Samsung SCC-C4307P, SCC-C4207P manual Auto, Kolor/Bw

❙TRYB PRACY W KOLORZE / CZERNI-BIELI

Funkcja wyboru trybu w∏àcza lub wy∏àcza filtr podczerwieni IR. W warunkach s∏abego oÊwietlenia wy∏àcza filtr podczerwieni, aby podnieÊç czu∏oÊç do poziomu jaki majà kamery czarno-bia∏e. W dobrych warunkach oÊwietleniowych w∏àcza filtr podczerwieni obni˝ajàcy czu∏oÊç, aby konwertowaç do trybu kolorowego pracy w normalnym ustawieniu ekranu.

✔KOLOR

Filtr IR jest w∏àczony i na ekranie jest normalny, kolorowy obraz.

Naci Êni´cie przycisku [Enter] umo˝liwia ustawienie poziomu COLOR GAIN POZIOM. Po w∏àczeniu funkcji AGC mo˝na ustawiç poziom AGC COLOR POZIOM.

✔AUTO...

W zale˝noÊci od poziomu oÊwietlenia automatycznie wybierane sà tryby KOLOR lub BW. W s∏abych warunkach oÊwietleniowych wy∏àcza si´ filtr podczerwieni IR, aby przekonwertowaç obraz w tryb czarno-bia∏y dla poprawy czu∏oÊci. W dobrych warunkach oÊwietleniowych filtr podczerwieni jest w∏àczony, co pogarsza czu∏oÊç. Wybierz AUTO i wciÊnij [ENTER], wtedy pojawi si´ submenu AUTO BW do usta-wienia poziomu automatyki trybu czarno-bia∏ego. W zale˝noÊci od tego czy jest w∏àczony czy wy∏àczony, sygna∏ wzmocnienia kolorow obrazu (BURST) mo˝e byç wysy∏any lub nie. Mo˝na tu rónie˝ ustawiç czas trwania konwersji i poziom jasnoÊci dla konwersji z trybu KOLOR na BW. Dost´pne czasy trwania konwersji to 10 s, 30 s, 1 min. i 5 min. W trybie czarnobia∏ym BW przy menu BALANS BIELI pojawi si´

oznaczenie —- oznaczajàc, ˝e nie sà dost´pne jego ustawienia. PL

ID KAMERY	WL....
PRZYSLONA	ALC...
MIGAWKA	WYL.
AGC	NISKI
BALANS BIELI	ATW
TRYB FOCUS	ONEAF
DETEKCJA RUCHU	WYL.
KOLOR/BW	KOLOR...
PRIVACY	WL....
SPECJALNE	...
PRESET	...
WYJSCIE	WYJSCIE

WciÊnij

przycisk

ENTER.

(KOLOR)

GAIN	(0)I--------
AGC COLOR	(0)----I----
POWROT

ID KAMERY	WYL.
PRZYSLONA	ALC...
MIGAWKA	WYL.
AGC	---
BALANS BIELI	ATW1
TRYB FOCUS	ONEAF
DETEKCJA RUCHU	WYL.
KOLOR/BW	AUTO...
PRIVACY	WL....
SPECJALNE	...
PRESET	...
WYJSCIE	WYJSCIE

WciÊnij

przycisk

ENTER.

(AUTO)
BURST	WL.
POZIOM	NISKI
CZAS TRWANIA	S ---I--- L
POWROT

✔BW...

Filtr IR jest wy∏àczony i obraz jest czarno-bia∏y

(z takà samà czu∏oÊcià na Êwiat∏o jak w normalnej kamerze czarno-bia∏ej). Wybierz BW... i wciÊnij [ENTER] a pojawi si´ submenu BW. Mo˝na okreÊliç, czy majà byç wysy∏ane sygna∏y wzmocnienia kolorow obrazu (BURST), wybierajàc WL. lub WYL. w submenu.

❖Przy BALANS BIELI pojawi si´ oznaczenie —- , wi´c ustawienia balansu bieli nie jest dost´pne.

- ALARM ON : Wysy∏anie sygna∏ow przez port wyjÊciowy

ALARM w trybie BW.

- ALARM OFF : WyjÊcie portu ALARM jest zsynchronizowane z

funkcjà wykrywania ruchu niezale˝nie od wyboru trybu

KOLOR/BW.

- BURST ON : Sygna∏ wzmocnienia kolorow jest wysy∏any razem

z kompletnym, czarno-bia∏ym sygna∏em video.

BURST OFF : Nie jest wysy∏any sygna∏ wzmocnienia kolorow.

- POZIOM : Mo˝na ustawiç poziom jasnoÊci, ktory zmienia si´ w

konwersji KOLOR na BW w trzech stopniach : NISKI, MEDIUM

i HIGH.

- DWELL TIME : Ustaw czas w∏àczenia konwersji pomi´dzy

23

ID KAMERY	WL....
PRZYSLONA	ALC...
MIGAWKA	WYL.
AGC	NISKI
BALANS BIELI	---
TRYB FOCUS	ONEAF
DETEKCJA RUCHU	WYL.
KOLOR/BW	BW...
PRIVACY	WL....
SPECJALNE	...
PRESET	...
WYJSCIE	WYJSCIE

WciÊnij

przycisk

ENTER.

(BW)

BURSTWYL. POWROT

trybami KOLOR i BW w zale˝noÊci od zmian poziomu

oÊwietlenia. Mo˝na ustawiç czas prze∏àczenia pomi´dzy

trybami na 10 s (S), 30 s, 60 s lub 300 s (L).

❖ W trybie AUTO funkcja AGC wyÊwietlana jest jako „---”.

Ustawieƒ nie mo˝na regulowaç r´cznie.

24