Samsung UE24H4070ASXZG, UE48H5090ASXZG manual Avertissement d’image fixe, De longues Périodes

Page 67

Licence

Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole du double D sont des marques de Dolby Laboratories.

Manufactured under a license from U.S. Patent No’s: 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762, 6,487,535, 6,226,616, 7,212,872, 7,003,467, 7,272,567, 7,668,723, 7,392,195, 7,930,184, 7,333,929 and 7,548,853. DTS, the Symbol, and DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS Premium Sound 5.1 is a trademark of DTS, Inc. ©2012 DTS, Inc. All Rights Reserved.

Manufactured under a license from U.S. Patent No’s: 6,285,767, 8,027,477, 5,319,713, 5,333,201, 5,638,452, 5,771,295, 5,970,152, 5,912,976, 7,200,236, 7,492,907, 8,050,434, 7,720,240, 7,031,474, 7,907,736 and 7,764,802. DTS, the Symbol, and DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS Studio Sound is a trademark of DTS, Inc. ©2012 DTS, Inc. All Rights Reserved.

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.

ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified® device that has passed rigorous testing to verify that it plays DivX video. Visit divx.com for more

information and software tools to convert your files into

DivX videos.

ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified®

device must be registered in order to play purchased DivX

Video-on-Demand (VOD) movies. To obtain your registration code, locate the DivX VOD section in your device setup menu. Go to vod.divx.com for more information on how to complete your registration.

DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license.

Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274

Open Source Licence Notice

Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com) Open Source Licence Notice is written only English.

Avertissement d’image fixe

Evitez d'afficher sur l'écran des images fixes (telles que des photos au format JPEG) ou des éléments d'images fixes (tels que des logos de programmes TV, un format d'image 4:3 ou panoramique, des bandeaux d'actualités ou d'informations boursières au bas de l'écran, etc.). L'affichage permanent d'images fixes risque, en effet, d'entraîner l'apparition d'images fantôme à l'écran, ce qui peut se traduire par une dégradation de la qualité d'image. Pour atténuer les risques, suivez scrupuleusement les recommandations suivantes:

••

Evitez d’afficher le même canal de télévision pendant

de longues

périodes.

••

Essayez toujours d'afficher une image en mode plein

écran. Pour

y parvenir de la meilleure façon possible, utilisez le

 

menu de sélection de la taille d'image.

 

 

•• Réduisez les valeurs de luminosité et de contraste au minimum requis pour obtenir la qualité d'image souhaitée. L'utilisation de valeurs trop élevées accroît le risque de brûlure.

•• Utilisez fréquemment toutes les fonctions du téléviseur conçues pour réduire les phénomènes de rémanence et de brûlure d'écran. Pour plus d'informations à ce sujet, consultez la section correspondante du mode d'emploi.

Français

Français - 23

Image 67
Contents Samsung 80111 726 7864 only from land line 20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem MobilfunkCałkowity koszt połączenia jak za 1 impuls według taryfy Risk of Electric Shock do not Open Important Safety InstructionsEnglish Manual Allows you to read on screen full manual. p List of FeaturesAccessories Arrange the cables using the Cable HolderQuickly select frequently used functions Viewing the Remote ControlAdjusts the volume Turns the TV on and offIf You Want to Reset This Feature Using the TV’s Controller Panel KeyInitial Setup Standby modeTV / Ext. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / Component Changing the Input SourceTurn the TV off to connect or disconnect a CI card Using the CI or CI+ CardImage may differ depending on TV Programme How to use the e-ManualScreen Display CurrentlyButton How to search for a topic on the indexMethod If you want to use the menu that corresponds to an Entere button. The OSD window appearsTeletext pages are organized according to six categories Teletext FeatureTroubleshooting Issues Solutions and Explanations Recommendation EU Only Standard Screw Quantity Installing the Wall MountWall Mount Kit Specifications Vesa Wall mount kit is not supplied but sold separatelyTo avoid the TV from falling Securing the TV to the WallInstallation with a wall-mount 10 cm Securing the Installation SpaceStorage and Maintenance Installation with a stand 10 cmAnti-theft Kensington Lock Specifications Model Name UE40H5000 / UE40H5020 MP4 Supported Video FormatsSupported Subtitle Formats LpcmBMP Full available resolutionSupported Photo Formats Supported Music Formats JpegStill image warning LicenceDivX videos Achtung Wichtige SicherheitshinweiseDeutsch Bedienungsanleitung Liste der FunktionenZubehör KabelhalterManual Anzeigen des e-Manuals. S FernbedienungEinstellen der Lautstärke Anzeigen des Bildschirmmenüs Zurück zum vorherigen MenüFernbedienungssensor StartkonfigurationStandby-Modus So setzen Sie diese Funktion zurückAbhängig von Land und Region Ändern der EingangsquelleHinweis Verwenden der „CI- oder „CI+-KarteBildschirmanzeige So zeigen Sie das e-Manual anSo suchen Sie auf der Indexseite nach einem Thema Die Videotextseiten sind in sechs Kategorien unterteilt VideotextfunktionFehlerbehebung Probleme Lösungen und Erklärungen Empfehlung Nur EU Fernsehers beschädigt werden können Anbringen der WandhalterungSpezifikation Vesa der Wandhalterung Schrauben entsprechenSo verhindern Sie, dass das Fernsehgerät umkippt Befestigen des Fernsehgeräts an der WandAufstellen des Geräts mit dem Standfuß 10 cm Installation des Geräts mit der Wandhalterung 10 cmAbsichern des Aufstellbereichs Lagerung und WartungKensington Lock als Dienstahlsicherung Technische Daten Modellname UE40H5000 / UE40H5020 WMA Unterstützte VideoformateUnterstützte Formate für Untertitel MOVHöchste verfügbare Auflösung Unterstützte Fotoformate Unterstützte Formate für MusikMP3 Warnung bei Standbildern LizenzAvertissement ! Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantesAvis concernant le téléviseur numérique Liste des fonctions AccessoiresCaractéristiques du téléviseur. p Présentation de la télécommande Si vous souhaitez réinitialiser cette fonction Configuration initialeMode Veille Utilisation du contrôleur du téléviseur touche de panneauTV / Ext. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / Composant Changement de la source dentréeRemarque Utilisation de la Carte CI ou CI+Affichage Consultation du e-ManualVidéo, programme télévisé, etc actuellement affiché Recherche d’une rubrique dans la page d’index Les pages de télétexte sont organisées en six catégories Fonction TélétexteRésolution des problèmes Problèmes Solutions et explications Recommandation UE uniquement Caractéristiques du kit de fixation murale Vesa Installation du support muralBascule pas Vers l’arrière Fixation du téléviseur au murPour éviter toute chute du téléviseur MurInstallation avec un support de montage mural 10 cm Sécurisation de l’espace d’installationStockage et entretien Verrou antivol Kensington Caractéristiques 60 kg 10,90 kg 12,60 kg Nom du modèle UE40H5000 / UE40H502050 kg 12,00 kg 13,65 kg Formats de sous-titres pris en charge Formats vidéo pris en chargeExtension de Type Codec Remarque Résolution complète disponibleExtension de Type Résolution Polarité de ModeEvitez d’afficher le même canal de télévision pendant Essayez toujours dafficher une image en mode pleinAvertissement d’image fixe De longues PériodesAttenzione Istruzioni importanti di sicurezzaItaliano Può essere richiesto un rimborso se AccessoriElenco delle funzioni disponibili Manual Consente di leggere a schermo lintero manuale. pSpegne e accende il televisore Vista del telecomandoManual Visualizza la Guida e-Manual. p Per reimpostare questa funzione Uso del Controller TV tasto pannelloImpostazione iniziale Modalità StandbyTV / Est. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / Componente Modifica della sorgente di ingressoNota Uso della Scheda CI o CI+Limmagine può differire in base al Visualizzazione a schermo Come visualizzare il manuale elettronicoPassaggio dal manuale elettronico ai menu corrispondenti Per utilizzare il menu corrispondente a un argomento Ricerca di un argomento sulla pagina dellIndiceMetodo Premere Entere alla visualizzazione di unLe pagine Teletext sono organizzate in base a sei categorie Funzione TeletextFastext Ricerca e risoluzione guasti Esterni Problemi Soluzioni e spiegazioniMuro e al televisore RiportataAudio o video Raccomandazioni Solo UERiacceso Televisore Viene visualizzato il messaggio Specifiche del kit di supporto a parete Vesa Installazione del supporto a pareteVite standard Quantità Possono variare in base al modello Fissaggio del televisore alla paretePer evitare una eventuale caduta del televisore PareteConservazione e manutenzione Messa in sicurezza della posizione di installazioneBlocco antifurto Kensington Specifiche Nome modello UE40H5000 / UE40H5020 Formati sottotitoli supportati Formati video supportatiRisoluzione migliore Formati fotografici supportati Formati audio supportatiIBM Avvertenza per la visualizzazione di immagini fisse Licenza
Related manuals
Manual 125 pages 60.9 Kb Manual 125 pages 48.92 Kb Manual 125 pages 3.55 Kb