their capabilities, quality design, reliability, and flexibility. Whether you prioritize streaming, 3D content, or standard DVD playback, these models provide ample options for all movie enthusiasts.