Tripp Lite SRCOOL12K, SRXCOOL12K owner manual Эксплуатация продолжение, Техническое обслуживание

Page 39

Эксплуатация (продолжение)

Изменение температурных единиц

Устройство может отображать температуру как в градусах Цельсия, так и в градусах Фаренгейта. По умолчанию в устройстве SRCOOL12K установлены градусы Фаренгейта, а в устройстве SRXCOOL12K – градусы Цельсия.

Для переключения между режимами отображения температур переведите устройство в режим ожидания. Устройство кондиционирования воздуха находится в режиме ожидания, когда оно включено в сеть переменного тока без подачи питания. Затем нажмите кнопку “FUNCTION” и удерживайте ее в течение 10 секунд до момента подачи звукового сигнала.

Предупредительный сигнал

При заполнении емкости для воды устройство отображает на своем экране сообщение “E4”. Для восстановления нормальной работы отключите устройство, выньте сливную пробку и вылейте из него избыточную воду. Вставьте пробку на место и включите устройство для начала охлаждения

Техническое обслуживание

Регулярное техническое обслуживание продлевает срок службы устройства и обеспечивает возможность достижения максимальной эффективности

его работы.

Очистка воздушных фильтров

Воздушные фильтры необходимо содержать в чистоте и без пыли. При загрязнении этих фильтров или их забивании пылью снижается эффективность охлаждения и может ухудшаться качество воздуха. Компания Tripp Lite рекомендует очищать фильтры с периодичностью не более двух недель.

Перед очисткой фильтров выключите устройство и отключите его от сети! Устройство, включенное в сеть, представляет потенциальную опасность поражения электрическим током.

1.Выключите устройство и отключите его от сети.

2.Извлеките фильтры A выдвинув их из корпуса.

3.Промойте фильтры теплой водой с добавлением нейтрального моющего средства. Не мойте

фильтры в посудомоечной машине и не используйте агрессивные моющие средства или

химические продукты. После промывания дайте фильтрам возможность полностью высохнуть на воздухе. Примечание. Не используйте для очистки фильтров воду при температуре выше 40°C.

4. Установите фильтры снова, задвинув их обратно на свои первоначальные места.

A

5.Подключите устройство к сети и продолжайте использовать как обычно.

Очистка корпуса

Перед очисткой фильтров выключите устройство и отключите его от сети! Устройство,

 

A

включенное в сеть, представляет потенциальную опасность поражения электрическим

 

током.

 

1.Выключите устройство и отключите его от сети.

2.Протрите устройство сухой неабразивной тряпкой. Не используйте для этой цели бензин, бензол, разбавители или иные агрессивные химические продукты, которые могут повредить поверхность. Не переливайте воду непосредственно над устройством и не заливайте ее в рабочие элементы. Это приводит к опасности удара электрическим током и повреждения электрических деталей и изоляции электропроводки.

3.В крайних случаях протирайте устройство влажной тряпкой для удаления налета.

Выявление и устранение неисправностей

Ознакомьтесь с приведенными ниже возможными вариантами решения проблем. В случае сохранения возникшей проблемы посетите страницу

www.tripplite.com/support для получения технической поддержки.

Проблема

Возможная причина

Возможное решение

 

 

 

Устройство не работает.

Устройство выключено.

Включите устройство. (См. раздел “Эксплуатация”.)

 

 

 

 

Устройство не включено в сеть.

Включите устройство в подходящую для него розетку электрической сети.

 

 

 

 

Отсутствует сетевое электропитание.

Проверьте целостность предохранителей и положение автоматического выключателя.

 

 

 

Неудовлетворительная эффективность охлаждения.

Заблокирован канал для выпуска или забора воздуха.

Убедитесь в том, что все воздуховоды и воздухозаборные отверстия свободны от каких-

 

 

либо препятствий.

 

Установленное значение температуры слишком высоко.

Отрегулируйте настройку температуры.

 

 

 

 

Установленная скорость вращения вентилятора слишком низка.

Отрегулируйте настройку вентилятора.

 

 

 

 

Воздушные фильтры загрязнены.

Очистите воздушные фильтры.

 

 

 

 

Мощность, потребляемая оборудованием в корпусной стойке, размер помещения

Установите дополнительные модули или обратитесь в компанию Tripp Lite за

 

или температура окружающего воздуха превосходят холодопроизводительность

вспомогательными решениями, подходящими для вашей системы.

 

одиночного устройства.

 

 

 

 

Из устройства течет вода.

Не установлена сливная пробка.

Вставьте сливную пробку в водовыпускное отвестие. (См. раздел “Установка”.)

 

 

 

Устройство производит чрезмерный шум и вибрации.

Устройство установлено на неровной или неустойчивой поверхности.

Переместите устройство на ровную и устойчивую поверхность.

 

 

 

В данном устройстве возможно образование льда или

Устройство работает в среде с повышенной влажностью.

ВАРИАНТ 1: Выключите устройство и дайте ему возможность разморозиться. После

инея.

 

размораживания обеспечьте его работу с высокой скоростью вращения вентилятора

 

 

(режим HIGH).

 

 

ВАРИАНТ 2: Выключите устройство и дайте ему возможность разморозиться. После

 

 

размораживания используйте устройство в режиме осушения (DEHUMIDIFY MODE) или

 

 

задайте более высокое значение желаемой температуры.

 

 

 

39

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents SRCOOL12K 120 V, 60 Hz SRXCOOL12K 230V, 50 Hz Portable Air Conditioning UnitImportant Safety Instructions IntroductionRecommended Applications Features Front ViewControl Panel Cooling Duct Connection Optional InstallationAccessory Parts List Unit PlacementExhaust Duct Connection Drop Ceiling Exhaust Connection Window Exhaust ConnectionAfter completing , proceed to step 3Dehumidify Mode Low Temperature Operation1Cooling Mode with Re-Evaporation 2Cooling Mode without Re-EvaporationOperation Cleaning the Air Filters MaintenanceTroubleshooting AlarmService Storage and ServiceWarranty and Warranty Registration Additional Display Error CodesSRCOOL12K 120V, 60 Hz SRXCOOL12K 230V, 50 Hz Manual del PropietarioAdvertencias IntroducciónInstrucciones de seguridad importantes Aplicaciones RecomendadasCaracterísticas Vista FrontalPanel de Control Conexión del Ducto de Enfriamiento Opcional InstalaciónLista de Piezas Accesorias Ubicación de UnidadConexión del Ducto de Descarga Conexión de Descarga de Falso Plafón Conexión de Descarga de VentanaDespués de terminar el paso 4 , proceda al paso 2Modo de Enfriamiento sin Re-evaporación Inserción del Tapón de DrenajeOperación a Baja Temperatura 1Modo de Enfriamiento con Re-evaporaciónFuncionamiento Limpieza de los Filtros de Aire Solución de ProblemasAlarma MantenimientoAlmacenamiento Códigos Adicionales de Error de PantallaAlmacenamiento y servicio Garantía y Registro de GarantíaSRCOOL12K 120 V, 60 Hz SRXCOOL12K 230V, 50 Hz Manuel du propriétaireApplications recommandées Consignes de sécurité importantesAvertissements Panneau de commande CaractéristiquesVue de face Liste des pièces accessoires Disposition de l’appareilConnexion du conduit de refroidissement en option Connexion du conduit d’évacuation Installation suiteAprès avoir complété l’étape 4 , passez à l’étape Connexion de l’évacuation à un faux-plafond2Mode de refroidissement sans évaporation Insertion du bouchon d’évacuationFonctionnement à basse température 1Mode de refroidissement avec évaporationFonctionnement Nettoyage des filtres à air AlarmeDépannage Changement des unités de températureEntreposage Entreposage et serviceGarantie et enregistrement de la garantie Codes d’erreur d’affichage supplémentairesSRCOOL12K 120 В, 60 Гц SRXCOOL12K 230 В, 50 Гц Руководство пользователяВведение Важные указания по технике безопасностиПредупреждения Панель управления Вид спередиПодсоединение воздуховода охлаждения опционально УстановкаПеречень комплектующих Размещение устройстваУстановка продолжение Подсоединение вытяжного воздуховодаПо завершении шага 4 , переходите к шагу Проводка вытяжного воздуховода через подвесной потолокВытяжка через окно Для всех вариантов применения2Режим охлаждения без повторного испарения Установка сливной пробкиРабота при низких температурах 1Режим охлаждения с повторным испарениемЭксплуатация Эксплуатация продолжение Техническое обслуживаниеВыявление и устранение неисправностей Коды ошибок, выводимые на дисплей Выявление и устранение неисправностей продолжениеХранение и техническое обслуживание Гарантийные обязательства и регистрация гарантии
Related manuals
Manual 8 pages 38.72 Kb

SRCOOL12K, SRXCOOL12K specifications

The Tripp Lite SRXCOOL12K and SRCOOL12K portable air conditioners are designed for those seeking an efficient cooling solution for small to medium-sized spaces. These units are particularly popular in server rooms, offices, and other environments where heat output can be an issue. Both models share several key features and characteristics that make them stand out in the portable cooling market.

One of the main features of the Tripp Lite SRXCOOL12K is its powerful cooling capability. With a cooling capacity of 12,000 BTU, the unit can effectively cool areas up to 400 square feet. This makes it suitable for a variety of applications, from temporary cooling in commercial settings to long-term solutions for home offices or server equipment. The unit also operates quietly, which is beneficial for environments where distractions need to be minimized.

The SRXCOOL12K and SRCOOL12K both utilize advanced technologies that enhance their performance and ease of use. The self-evaporative design allows for efficient cooling while minimizing the need for manual drainage. The units can drain moisture as water vapor, reducing the frequency of maintenance and ensuring consistent performance. This technology helps maintain compact size and mobility while keeping energy consumption in check.

Convenience is another significant characteristic of these models. The included remote control allows users to adjust settings from a distance, providing added flexibility. With multiple cooling settings and fan speeds, users can customize their cooling experience according to their specific needs or preferences. Moreover, the energy-saving mode is particularly useful for those looking to reduce electricity costs while still enjoying a comfortable environment.

The Tripp Lite SRXCOOL12K and SRCOOL12K are also designed with user-friendly installation in mind. Their compact and portable designs make them easy to move between rooms or locations, and the included window installation kit facilitates straightforward setup in various window types.

In summary, the Tripp Lite SRXCOOL12K and SRCOOL12K offer an effective solution for cooling needs with their robust cooling capacities, self-evaporative technology, and user-friendly features. Ideal for both commercial and residential applications, these portable air conditioners provide dependable performance, convenience, and energy-efficiency for any space that requires reliable cooling.
Top Page Image Contents