Samsung DVD-VR300E/XEC manual Solución de problemas

Page 53

Solución de problemas (DVD-VÍDEO/DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R)

Si el producto funciona mal, repase los puntos de comprobación inferiores antes de llamar al centro de mantenimiento autorizado de Samsung.

No hay alimentación.

• Compruebe si el cable de alimentación está bien enchufado en la toma.

 

• ¿Ha pulsado el botón de encendido del masculine de DVD - VCR?

 

 

La entrada aparece

El masculine de DVD - VCR requiere un tiempo para inicializarse cuando se

durante un rato cuan-

enciende.

do la unidad se

 

enciende.

 

 

 

No se pueden

• Compruebe si el cable de alimentación está bien enchufado en la toma.

grabar programas

• ¿Configuró los canales del masculine de DVD - VCR correctamente?

de TV.

• Compruebe si hay espacio libre en el disco DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R.

 

• Compruebe que el cable de antena esté conectado.

 

 

La grabación con

• Compruebe los ajustes del tiempo de grabación, la hora de finalización y la hora actual de

temporizador no

nuevo.

funciona correcta-

• La grabación se cancelará si se desconecta la alimentación debido a un fallo de red

mente.

o a otra razón durante la grabación.

 

 

No se puede

• Compruebe si el disco está formateado. Este producto sólo puede grabar en discos

grabar.

formateados. (Consulte la página 99).

• ¿El DVD-RAM está protegido con cartucho?

 

 

Configure la lengüeta de protección de escritura en la posición desprotegida.

 

• Compruebe si hay suficiente espacio libre en el disco DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R.

 

 

Pulsé el botón REC

La grabación es posible sólo para discos DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R.

pero no hay

Si un programa tiene protección contra copia, no podrá grabarse.

respuesta.

 

 

 

He olvidado mi con-

Pulse los botones ➛➛ y ❿❿ del masculine de DVD - VCR a la vez cuando esté

traseña para la

encendida la unidad. Todos los valores, incluida la contraseña, volverán a los ajustes

supervisión de cali-

de fábrica. No usar si no es absolutamente imprescindible.

bración.

(Tenga en cuenta que esta función es posible sólo cuando no hay un disco insertado.)

 

 

No se puede repro-

• Compruebe si el disco está insertado correctamente con la etiqueta hacia arriba.

ducir el disco.

 

Solución de problemas

El icono aparece

No puede realizar esta operación o función por uno de estos motivos:

(1) El disco DVD no admite esta función (por ejemplo, ángulos)

en la pantalla.

(2) Ha solicitado un título, capítulo o tiempo de barrido fuera de intervalo.

 

 

 

La configuración del

El disco no admite todas las funciones seleccionadas.

modo de reproducción

En este caso, quizá algunos valores configurados en el menú de configuración no

es distinta de la del

funcionen correctamente.

menú Configuración.

 

 

 

No se puede cambiar

La relación de aspecto es fija para los discos DVD.

la relación de aspecto.

 

 

 

No se oye audio.

Compruebe si ha seleccionado las opciones correctas de salida digital en el menú de

opciones de salida de audio.

 

 

 

No se oye audio ni se ve

¿Ha movido el masculine de DVD - VCR de repente de un lugar frío a uno caliente? En este caso,

vídeo. La bandeja del disco

quite el disco y espere una o dos horas con la unidad encendida antes de insertarlo e intentar

se abre transcurridos de 2

reproducirlo. Funcionará correctamente cuando se elimine la condensación.

a 5 segundos.a

 

 

 

El ángulo no funciona

La operación de ángulo sólo está disponible cuando el disco contiene imágenes capturadas

durante la reproduc-

desde varios ángulos.

ción de un disco DVD.

 

El disco gira, pero

• Compruebe si hay daños en el disco o materiales extraños.

no aparecen imá-

• Algunos discos con mala calidad de fabricación no pueden reproducirse.

genes o son de mala

• Si las escenas cambian de oscuras a claras de repente, quizá la pantalla vibre un rato, pero no se

calidad.

trata de un fallo.

 

 

El idioma de

Los idiomas de audio y de subtítulos son específicos del disco.

sonido y el de sub-

Sólo los idiomas de sonido y de subtítulos del disco DVD están disponibles y aparecen en el

títulos que elija no

menú del disco.

se reproducen.

 

 

 

Apunte el mando a distancia al sensor de control remoto del masculine de DVD -

El mando a distan- VCR. Hágalo funcionar a una distancia. (4,6 metros)

cia no funciona. Quite los obstáculos entre el masculine de DVD - VCR y el mando a distancia.

Compruebe si las pilas están descargadas.

Lea la tabla de contenidos, busque y lea la sección que describe su problema y siga

• Compruebe el código regional del disco DVD.

Otros problemas

las instrucciones pertinentes.

Referencia

 

• Este masculine de DVD - VCR no puede reproducir algunos tipos de disco. (Consulte

 

la página 5.)

 

 

No hay sonido.

• ¿Está viendo un programa en el modo lento o de salto?

Si está reproduciendo un programa a una velocidad distinta de la normal, no oirá

 

 

sonido.

 

• Compruebe las conexiones y la configuración inicial.

 

• Compruebe si el disco está dañado.

 

Limpie el disco si es necesario.

 

• Compruebe si el disco está insertado correctamente con la etiqueta hacia arriba.

 

 

• Encienda y apague el grabador.

• Si el problema persiste, visite un centro de mantenimiento Samsung cercano.

Referencia

104 - Español

Español - 105

Image 53
Contents PAL DVD-VR300EPrecaución AvisoPrecauciones de manejo Mantenimiento del armarioJoliet Almacenamiento del discoEspecificaciones del disco DTS ContenidoVarias opciones de grabación Características generalesCD-RW Antes de leer el manual del usuarioCómo utilizar el grabador de DVD y vídeo Visualización del panel frontal Panel posteriorUbicación de controles del Introducción rápidaAV1EURO AV Por medio de cable euroconec Tor Paso 3 Conexión del cable EuroconectorMétodo 2 Conexión a una clavija de entrada de S-vídeo Método 1 Conexión a una clavija de entrada de vídeoMétodo 1 Conexión a un TV AV2 in Por medio de cable euroconectorAUX Paso 6 Conexión de dispositivos externosPaso 7 Preparación del mando a distancia Navegación por el menú en pantalla Configuración del mando a distanciaArriba, Abajo, Izquierda o Derecha Botón OKInstalación y ConfiguraciónAjuste de la fecha y hora Seleccione Ajuste de la Hora con losPreselección automáti- ca de los canales Seleccione ConfiguracPreselección manual de los canales Abra el MenúPulse el botón ❷ para seleccionar Eliminar Para borrar un canal preseleccionadoContinuación pulse el botón OK para elimi NarloSeleccione Sistema TV Configuración del canal de salida de VCRCon los botones OK para seleccionarloAudio Configuración de las funciones de idiomaSubtítulos Idioma del Menú del disco Menú del discoUtilice los botones Salida digital Configuración de las opciones de audioOpciones de visualización vídeo Compresión DinámicaAcerca del cambio de contraseña Configuración de control calibraciónAbra Menu Seleccione SistemaSeleccione IPC Intelligent Picture Control IPCSeleccione Reproducción automática Selección del modo de color Configure Panel FrontalPanel frontal Seleccione Sistema ColorAntes de reproducir Salida AVSelect Nicam Código de región sólo en DVD-VídeoTipos de discos que pueden DiscoReproducirse Pulse OPEN/CLOSE para cerrar la bandejaBuscar un capítulo o pista Acerca de AnykeySaltar capítulos o pistas Saltar 30 segundosAnykey Utilización de la fun- ción de repetir A-BPara volver a la reproducción normal Selección del idioma de subtítulo Selección del idioma de audio y subtítuloSelección del idioma de audio Pulse ❷ para seleccionar Subtítulos y pulseAmpliar Configuración de un marcadorUtilización de marcadores Borrar un marcadorReproducción de CD Cdda de audio RestanteElementos de pantalla del CD de audio Cdda Para discos DVD-RAM/DVDLista de Reproducción Para cambiar el modo de repeticiónSe resaltará el modo Repetir Reproducción de CD MP3 Reproducción de CD de fotosAl utilizar una combinación de disco MP3/JPEG Botones del mando a distanciaTracking Utilización de PIPDesactivación de PIP Cambiar entre PIP y las pantallas principalesReproducción lenta Funciones especiales deStill Avanzar cuadroFormatos de grabación Antes de grabarDiscos grabables Imágenes no grabablesPausar / reanudar Grabación con una PulsaciónIniciar la grabación Activar OTRDVD Auto Si desea Haga lo siguienteTemporizador Si comete un errorPulse el botón ❷ para seleccionar la Lista de Botón ❿ o OKPara eliminar una grabación programada ShowView ExtendExtended Cómo abrir el MenúGrabación desde dis- positivos externos De DVD a vídeo Velocidad deGrabación De vídeo a DVD Ver las funciones de menú para un discoSin disco Copia directa de vídeo a DVDDistancia Ver la lista de títuloElementos de modificación de la lista de título Pulse el botón ❷ para seleccionar una entra CiaDa de la que desee cambiar el nombre de la lista De título y pulse el botón OK o ❿El botón Title List en el mando a distan Bloquear una entrada de la lista de títuloDa que desee eliminar de la lista de título y pulse El botón OK o ❿La imagen y el tiempo del punto final aparecerán Crear una entrada de lista de reproducciónEn la ventana de punto final Use los botones ❷ para seleccionar EliminarFinal Modificar una entrada de lista de reproducciónEscuchar entradas de la lista de reproducción El botón Play List en el mando a distan- cia Reproducción de una escena seleccionadaUse el botón ❷ para seleccionar Editar Escena y después pulse el botón OKAñadir una escena Posición de una escenaModificar el nombre del disco De reproducción al vídeoDisco Formatear un disco DVD-RAM/DVDProtección de disco Bandeja del disco y compruebe éste Eliminar todas las listas de títulosFinalización de un disco El disco no ha finalizado Use los botones ❿ para seleccionar Sí y despuésDVD-VÍDEORW Un DVD-RW puede finalizarse o no finalizarse en el modo VRSolución de problemas Especificaciones Problemas y soluciones vídeoEspaña Spain