M-Audio DELTA 1010LT manual Guide de démarrage rapide

Page 4

logiciel de contrôle complet, le Delta Control Panel, qui vous permet de configurer le routing, en plus de nombreuses autres fonctions de la Delta, dont la sélection de l’horloge maîtresse et la protection de la copie S/PDIF.

Les prises XLR de la 1010LT acceptent les signaux de niveau ligne ou de micro symétriques, tandis que les connecteurs RCA sont plus appropriés pour les signaux asymétriques. A l’aide des cavaliers de la carte PCI 1010LT, les entrées XLR peuvent être configurées de manière à accepter les signaux symétriques de niveau micro ou de niveau ligne. Etant donné que plusieurs options sont envisageables et qu’il est possible que vous souhaitiez faire votre choix avant l’installation de la carte PCI, veuillez lire la section “Configuration des cavaliers”, qui précède la section “Installation matérielle”. Les réglages de niveau ligne de toutes les entrées et sorties peuvent être contrôlés via le logiciel Delta Control Panel.

La puce PCI intégrée dans la carte Delta 1010LT héberge un mélangeur numérique matériel. Piloté par le logiciel Delta Control Panel, ce mélangeur répondra à tous vos besoins en termes de mixage, vous offrira un contrôle supplémentaire des niveaux droits, gauches et stéréo ainsi que des panoramiques, des “solos” et des “mutes”, ou vous fournira tout simplement des mixages alternatifs ou de casques.

Guide de démarrage rapide

Il n’existe pas d’astuces permettant de comprendre et d’utiliser rapidement une interface audio aussi polyvalente que la Delta 1010LT. Cependant, nous tenterons ici de vous faciliter la tâche à l’aide d’instructions simples.

Sur PC : en suivant les instructions d’installation logicielle et matérielle, vous pourrez utiliser la Delta sous Windows. Pour que la Delta 1010LT devienne votre carte son Windows, allez simplement dans Poste de travail Panneau de configuration Multimédia et choisissez l’une des paires stéréo de la Delta dans la fenêtre de réglages Audio. Ainsi, la carte Delta deviendra le périphérique audio par défaut du lecteur multimédia de Windows et des autres lecteurs installés sur votre système.

Sur Mac : en suivant les instructions d’installation logicielle et matérielle de la Delta, vous pourrez la configurer pour une utilisation avec un logiciel musique fonctionnant avec les pilotes ASIO fournis. De plus, la Delta 1010LT peut être utilisée avec le Sound Manager d’Apple pour reproduire les sons de votre système ou avec un logiciel musique configuré pour utiliser le Sound Manager. Pour que la Delta 1010LT devienne le périphérique audio de votre Mac, il suffit d’aller dans le menu Pomme Tableaux de bord Son, et de remplacer le réglage audio “son intégré” par une entrée/sortie de la Delta. Ainsi, la carte Delta deviendra le périphérique audio par défaut de vos utilitaires son Apple ainsi que de la

4

Image 4
Contents Table des matières Boutons «Save», «Delete», «Load» «H/W Installed» Contenu de la boîte IntroductionPropos de la carte audionumérique Delta 1010LT Guide de démarrage rapide Page Caractéristiques du produit Configurations système minimumWindows Câble épanoui MacintoshCâble épanoui Carte hôte PCI Configuration des cavaliers Installation matérielle Installation des pilotes de la Delta sur PC Installation sous Windows XP, 2000 et ME Installation sous WindowsInstallation sous Windows Vérification de l’installation des pilotes sous Windows Installation sous Windows NTPage Installation des pilotes de la Delta sur Mac Page Installation du Delta Control Panel sur Mac Entrées et sorties analogiques de la Delta Notions élémentaires à propos de la carte Delta 1010LTMélangeur numérique intégré «Patchbay/Router» SynchronisationUtilisation de la Delta 1010LT avec votre logiciel musique Page Page Page Page Fenêtre «Monitor Mixer» Page Page Fenêtre «Patchbay/Router» Page Page Fenêtre Hardware Settings Page Page Page Page Fenêtre S/PDIF Boutons «Save», «Delete», «Load» «H/W Installed» Fenêtre AboutPage Fenêtre «Monitor Mixer» Page Page Fenêtre «Patchbay/Router» Page Page Fenêtre Hardware Settings Page Page Page Page Fenêtre S/PDIF Page Fenêtre About Configuration type n Initiation à l’enregistrement avec la carte Delta 1010LTPage Page Page Page Page Page Configuration type n Pdif Midi Wordclock Pdif OUT Page Pdif Midi Wordclock Dépannage Page Page Page Pour faire passer le système en mode PC standard Dépannage Questions fréquentes Page Avant de contacter le service technique Midiman/M-Audio Page Annexe a Caractéristiques techniques ENTRÉES/SORTIES Audio AnalogiquesAnnexe B Cas de l’utilisation d’un mélangeur externe Page Page MIDIMAN/M-AUDIO Headquarters Sound Wave Distribution

DELTA 1010LT specifications

The M-Audio DELTA 1010LT is a professional audio interface designed to meet the demands of musicians, producers, and sound engineers who require high-quality sound recording and playback. This PCI card offers an effective solution for utilizing your computer as a powerful recording studio, merging flexibility and professional audio fidelity.

One of the standout features of the DELTA 1010LT is its impressive audio quality, which is achieved through 24-bit/96 kHz resolution. This ensures that recordings retain their clarity, depth, and dynamic range, making it suitable for both music production and post-production applications. With a dynamic range of 100 dB and low distortion levels, users can expect to capture detailed sounds, whether recording vocals, instruments, or other audio sources.

The DELTA 1010LT is equipped with eight analog inputs and outputs, making it ideal for multi-track recording scenarios. This interface supports balanced 1/4-inch TRS connections, which help to minimize noise and interference. It also boasts two dedicated microphone preamps with phantom power, providing users with the flexibility to connect studio-quality condenser microphones directly. This multi-channel I/O system allows seamless integration with various DAWs (Digital Audio Workstations) and MIDI gear, making it versatile for different setups.

Utilizing Delta technology, the DELTA 1010LT provides a rock-solid driver architecture that ensures low-latency performance. This is often crucial for real-time recording and monitoring, especially when running virtual instruments or effects. The interface is compatible with Windows and macOS, making it accessible for a wide range of users, and it supports ASIO, WDM, and Core Audio driver models for maximum compatibility with popular audio software.

Additionally, the M-Audio DELTA 1010LT includes MIDI I/O ports, allowing for easy connection of MIDI devices such as keyboards, controllers, and synthesizers. This further enhances its capability as a comprehensive recording solution.

The compact design of the DELTA 1010LT allows for easy installation in most PC cases without sacrificing space or power. It's an excellent choice for both home studios and portable setups. By merging professional-grade audio performance with an intuitive user interface, the M-Audio DELTA 1010LT is a reliable choice for anyone looking to enhance their audio production capabilities. Its rich feature set, combined with robust technologies, makes it a valuable tool in any audio engineer's arsenal.