M-Audio DELTA 1010LT manual

1.«WavOut S/PDIF», le réglage par défaut, permet la connexion du port de sortie S/PDIF à votre logiciel musique ou à vos utilitaires multimédia Windows. Autrement dit, si votre logiciel musique reproduit des signaux audio par le biais du dispositif «WavOut S/PDIF Delta-1010LT», ces signaux sont directement affectés à la sortie S/PDIF matérielle de la carte PCI de la Delta 1010LT.

2.Avec la deuxième option, «Monitor Mixer», le port de sortie S/PDIF Out est connecté aux sorties du mélangeur interne de la Delta 1010LT. Vous trouverez de plus amples renseignements sur le mélangeur interne à la section «Fenêtre Monitor Mixer».

3.La troisième option, «S/PDIF In», connecte le port de sortie S/PDIF Out à l’entrée S/PDIF matérielle de la carte PCI de la Delta 1010LT. Le canal gauche de l’entrée S/PDIF est affecté au canal gauche de la sortie S/PDIF Out alors que son canal droit est affecté au canal droit de la sortie S/PDIF Out.

4.La quatrième option, «S/PDIF In (L/R Rev.)», est identique au réglage «S/PDIF In», mais avec permutation des canaux gauche et droit. Dans ce mode, le canal gauche de l’entrée S/PDIF est affecté au canal droit de la sortie S/PDIF Out, alors que son canal droit est affecté au canal gauche de la sortie S/PDIF Out.

5.Avec les options 5 à 8, les entrées analogiques matérielles 1 & 2, 3 & 4, 5 & 6 et 7 8 (respectivement) sont affectées directement à la sortie S/PDIF matérielle de la Delta 1010LT. Exemple : avec le réglage «H/W In 1/2», tout signal reçu à l’entrée IN1 est retransmis sur le canal gauche de la sortie S/PDIF Out, et tout signal reçu à l’entrée IN2 est retransmis sur le canal droit de la sortie S/PDIF Out. Ce système fonctionne également avec les réglages «H/W In 3/4», «H/W In 5/6» et «H/W In 7/8».

A ce stade, vous avez déjà pu constater la très grande souplesse de configuration proposée par le «Monitor Mixer» et le «Patchbay/Router» et la relation qui existe entre eux. Si vous le souhaitez, relisez cette section et effectuez quelques exercices pratiques dans le logiciel-Delta Control Panel afin que routing et mixage n’aient plus de secrets pour vous. Vous pouvez également consulter la section des guides d’initiation, en fin de manuel. En cas de doute ou de problème, il vous suffit de réinitialiser la carte sur ses réglages par défaut pour vous en servir comme d’une «simple» carte à 10 entrées et 10 sorties. Pour cela, sélectionnez l’option située tout en haut de chacune des colonnes de la fenêtre «Patchbay/Router».

32