Samsung M1727N/ERP, M1717N/XEN, M1717N-S/ERP, M1717N/ERP manual Geschikt kookgerei

Page 13

Geschikt kookgerei

De microgolven van de magnetron moeten in het gerecht kunnen doordringen zonder dat zij door het serviesgoed of wat anders worden weerkaatst of geabsorbeerd.

Daarom moet vooral serviesgoed zorgvuldig worden gekozen. Materialen met een aanduiding die duidt op geschiktheid voor een magnetron zijn probleemloos te gebruiken.

Hieronder volgt een overzicht van diverse typen kookgerei en is aangegeven of en hoe zij in een magnetronoven gebruikt kunnen worden.

Materiaal

Geschikt

Opmerkingen

 

 

voor

 

 

 

magnetron

 

 

 

 

Aluminiumfolie

✓ ✗

Kan beperkt worden gebruikt als

 

 

 

bescherming tegen oververhitting. Als

 

 

 

veel folie wordt gebruikt of als het te

 

 

 

dicht bij de wanden komt, kunnen

 

 

 

echter vonken optreden.

 

 

 

Bruinplateau

Niet langer dan 8 minuten

 

 

 

voorverwarmen.

 

 

 

Servies en aardewerk

Porselein, aardewerk en glas zijn

 

 

 

meestal bruikbaar, behalve als het een

 

 

 

metaalhoudende sieropdruk bevat.

 

 

 

Weggooiverpakkingen van

Sommige diepvriesmaaltijden zijn in

polyester en karton

 

deze materialen verpakt.

 

 

 

Verpakkingen van fast-food

 

 

Polystyrenen bekers

Bruikbaar om een gerecht op te

 

en bakjes

 

warmen, maar polystyreen kan door

 

 

 

oververhitting smelten.

Papier of kranten

Kunnen in brand vliegen.

Recycle-papier of

Kan leiden tot vonkvorming.

metalen randjes

Glas

 

Vuurvaste

Bruikbaar, behalve als zij zijn versierd

 

ovenschalen

 

met metaalhoudende opdruk.

Dun glaswerk

Bruikbaar voor opwarmen van voedsel

 

 

 

of dranken. Erg dun glas kan breken of

 

 

 

springen als het plotseling sterk wordt

 

 

 

verhit.

Glazen bekers of

Deksel verwijderen. Alleen geschikt

 

kommen

 

voor opwarmen.

 

 

 

Metaal

 

Schotels of borden

Kunnen vonken of brand veroorzaken.

Sluitingen voor

 

 

diepvriesverpakkingen

 

 

 

 

 

Papier

 

 

Borden, bekers,

Alleen voor opvangen van overmatig

 

zakdoekjes en

 

vocht en voor korte bereidingstijd.

 

keukenrol

 

 

Recycle-papier

Kan tot vonken leiden.

 

 

 

Plastic

 

 

Bakjes

Vooral hittebestendig thermoplastic.

 

 

 

Andere plastics kunnen bij hoge

 

 

 

temperaturen vervormen of van kleur

 

 

 

veranderen. Gebruik geen melamine-

 

 

 

plastics.

Plasticfolie

Bruikbaar om vocht vast te houden,

 

 

 

maar mag niet met voedsel in contact

 

 

 

komen. Verwijder deze folie

 

 

 

voorzichtig, want er kan stoom

 

 

 

vrijkomen.

Diepvrieszakken

✓ ✗

Alleen indien kookbestendig of

 

 

 

ovenbestendig. Mag niet luchtdicht

 

 

 

blijven, dus prik er vooraf gaatjes in.

 

 

 

Was- of vetvrij papier

Bruikbaar om vocht vast te houden en

 

 

 

spatten te verhinderen.

 

 

 

 

NL

13

Image 13
Contents Code No. DE68-01781B MagnetronovenAls u voedsel wilt bereiden Korte aanwijzingen voor direct gebruikAls u voedsel wilt ontdooien Als u de ingestelde tijd wilt veranderenOven AccessoiresModel M1727N Model M1717N BedieningspaneelLet op Opmerking Indeling van deze handleidingBelangrijke Informatie Voor UW Veiligheid Denk aan uw veiligheidBelangrijk Voor tijdweergave Drukt u de Magnetronoven installeren Klok gelijkzettenM1727NModel M1727N Koken en verwarmen Bij twijfel of problemenMaximaal Vermogen 800 W Gewicht instellingStoppen met verhitten VermogensstandenKunt kiezen uit de hieronder aangegeven vermogensstanden Kunt de magnetron altijd stoppen en het voedsel controlerenOntdooien InstellingInstellingen voor automatisch ontdooien M1727N Automatisch ontdooien M1727N Functie voor opwarmen M1717NInstellingen voor opwarmen M1717N Zet het voedsel midden op het plateau. Sluit de deurGeschikt kookgerei Microgolven BereidingstipsVerwarmen Bereidingstips voor verse groenten BereidingstipsvervolgBereidingstips voor rijst en pasta Dranken Opwarmen OpwarmenVerwarmen VAN Babyvoeding Verwarmen van dranken en voedsel Verwarmen babyvoeding en melkHandinstelling Voor Ontdooien Geldt alleen voor de M1717N Speciale Tips Magnetronoven schoonmakenTechnische gegevens Magnetronoven opbergen en reparerenOpmerking Opmerking Opmerking Page Four À MICRO-ONDES Si vous souhaitez cuire ou réchauffer un plat Aide-mémoireSi vous souhaitez décongeler un plat Si vous souhaitez augmenter ou diminuer le temps de cuissonFour Modèle M1727N Modèle M1717N Panneau de commandePrécautions d’emploi Utilisez ce mode d’emploiImportant Remarque Tournez Instructions DE Sécurité Importantes Précautions d’emploi suiteMode Bouton Installez votre four à micro-ondesRéglez l’horlogeM1727N Pour afficher l’heure enVérifiez que votre four fonctionne correctement Comment fonctionne un four à micro-ondesCuisez et réchauffez un plat par micro-ondes Problèmes et solutionsPuissance DE Cuisson Maximale 800 W Arrêtez la cuisson Niveaux de puissancePuissance Décongelez un plat manuellement M1717N Ajustez le temps de cuissonTemps pour la décongélation automatique M1727N Temps pour le réchauffage en mode instantané M1717NLa décongélation automatique vous permet de décongeler des Aliments, tels que la viande, la volaille ou le poissonGuide des récipients MICRO-ONDES Conseils de cuissonCuisson Conseils de cuisson pour les légumes frais Conseils de cuissonsuiteConseils de cuisson pour le riz et les pâtes Conseils Pour Réchauffer DES Liquides RéchauffageConseils Pour Réchauffer DES Aliments Pour Bébé Réchauffer des liquides et des aliments Réchauffer des aliments pour bébé et du lait Décongélation Manuelle M1717N uniquementAstuces MICRO-ONDES Rangez et entretenez votre four à micro-ondes Nettoyez votre four à micro-ondesSpécifications techniques Remarque Remarque Remarque Page Microwave Oven Quick Look-up Guide If you want to adjust the cooking timeIf you want to cook some food If you want to auto defrost some foodAccessories Control Panel Importante Using this Instruction BookletImportant Safety Instructions Safety PrecautionsDo not heat To display the time in the...Then press the button Installing Your Microwave oven Setting the TimeM1727NHow a Microwave Oven Works Power Control knobChecking that Your Oven is Operating Correctly Maximum Power 800 W What to Do if You are in Doubt or Have a ProblemCooking / Reheating You can choose any of the power levels listed below Power LevelsStopping the Cooking You can stop cooking at any time to check the foodManual Defrosting of FoodM1717N Adjusting the Cooking TimeInstant Reheat SettingsM1717N Auto Defrost SettingsM1727NTurn the Cooking Power Control knob to Max Power Can be used to retain moisture Cookware GuidePrevent spattering GB Microwaves Cooking GuideCooking Cooking Guide for rice and pasta Cooking Guide for fresh vegetablesReheating Liquids ReheatingReheating Baby Food Reheating Liquids and Food Reheating Baby Food and MilkManual Defrosting M1717N only Special Hints Cleaning Your Microwave OvenTechnical Specifications Storing and Repairing Your Microwave OvenPage Page
Related manuals
Manual 24 pages 31.75 Kb