Samsung GE109MST/XSG, GE109MST/ZAM manual «∞bË«¸ ∞KId’, «∞ObËÍ «ùIU· launaM potS elbatnruT Ëohw

AR

«∞ObËÍ («ùIU· launaM potS elbatnruT Ë™OHW
		«∞bË«¸) ∞KId’
…«∞J∂Od ©∂U‚_« «ß∑ªb«Â ±s «∞bË«¸) «∞Id’ (¢AGOq/≈IU· elbatnrut ffo/no «∞e¸ LJMp
.«∞bË«¸ «∞Id’ œË¸«Ê °SIU· ∞p–Ë °U∞JU±q «∞HdÊ ±ºU•W ¢Lú «∞∑w
…°Sœ«¸ ≤uÅw .±∑ºUËW ¨Od «∞DFU ≤CZ œ¸§W ß∑JuÊ •OY «∞•U∞W ≥cÁ ≠w ±d{OW ¨Od «∞M∑UzZ ß∑JuÊ				☛
bËUÎ. «∞DNw ´LKOW √£MU¡ …œË¸ ≤Bn «∞D∂o
.«∞HdÊ ≠w ©FU ˧uœ œËÊ√°b«Î «∞bË«¸ «∞Id’ °∑AGOq ¢Ir ô ¢•cd!				☛
.∞K∑Kn «∞HdÊ ¢Fd÷ √Ë •do •bËÀ ≠w ∞p– ∑º∂V Æb «∞º∂V:			•
.elbatnruT ffO/nO «∞e¸s ´Kv «{Gj		.1
´Kv «∞bË«¸) «∞Id’ (¢AGOq/≈IU· elbatnruT ffo/no ¸±e ENd	«∞M∑OπW:
.«∞b˸«Ê ´s «∞bË«¸ «∞Id’ ∑uÆn «∞AU®W,
elbatnruT ffO/nO «∞e¸ «{Gj √îdÈ, …±d «∞b˸«Ê ≈∞v «∞bË«¸ «∞Id’ …ù´Uœ		.2
.√îdÈ …±d «∞bË«¸) «∞Id’ ¢AGOq (¢AGOq/≈IU·
«∞Id’ ¢AGOq (¢AGOq/≈IU· elbatnruT ffo/no ¸±e ENd ô	«∞M∑OπW:
.∞Kb˸«Ê «∞bË«¸ «∞Id’ ËFuœ «∞AU®W, ´Kv «∞bË«¸)
.«∞DNw ´LKOW √£MU¡ «∞bË«¸) «∞Id’ ¢AGOq (¢AGOq/≈IU· elbatnruT ffO/nO “¸ ´Kv ¢CGj ô				✉

±FUÎ Ë«∞Au«W «∞LOJdËËn °Uß∑ªb«Â «∞DNw
«∞uÆX ≤Hf ≠w Ë«∞∑•LOd ∞KDNw ∞p–Ë ±FÎU Ë«∞Au«W «∞LOJdËËn °Uß∑ªb«Â «∞DNw √CÎU LJMp
±s «∞LBMu´W ©∂U‚_« ¢F∑∂d .Ë«∞HdÊ «∞LOJdËËn ±l °Uß∑ªb«±NU «∞LºLuÕ «∞DNw √œË«‹œË±UÎ «ß∑ªbÂ					.ßdl °AJq
					☛
«∞DFU ≈∞v °∑ªKKNU ¢ºL` •OY «∞LOJdËËn √®FW °Uß∑ªb«Â «∞DNw ´Mb ±∏U∞OW «∞ªe≠OW ©∂U‚_Ë« «∞e§UÃ
				±∑ºUËÌ. °AJq
§b«Î. ßUîMW ¢JuÊ √≤NU –≈ «∞HdÊ, ≠w …«∞Lu§uœ ®OU¡_« ∞Lf ´Mb «∞HdÊ ÆHU“«‹œË±UÎ «ß∑ªbÂ					☛
±eb ´Kv ∞K•Bu‰ 41 ÅH•W ¸«§l ≠Iw;_« «∞u{l ≠w «∞∑ºªOs §e¡ ˧uœ ±s ¢QØb				.1
		.«∞LFKu±U‹ ±s
		.«∞HdÊ °U» «≠∑`		.2
.«∞bË«¸ «∞Id’ ´Kv «∞•U±q Ë{l «∞•U±q ´Kv «∞DFU {l
			.«∞∂U» √¨Ko
.«∞πLFw) («∞D∂a ibmoC «∞e¸ ´Kv «{Gj				.3
«∞∑U∞OW: «ù¸®Uœ«‹ ¢ENd			«∞M∑OπW:
Ë«∞Au«W) «∞LOJdËËn (Ë{l
«∞ªU¸§W) («∞DUÆW	Ë«◊ 006
ibmoC «∞e¸ ´Kv «∞CGj °u«ßDW «∞LMUßV «∞DUÆW ±º∑uÈ •bœ			✉
.«∞Lözr «∞DUÆW ±º∑uÈ ENd √Ê ≈∞v √îdÈ …±d «∞πLFw) («∞D∂a
.∞KAu«W …«∞•d«¸ œ¸§W ¢FOOs LJMp ô			☛
.(+) Ë )-( «∞e¸s ´Kv «∞CGj °u«ßDW «∞DNw …±b «{∂j				.4
.œÆOIW 06 «∞DNw …∞Lb ÆBv_« «∞•b
.£U≤OW) +03 / (¢AGOq ceS03+/tratS «∞e¸ ´Kv «{Gj				.5
«ô≤∑NU¡ ´Mb .«∞LπLl «∞DNw ´LKOW ¢∂b√			«∞M∑OπW:
.±d«‹ √¸°l ¢M∂Ot Åu‹ «∞HdÊ Bb¸		) 1
.œÆOIW) Øq …(±d ±d«‹ £öÀ ¢M∂Ot Åu‹ «ô≤∑NU¡ ¢cØOd ±R®d Bb¸		) 2
.√îdÈ …±d «∞•U∞w «∞uÆX ´d÷ ∑r		) 3
.Ë«◊ 006 ≥w±FUÎ Ë«∞Au«W «∞LOJdËËn Ë{l ôß∑ªb«Â «∞IBuÈ «∞DUÆW ¢JuÊ				✉

51