M-Audio DELTA 1010LT manual

Page 31

ce mode, le canal gauche de l’entrée S/PDIF est donc affecté à la sortie OUT2 et le canal droit de l’entrée S/PDIF affecté à la sortie OUT1.

5.Avec les options 5 à 8, les entrées analogiques matérielles 1 & 2, 3 & 4, 5 & 6 et 7 & 8 (respectivement) sont affectées directement aux sorties analogiques matérielles 1 2 de la Delta 1010LT. Exemple : avec l’option «H/W In 1/2», tout signal reçu à l’entrée «IN1» est retransmis à la sortie «OUT1», et tout signal reçu à l’entrée «IN2» est retransmis à la sortie «OUT2». Ce système fonctionne également avec les réglages «H/W In 3/4», «H/W In 5/6» et «H/W In 7/8».

Les trois colonnes suivantes de la fenêtre «Patchbay/Router», «H/W Out 3/4», «H/W Out 5/6» et «H/W Out 7/8» de gauche à droite, permettent de connecter ces sorties analogiques matérielles à l’une des quatre sources disponibles. Ces trois colonnes fonctionnant selon le même principe, prenons «H/W Out 3/4» comme exemple :

1.«WavOut 3/4», le réglage par défaut, permet la connexion des ports OUT3 et OUT4 à votre logiciel musique ou à vos utilitaires multimédia Windows. Autrement dit, si votre logiciel musique reproduit des signaux audio par le biais du dispositif «WavOut 3/4 Delta-1010LT», ces signaux sont affectés aux sorties analogiques matérielles 3 & 4 du câble épanoui de la Delta 1010LT.

2.Avec la deuxième option, «S/PDIF In», les ports OUT3 et OUT4 son directement affectés à l’entrée S/PDIF matérielle de la carte Delta 1010LT. Le canal gauche de l’entrée S/PDIF est connecté à la sortie OUT3 alors que son canal droit est connecté à la sortie OUT4.

3.La troisième option, «S/PDIF In (L/R Rev.)», est identique au réglage «S/PDIF In» mais avec permutation des canaux gauche et droit. Dans ce mode, le canal gauche de l’entrée S/PDIF est donc affecté à la sortie «OUT4» et son canal droit à la sortie «OUT3».

4.Avec les options 4 à 7, les entrées analogiques matérielles 1 & 2, 3 & 4, 5 & 6 et 7 8 (respectivement) sont affectées directement aux sorties analogiques matérielles 3 4 de la Delta 1010LT. Exemple : avec l’option «H/W In 1/2», tout signal reçu à l’entrée «IN1» est retransmis à la sortie «OUT3», et tout signal reçu à l’entrée «IN2» est retransmis à la sortie «OUT4». Ce système fonctionne également avec les réglages «H/W In 3/4», «H/W In 5/6» et «H/W In 7/8».

La colonne la plus à droite de la fenêtre «Patchbay/Router», «H/W Out S/PDIF», permet de connecter la sortie S/PDIF matérielle de la Delta 1010LT à l’une des huit sources disponibles.

31

Image 31
Contents Table des matières Boutons «Save», «Delete», «Load» «H/W Installed» Contenu de la boîte IntroductionPropos de la carte audionumérique Delta 1010LT Guide de démarrage rapide Page Caractéristiques du produit Configurations système minimumWindows Macintosh Câble épanouiCâble épanoui Carte hôte PCI Configuration des cavaliers Installation matérielle Installation des pilotes de la Delta sur PC Installation sous Windows Installation sous Windows XP, 2000 et MEInstallation sous Windows Installation sous Windows NT Vérification de l’installation des pilotes sous WindowsPage Installation des pilotes de la Delta sur Mac Page Installation du Delta Control Panel sur Mac Entrées et sorties analogiques de la Delta Notions élémentaires à propos de la carte Delta 1010LTMélangeur numérique intégré Synchronisation «Patchbay/Router»Utilisation de la Delta 1010LT avec votre logiciel musique Page Page Page Page Fenêtre «Monitor Mixer» Page Page Fenêtre «Patchbay/Router» Page Page Fenêtre Hardware Settings Page Page Page Page Fenêtre S/PDIF Fenêtre About Boutons «Save», «Delete», «Load» «H/W Installed»Page Fenêtre «Monitor Mixer» Page Page Fenêtre «Patchbay/Router» Page Page Fenêtre Hardware Settings Page Page Page Page Fenêtre S/PDIF Page Fenêtre About Initiation à l’enregistrement avec la carte Delta 1010LT Configuration type nPage Page Page Page Page Page Configuration type n Pdif Midi Wordclock Pdif OUT Page Pdif Midi Wordclock Dépannage Page Page Page Pour faire passer le système en mode PC standard Dépannage Questions fréquentes Page Avant de contacter le service technique Midiman/M-Audio Page ENTRÉES/SORTIES Audio Analogiques Annexe a Caractéristiques techniquesAnnexe B Cas de l’utilisation d’un mélangeur externe Page Page MIDIMAN/M-AUDIO Headquarters Sound Wave Distribution