Samsung RL55VJBIH1/XEF, RL55VJBIH1/XEO, RL52VEBSW1/XEF manual Limites de température ambiante

Page 28

Limites de température ambiante

Ce réfrigérateur est conçu pour fonctionner dans les températures ambiantes correspondant à la classe de température indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil.

Classe

Symbole

Plage de température ambiante (°C)

 

 

 

 

IEC 62552 (ISO 15502)

ISO 8561

 

 

 

 

Climat tempéré étendu

SN

+10 à +32

+10 à +32

 

 

 

 

Climat tempéré

N

+16 à +32

+16 à +32

 

 

 

 

Climat subtropical

ST

+16 à +38

+18 à +38

 

 

 

 

Climat tropical

T

+16 à +43

+18 à +43

 

 

 

 

Les températures intérieures de l’appareil peuvent varier sous l’effet de facteurs tel que la pièce où il se trouve, la température ambiante et la fréquence d’ouverture de la porte. Ces facteurs peuvent être compensés en réglant une température appropriée.

Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques)

Français (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés)

Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable.

Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.

Les entreprises et particuliers sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets.

Comment contacter Samsung dans le monde

Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung,

veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung.

Samsung Service Consommateur BP 200 93404 Saint Ouen Cedex

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr/support

DA99-02116E-13.indb 28

2016. 3. 24. ￿￿ 3:49

Image 28
Contents Réfrigérateur Consignes DE Sécurité Consignes de sécuritéCet appareil n’est pas destiné Être utilisé par des enfants Risques ou mauvaises Manipulations pouvantNe tentez Rien Ne démontez RienConsignes Avertissements Danger Importants PourFluide frigorigène dans votre Incendie ou un choc électrique Évitez de poser des objets sur le réfrigérateur Des gelures pourraient se former Vous blesser Cela risquerait de provoquer un incendieMaintenance De nettoyage et de maintenance Conseils pour économiser de l’énergie Table des matières ’une source de chaleur par exemple un radiateurNe baissez pas inutilement la température intérieure Applications de restauration et collectives similairesInstallation de votre réfrigérateur Préparation DE L’INSTALLATION DU RéfrigérateurInversion DU Sens D’OUVERTURE DE LA Porte DU Réfrigérateur Outils nécessairesNon fournis Retirez les 4 vis sur le capot supérieur du réfrigérateurRetirez la plinthe après avoir dévissé les 2 vis de fixation Cache de porte Inversion DE LA Poignée DE Porte Type a Des poignées de porte peuvent se casser facilementInversion DE LA Poignée DE Porte Type B Mise À Niveau DU RéfrigérateurContrôle DU Panneau DE Commande Utilisation DU Panneau DE Commande Type aFonctionnement du réfrigérateurr Fridge RéfrigérateurPower Freeze Congélation rapide Utilisation DU Panneau DE Commande Type BVacation Fonction vacances Contrôle DU Panneau DE Commande Type C HomeFabrication DE Glace Utilisation DE LA Clayette EscamotableUtilisation DU Distributeur D’EAU Installation d’une bouteille ordinaire Distribution d’eauFonctions de la LED photosynthétique Fonctionnement du compartiment photosynthétiqueRetrait DES Éléments Intérieurs Remplacement DE LA DELNettoyage DU Réfrigérateur Dépannage Memo Memo Limites de température ambiante Kühl-Gefrier-Kombination Sicherheitshinweise SicherheitshinweiseWichtige Hinweise Es besteht LebensgefahrOder das Risiko schwerer Mögliche leichteZUR Installation Es besteht Explosions- oder BrandgefahrHinweise ZUR InstallationZUM Gebrauch Dies könnte zu Erfrierungen führen Beschädigen Sie nicht den KühlmittelkreislaufHinweise ZUM GebrauchWenden Sie sich bitte an den Kundendienst Anderenfalls besteht BrandgefahrReinigung UND Wartung Lassen Sie die Lüftungsöffnungen unverdecktEntsorgung Weitere Tipps FÜR DIE Richtige Verwendung Lagern Sie keine LebensmittelTipps zum Energiesparen Inhalt Fehlersuche …………………………………………………………………………………………………VOR DER Aufstellung Ihres Kühlgeräts Auswahl des Aufstellorts für die Kühl- Gefrier-KombinationWechseln DES Türanschlags AM Kühlabteil Benötigte WerkzeugeVersetzen Sie die Abdeckung des mittleren Wechseln DES Türanschlags AM Kühlabteil FortsetzungVon links nach rechts Bringen Sie die Tür des Gefrierabteils wieder vorsichtig an Umsetzen DES Türgriffs TYP a Türanschlag DES Kühlschranks Wechseln FortsetzungDer Türgriffe können leicht abbrechen Umsetzen DES Türgriffs TYP B Ausrichten DER KÜHL- GEFRIER-KOMBINATIONFall 1 Das Gerät ist nach links geneigt Fall 2 Das Gerät ist nach rechts geneigtÜbersicht Über DAS Bedienfeld Funktionen DES Bedienfelds TYP aFridge Kühlabteil Freezer GefrierabteilFunktionen DES Bedienfelds TYP B Power Freeze Schnell einfrierenVacation Abwesenheit Übersicht Über DAS Bedienfeld TYP C Mehr Informationen zum Bedienfeld TypBenutzen DER Cool Select Zone EiswürfelzubereitungVerwenden DES Variablen Fachbodens Benutzen DES WasserspendersBenutzen DER LED Beleuchtung 2 ZUR Fotosynthese Optional Reinigen Ihrer KÜHL- GEFRIER-KOMBINATION Herausnehmen VON ZubehörteilenAuswechseln DER LED- Lampe Fehlersuche Mit der kalten Geräteoberfläche in Kontakt kommtMemo Memo Deutsch Raumtemperaturbereich KlimaklassenKoelkast Veiligheidsinformatie VeiligheidsinformatieKinderen mogen niet met het Risico’s en onveilige Niet proberenNiet demonteren Niet aanrakenBelangrijke Waarschuwingstekens Voor DE InstallatieWaarschuwingstekens Voor Transport EN Lokatiee Veiligheidsinformatie Voor Installatie VoorzorgtekensHet bewaren van dergelijke Waarschuwingstekens Voor HET GebruikBeschadig het koelcircuit niet Dit kan tot bevriezing van de handen leidenDemonteer of repareer de koelkast niet zelf Voor HET Gebruik Er kan brand ontstaanKunnen belemmeren Doe geen flessen of glazen potten in de vriezerVoorzorgstekens Voor Reinigen EN OnderhoudDrukletters op de display kunnen loskomen Waarschuwingstekens Voor HET VerwijderenAanvullende Tips Voor EEN Goed Gebruik De koelkast functioneertOp de instructie en/of toestand bij aflevering Aan bederf onderhevig zijn, zoals bananen en meloenenBevat Voorbereidingen Voor DE Installatie VAN DE Koelkast Installatie van uw koelkastEr bestaat kans op elektrische schokken DE Koelkastdeur Omdraaien Vereist gereedschapMaak de voorplint los nadat de 2 schroeven zijn verwijderd DE Koelkastdeur Omdraaien VervolgVerplaats de scharnierring en de ringkap op de vriezerdeur DE Koelkastdeur Omdraaien Vervolg Draai 4 schroeven weer vast DE Handgreep Omzetten Type aGemakkelijk breken DE Handgreep Omzetten Type B DE Koelkast Waterpas ZettenBediening van uw koelkast HET Bedieningspaneel ControlerenHET Bedieningspaneel Gebruiken Type a Fridge KoelkastPower Freeze Krachtig invriezen HET Bedieningspaneel Gebruiken Type BVacation Vakantie Als alle lichten branden, is de temperatuur het koudstHET Bedieningspaneel Controleren Type C DE Waterdispenser Gebruiken IJS MakenHET Opvouwbare Legplateau Gebruiken Photosynthetic Fresh Fotosynthetisch Vers Gebruiken Optie DE Ledlamp Vervangen DE Koelkast ReinigenDE Onderdelen AAN DE Binnenkant Verwijderen Problemen oplossen Probleem OplossingMemo Memo Limieten omgevingstemperatuur
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 240 pages 2.11 Kb Manual 184 pages 47.96 Kb Manual 120 pages 48 Kb Manual 164 pages 33.02 Kb Manual 28 pages 4.71 Kb Manual 80 pages 40.67 Kb

RL55VEBTS1/XEF, RL52VEBSW1/XEF, RL55VQBRS1/XEO, RL55VTEBG1/EUR, RL55VJBIH1/XEF specifications

The Samsung RL55VJBIH1/XES, RL55VJBIH1/EUR, RL55VTEBG1/XEF, RL55VTEBG1/XEO, and RL55VJBIH1/XEO refrigerators are models that stand out in the realm of modern cooling solutions. With a focus on energy efficiency, innovative cooling technologies, and user-friendly features, these refrigerators cater to varied consumer needs while maintaining a sleek and stylish design.

One of the main features of these models is the Big Box freezer compartment. This allows for maximum storage capacity, making it easy to organize and access frozen items. The spacious interior is optimized for efficient storage, allowing users to store large items with ease.

Samsung employs its Twin Cooling Plus technology in these models, which utilizes separate cooling systems for the refrigerator and freezer compartments. This technology helps maintain optimal humidity levels in the refrigerator while preventing odors from mixing between the two areas. As a result, fruits and vegetables stay fresh longer, and ice remains clean and odor-free.

Energy efficiency is another key characteristic of these refrigerators. They are designed with Eco Mode, which reduces energy consumption while maintaining the necessary cooling performance. This not only helps in saving on electricity bills but also contributes to an eco-friendly lifestyle. Additionally, many of these models come equipped with an A+ energy rating, ensuring that consumers benefit from reduced energy usage without sacrificing performance.

The interior of these Samsung refrigerators is thoughtfully designed, featuring adjustable shelves, a dedicated dairy compartment, and efficient LED lighting. The adjustable shelving allows users to customize the space based on their needs, making it easier to store bulky or oddly-shaped items. Meanwhile, the LED lighting provides clear visibility of the contents while consuming less energy compared to traditional lighting.

Samsung has also integrated a range of user-friendly features in these models, including a digital display that allows for easy temperature monitoring and adjustments. The multi-vent system ensures even cooling throughout the refrigerator, and the No Frost technology eliminates the need for manual defrosting, making maintenance much simpler.

In summary, the Samsung RL55VJBIH1/XES, RL55VJBIH1/EUR, RL55VTEBG1/XEF, RL55VTEBG1/XEO, and RL55VJBIH1/XEO refrigerators present an impressive combination of storage capacity, advanced cooling technologies, energy efficiency, and convenient features. They exemplify Samsung's commitment to innovation and quality in home appliances, making them a great choice for anyone seeking a reliable and stylish refrigeration solution.