Samsung M1717N/XEN, M1727N/ERP, M1717N-S/ERP, M1717N/ERP Reheating Liquids, Reheating Baby Food

Page 64

Cooking Guide(continued)

GB

REHEATING

Your microwave oven will reheat food in a fraction of the time that conventional ovens hobs normally take.

Use the power levels and reheating times in the following chart as a guide. The times in the chart consider liquids with a room temperature of about +18 to +20°C or a chilled food with a temperature of about +5 to +7°C.

Arranging and covering

Avoid reheating large items such as joint of meat - they tend to overcook and dry out before the centre is piping hot. Reheating small pieces will be more successful.

Power levels and stirring

Some foods can be reheated using 800 W power while others should be reheated using 600 W, 450 W or even 300 W.

Check the tables for guidance. In general, it is better to reheat food using a lower power level, if the food is delicate, in large quantities, or if it is likely to heat up very quickly (mince pies, for example).

Stir well or turn food over during reheating for best results. When possible, stir again before serving.

Take particular care when heating liquids and baby foods. To prevent eruptive boiling of liquids and possible scalding , stir before, during and after heating. Keep them in the microwave oven during standing time. We recommend putting a plastic spoon or glass stick into the liquids. Avoid overheating (and therefore spoiling) the food.

It is preferable to underestimate cooking time and add extra heating time, if necessary.

Heating and standing times

When reheating food for the first time, it is helpful to make a note of the time taken - for future reference.

Always make sure that the reheated food is piping hot throughout.

Allow food to stand for a short time after reheating - to let the temperature even out.

The recommended standing time after reheating is 2-4 minutes, unless another time is recommended in the chart.

Take particular care when heating liquids and baby food. See also the chapter with the safety precautions.

REHEATING LIQUIDS

Always allow a standing time of at least 20 seconds after the oven has been switched off to allow the temperature to even out. Stir during heating, if necessary, and ALWAYS stir after heating. To prevent eruptive boiling and possible scalding, you should put a spoon or glass stick into the beverages and stir before, during and after heating.

REHEATING BABY FOOD

BABY FOOD:

Empty into a deep ceramic plate. Cover with plastic lid. Stir well after reheating! Let stand for 2-3 minutes before serving. Stir again and check the temperature. Recommended serving temperature: between 30-40°C.

BABY MILK:

Pour milk into a sterilised glass bottle. Reheat uncovered. Never heat a baby's bottle with teat on, as the bottle may explode if overheated. Shake well before standing time and again before serving ! Always carefully check the temperature of baby milk or food before giving it to the baby. Recommended serving temperature: ca. 37°C.

REMARK:

Baby food particularly needs to be checked carefully before serving to prevent burns.

Use the power levels and times in the next table as a guide lines for reheating.

16

Image 64
Contents Magnetronoven Code No. DE68-01781BKorte aanwijzingen voor direct gebruik Als u voedsel wilt bereidenAls u voedsel wilt ontdooien Als u de ingestelde tijd wilt veranderenAccessoires OvenBedieningspaneel Model M1727N Model M1717NIndeling van deze handleiding Let op OpmerkingBelangrijke Informatie Voor UW Veiligheid Denk aan uw veiligheidBelangrijk Magnetronoven installeren Klok gelijkzettenM1727N Voor tijdweergave Drukt u deModel M1727N Bij twijfel of problemen Koken en verwarmenMaximaal Vermogen 800 W Gewicht instellingVermogensstanden Stoppen met verhittenKunt kiezen uit de hieronder aangegeven vermogensstanden Kunt de magnetron altijd stoppen en het voedsel controlerenInstelling OntdooienAutomatisch ontdooien M1727N Functie voor opwarmen M1717N Instellingen voor automatisch ontdooien M1727NInstellingen voor opwarmen M1717N Zet het voedsel midden op het plateau. Sluit de deurGeschikt kookgerei Microgolven BereidingstipsVerwarmen Bereidingstips voor verse groenten BereidingstipsvervolgBereidingstips voor rijst en pasta Dranken Opwarmen OpwarmenVerwarmen VAN Babyvoeding Verwarmen babyvoeding en melk Verwarmen van dranken en voedselHandinstelling Voor Ontdooien Geldt alleen voor de M1717N Magnetronoven schoonmaken Speciale TipsMagnetronoven opbergen en repareren Technische gegevensOpmerking Opmerking Opmerking Page Four À MICRO-ONDES Aide-mémoire Si vous souhaitez cuire ou réchauffer un platSi vous souhaitez décongeler un plat Si vous souhaitez augmenter ou diminuer le temps de cuissonFour Panneau de commande Modèle M1727N Modèle M1717NPrécautions d’emploi Utilisez ce mode d’emploiImportant Remarque Tournez Précautions d’emploi suite Instructions DE Sécurité ImportantesInstallez votre four à micro-ondes Mode BoutonRéglez l’horlogeM1727N Pour afficher l’heure enComment fonctionne un four à micro-ondes Vérifiez que votre four fonctionne correctementCuisez et réchauffez un plat par micro-ondes Problèmes et solutionsPuissance DE Cuisson Maximale 800 W Arrêtez la cuisson Niveaux de puissancePuissance Ajustez le temps de cuisson Décongelez un plat manuellement M1717NTemps pour le réchauffage en mode instantané M1717N Temps pour la décongélation automatique M1727NLa décongélation automatique vous permet de décongeler des Aliments, tels que la viande, la volaille ou le poissonGuide des récipients MICRO-ONDES Conseils de cuissonCuisson Conseils de cuisson pour les légumes frais Conseils de cuissonsuiteConseils de cuisson pour le riz et les pâtes Conseils Pour Réchauffer DES Liquides RéchauffageConseils Pour Réchauffer DES Aliments Pour Bébé Réchauffer des liquides et des aliments Décongélation Manuelle M1717N uniquement Réchauffer des aliments pour bébé et du laitAstuces MICRO-ONDES Nettoyez votre four à micro-ondes Rangez et entretenez votre four à micro-ondesSpécifications techniques Remarque Remarque Remarque Page Microwave Oven If you want to adjust the cooking time Quick Look-up GuideIf you want to cook some food If you want to auto defrost some foodAccessories Control Panel Using this Instruction Booklet ImportanteImportant Safety Instructions Safety PrecautionsDo not heat Installing Your Microwave oven Setting the TimeM1727N To display the time in the...Then press the buttonHow a Microwave Oven Works Power Control knobChecking that Your Oven is Operating Correctly Maximum Power 800 W What to Do if You are in Doubt or Have a ProblemCooking / Reheating Power Levels You can choose any of the power levels listed belowStopping the Cooking You can stop cooking at any time to check the foodAdjusting the Cooking Time Manual Defrosting of FoodM1717NInstant Reheat SettingsM1717N Auto Defrost SettingsM1727NTurn the Cooking Power Control knob to Max Power Can be used to retain moisture Cookware GuidePrevent spattering GB Microwaves Cooking GuideCooking Cooking Guide for fresh vegetables Cooking Guide for rice and pastaReheating Liquids ReheatingReheating Baby Food Reheating Baby Food and Milk Reheating Liquids and FoodManual Defrosting M1717N only Cleaning Your Microwave Oven Special HintsStoring and Repairing Your Microwave Oven Technical SpecificationsPage Page
Related manuals
Manual 24 pages 31.75 Kb