Samsung GW73B/XSV manual Microwave Oven

Page 37

Microwave Oven

Owner’s Instructions & Cooking Guide

GW73b

imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product. Please register your product at

www.samsung.com/register

This manual is made with 100% recycled paper.

GW73B-03796C_XSV_EN.indd 1

2010-06-02 2:42:23

Image 37

Contents GW73b Lò vi sóngHướng dẫn sử dụng nhanh lò vi sóng Nội dungChọn trọng lượng bằng cách nhấn nút kg và g Theo yêu cầu 10 giây 10 s và nút Bắt đầu Start Phụ kiệnPhút 1 min và 10 giây 10 s Nhấn nút Bắt đầu Start Mục đích11. NÚT +30 giây +30 s Bảng điều khiểnThông tin an toàn Sử dụng sách hướng dẫn nàyNgười Gây thương tổn nhẹ cho người hoặc thiệtCảnh BÁO Những ký hiệu cảnh báo quan trọng về điện Khuyến CÁO Những ký hiệu khuyến cáo về điện Tiếng Việt Khuyến CÁO Những ký hiệu khuyến cáo cho sử dụng Tiếng Việt CẨN Trọng ĐỂ Tránh Tiếp XÚC VỚI Năng Lượng VI Sóng QUÁ MỨC Cảnh BÁO Những ký hiệu cảnh báo quan trọng cho vệ sinh lòCài đặt thời gian Lắp đặt lò vi sóngĐể hiển thị thời Sau đó nhấn nút Gian ở… Đồng hồ ClockNguyên tắc hoạt động của lò vi sóng Nhấn nút Mức công suất Power Level vàKiểm tra xem lò hoạt động đúng chưa Đặt chế độ tiết kiệm điệnNấu nướng/Hâm nóng Làm gì khi nghi ngờ hoặc chắc chắn lò vi sóng bị hư hỏngNgừng nấu Mức công suấtĐiều chỉnh thời gian nấu Bắt đầu Start lần nữaCác thiết lập hâm nóng/nấu nhanh Sử dụng chức năng Hâm nóng/Nấu nướng nhanhNhấn nút Hâm nóng/Nấu nhanh Chọn trọng lượng thực phẩm bằng cách nhấn nút Sử dụng chức năng rã đông nhanh tự độngKg và g Có thể đặt trọng lượng tối đa lên đến 1500 gChọn phụ kiện Cài đặt rã đông nhanh tự độngKết hợp vi sóng và nướng NướngNhấn nút Kết hợp Combi 10 phút 10 min, 1 phút 1 min vàNấu nhiều giai đoạn Nhấn nút Mức công suất Power Level . Chế độ vi sóngNhấn nút Rã đông nhanh Rapid Defrost một hoặc nhiều lần Nhấn nút Nướng Grill . Chế độ nướngKhóa an toàn cho lò vi sóng Tắt tiếng kêu bípNhấn nút Dừng Stop và Bắt đầu Start cùng một lúc Dừng Stop và Bắt đầu Start lần nữaHướng dẫn về dụng cụ nấu VI Sóng Hướng dẫn nấuNẤU Hướng dẫn nấu cơm và mì ống Hướng dẫn nấu cho rau cải đông lạnhThực phẩm Khẩu Thời Hướng dẫn Phần Gian Gian chờ Phút Hướng dẫn nấu cho rau cải tươiHÂM Nóng Chất Lỏng HÂM NóngHÂM Nóng Thức ĂN Dành CHO TRẺ CHÚ ÝHâm nóng chất lỏng và thực phẩm Hâm nóng thực phẩm và sữa dành cho trẻ RÃ ĐôngMọi thực phẩm đông lạnh cần rã đông ở mức công suất 180 W NướngĐồ dùng chứa thực phẩm để nướng Thực phẩm thích hợp để nướngDụng cụ nấu dùng cho chế độ kết hợp vi sóng + nướng VI Sóng + NướngThực phẩm phù hợp để nấu bằng vi sóng và nướng Hướng dẫn nướngCánh CÁC MẸO ĐẶC Biệt Vệ sinh lò vi sóngTích tụ Ngăn cản cửa lò đóng đúng cách Các thông số kỹ thuật Bảo quản và sửa chữa lò vi sóngLưu ý Lưu ý Mã số DE68-03796C Microwave Oven Quick look-up guide ContentsPurpose AccessoriesCoupler rotates the turntable Roller ring, to be placed in the centre of the oven11. +30s Button Oven Control panelSafety information Using this instruction bookletPersonal injury or death Personal injury or property damageEnglish English This may result in fire. Do not over-heat food English English English Setting the time Installing your microwave ovenHow a microwave oven works Setting the energy save modeChecking that your oven is operating correctly Energy Save buttonFollowing procedure explains how to cook or reheat food What to do if you are in doubt or have a problemCooking/Reheating Adjusting the cooking time Power levelsPower Level Output Stopping the cookingInstant reheat/cook settings Using the instant reheat/cook featureFood Serving Standing Recommendations Button Size Time Mini-pizzas evenly on the rack Using the auto rapid defrost featureFrozen 250 g Choosing the accessories Auto rapid defrost settingsCode/Food Portion Standing Recommendations Time Combining microwaves and the grill GrillingOther. According to the defrosting Multistage cookingSafety-locking your microwave oven Switching the beeper offResult The oven operates with the beeper on again Same timeCookware guide Microwaves Cooking guideCooking Food Portion Power Time Standing Instructions Food Portion Power Time Standing Instructions MinFood Portion Time Standing Instructions Min Reheating Liquids ReheatingReheating Baby Food RemarkDrinks 150 ml 750 W Temperature 500 ml Ml in the centrePour in to a ceramic Cup and reheatDefrosting Meat GrillFish FruitsMicrowave + Grill Food Mode Time MinFresh Portion Cooking 1st side Instructions Food Mode Time Min Special Hints Cleaning your microwave ovenStir several times well during cooking Technical specifications Storing and repairing your microwave ovenModel English English Code No. DE68-03796C Questions or Comments