Samsung M1717N/XEN, M1727N/ERP manual Magnetronoven opbergen en repareren, Technische gegevens

Page 20

NL

Magnetronoven opbergen en repareren

Bij service aan of het opbergen van uw magnetronoven gelden enkele simpele voorzorgsmaatregelen.

Gebruik de oven nooit als de deur of de deurvergrendeling beschadigd is:

•Gebroken scharnier

•Versleten afdichtingen

•Beschadigde of verbogen behuizing

Laat alle reparaties over aan een erkende en gespecialiseerde technicus.

☛Verwijder NOOIT de behuizing van de magnetronoven. Bij een defect of als u twijfelt aan de juiste werking:

•de netsteker uit de wandcontactdoos trekken,

•en contact opnemen met de dichtstbijzijnde service-dienst.

✉Als u de magnetronoven tijdelijk wilt opbergen, kies dan een droge en stofvrije opbergruimte.

Reden: Vocht en condens kunnen onderdelen in de magnetronoven aantasten.

✉Deze magnetronoven is niet bedoeld voor industrieel gebruik.

Technische gegevens

SAMSUNG streeft continu naar produktverbetering. Zowel de technische gegevens als de inhoud van deze handleiding kan daarom zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Model	M1727N / M1717N

Netspanning	230V ~ 50 Hz

Opgenomen vermogen
Microgolffunctie	1150 W

Afgegeven vermogen	100 W / 800 W (IEC-705)

Frequentie	2450 MHz

Magnetron	OM75S(31)

Koeling	Ventilator met motor

Afmetingen (B x D x H)
Buitenmaten	489 x 275 x 397 mm
Ovenruimte	306 x 211 x 320 mm

Inhoud	20 liter

Gewicht
Netto	ong. 13.5 kg

20

Image 20

Contents Magnetronoven Code No. DE68-01781BKorte aanwijzingen voor direct gebruik Als u voedsel wilt bereidenAls u voedsel wilt ontdooien Als u de ingestelde tijd wilt veranderenAccessoires OvenBedieningspaneel Model M1727N Model M1717NIndeling van deze handleiding Let op OpmerkingBelangrijk Denk aan uw veiligheidBelangrijke Informatie Voor UW Veiligheid Magnetronoven installeren Klok gelijkzettenM1727N Voor tijdweergave Drukt u deModel M1727N Bij twijfel of problemen Koken en verwarmenMaximaal Vermogen 800 W Gewicht instellingVermogensstanden Stoppen met verhittenKunt kiezen uit de hieronder aangegeven vermogensstanden Kunt de magnetron altijd stoppen en het voedsel controlerenInstelling OntdooienAutomatisch ontdooien M1727N Functie voor opwarmen M1717N Instellingen voor automatisch ontdooien M1727NInstellingen voor opwarmen M1717N Zet het voedsel midden op het plateau. Sluit de deurGeschikt kookgerei Verwarmen BereidingstipsMicrogolven Bereidingstips voor rijst en pasta BereidingstipsvervolgBereidingstips voor verse groenten Verwarmen VAN Babyvoeding OpwarmenDranken Opwarmen Verwarmen babyvoeding en melk Verwarmen van dranken en voedselHandinstelling Voor Ontdooien Geldt alleen voor de M1717N Magnetronoven schoonmaken Speciale TipsMagnetronoven opbergen en repareren Technische gegevensOpmerking Opmerking Opmerking Page Four À MICRO-ONDES Aide-mémoire Si vous souhaitez cuire ou réchauffer un platSi vous souhaitez décongeler un plat Si vous souhaitez augmenter ou diminuer le temps de cuissonFour Panneau de commande Modèle M1727N Modèle M1717NImportant Remarque Tournez Utilisez ce mode d’emploiPrécautions d’emploi Précautions d’emploi suite Instructions DE Sécurité ImportantesInstallez votre four à micro-ondes Mode BoutonRéglez l’horlogeM1727N Pour afficher l’heure enComment fonctionne un four à micro-ondes Vérifiez que votre four fonctionne correctementPuissance DE Cuisson Maximale 800 W Problèmes et solutionsCuisez et réchauffez un plat par micro-ondes Puissance Niveaux de puissanceArrêtez la cuisson Ajustez le temps de cuisson Décongelez un plat manuellement M1717NTemps pour le réchauffage en mode instantané M1717N Temps pour la décongélation automatique M1727NLa décongélation automatique vous permet de décongeler des Aliments, tels que la viande, la volaille ou le poissonGuide des récipients Cuisson Conseils de cuissonMICRO-ONDES Conseils de cuisson pour le riz et les pâtes Conseils de cuissonsuiteConseils de cuisson pour les légumes frais Conseils Pour Réchauffer DES Aliments Pour Bébé RéchauffageConseils Pour Réchauffer DES Liquides Réchauffer des liquides et des aliments Décongélation Manuelle M1717N uniquement Réchauffer des aliments pour bébé et du laitAstuces MICRO-ONDES Nettoyez votre four à micro-ondes Rangez et entretenez votre four à micro-ondesSpécifications techniques Remarque Remarque Remarque Page Microwave Oven If you want to adjust the cooking time Quick Look-up GuideIf you want to cook some food If you want to auto defrost some foodAccessories Control Panel Using this Instruction Booklet ImportanteDo not heat Safety PrecautionsImportant Safety Instructions Installing Your Microwave oven Setting the TimeM1727N To display the time in the...Then press the buttonChecking that Your Oven is Operating Correctly Power Control knobHow a Microwave Oven Works Cooking / Reheating What to Do if You are in Doubt or Have a ProblemMaximum Power 800 W Power Levels You can choose any of the power levels listed belowStopping the Cooking You can stop cooking at any time to check the foodAdjusting the Cooking Time Manual Defrosting of FoodM1717NTurn the Cooking Power Control knob to Max Power Auto Defrost SettingsM1727NInstant Reheat SettingsM1717N Prevent spattering Cookware GuideCan be used to retain moisture Cooking Cooking GuideGB Microwaves Cooking Guide for fresh vegetables Cooking Guide for rice and pastaReheating Baby Food ReheatingReheating Liquids Reheating Baby Food and Milk Reheating Liquids and FoodManual Defrosting M1717N only Cleaning Your Microwave Oven Special HintsStoring and Repairing Your Microwave Oven Technical SpecificationsPage Page

Related manuals

Manual 24 pages 31.75 Kb