Samsung GW73B/XSV manual This may result in fire. Do not over-heat food

Page 44

ENGLISH

Appliance is not to be used by children or persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction.

WARNING : Accessible parts may become hot during use. To avoid burns young children should be kept away.

WARNING : Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock.

Do not touch the power plug with wet hands. - This may result in electric shock.

Do not turn the appliance off by unplugging the power plug while an operation is in progress.

-Plugging the power plug into the wall socket again may cause a spark and result in electric shock or fire.

Keep all packaging materials well out of the reach of children, as packaging materials can be dangerous to children.

- If a child places a bag over its head, it may result in suffocation.

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

-Failing to do so may result in electric shock, burns or injury. Never use this appliance for purposes other than cooking.

-Failure to do so may result in fire.

Open sealed containers (baby bottles, milk bottles, etc.) and make a hole in food items such as shells or nuts (eggs, chestnuts, etc) with a knife, before cooking them.

- Failure to do so may result in burns or injury due to the item bursting.

Do not touch the inside of the appliance immediately after cooking, because the inside of the appliance is hot after being heated for a long time or heating a small amount of food.

- Failure to do so may result in burns.

8

Do not use aluminium foil, metal objects (such as containers, forks, etc.) or containers with golden or silver trims.

- This may result in sparks or fire.

Never heat plastic or paper containers and do not use them with the oven function.

- Failure to do so may result in fire.

Take care that food does not come into contact with the heater when cooking food with the oven.

-This may result in fire. Do not over-heat food.

-This may result in fire.

Do not heat food wrapped in paper such as magazines or newspaper. - This may result in fire.

Do not use or place inflammable sprays or objects near the oven. - This may result in fire or an explosion.

Do not open the door when the food in the cooking compartment is burning.

-If you open the door, an inflow of oxygen occurs and this may result in fire.

Do not insert fingers, foreign substances or metal objects such as pins or needles into the inlet, outlet and holes. If foreign substances are inserted into any of these holes, unplug the power plug from the wall socket and contact your product provider or nearest service centre.

- Failure to do so may result in electric shock or injury.

NEVER fill the container to the top and choose a container that is wider at the top than at the bottom to prevent the liquid from boiling over. Bottles with narrow necks may also explode if overheated.

NEVER heat a babys bottle with the teat on, as the bottle may explode if overheated.

DO NOT touch heating elements or interior oven walls until the oven be cooled down.

GW73B-03796C_XSV_EN.indd 8

2010-06-02 ￿￿ 2:42:27

Image 44
Contents Lò vi sóng GW73bChọn trọng lượng bằng cách nhấn nút kg và g Theo yêu cầu Nội dungHướng dẫn sử dụng nhanh lò vi sóng Phụ kiện 10 giây 10 s và nút Bắt đầu StartPhút 1 min và 10 giây 10 s Nhấn nút Bắt đầu Start Mục đíchBảng điều khiển 11. NÚT +30 giây +30 sSử dụng sách hướng dẫn này Thông tin an toànNgười Gây thương tổn nhẹ cho người hoặc thiệtCảnh BÁO Những ký hiệu cảnh báo quan trọng về điện Khuyến CÁO Những ký hiệu khuyến cáo về điện Tiếng Việt Khuyến CÁO Những ký hiệu khuyến cáo cho sử dụng Tiếng Việt Cảnh BÁO Những ký hiệu cảnh báo quan trọng cho vệ sinh lò CẨN Trọng ĐỂ Tránh Tiếp XÚC VỚI Năng Lượng VI Sóng QUÁ MỨCLắp đặt lò vi sóng Cài đặt thời gianĐể hiển thị thời Sau đó nhấn nút Gian ở… Đồng hồ ClockNhấn nút Mức công suất Power Level và Nguyên tắc hoạt động của lò vi sóngKiểm tra xem lò hoạt động đúng chưa Đặt chế độ tiết kiệm điệnLàm gì khi nghi ngờ hoặc chắc chắn lò vi sóng bị hư hỏng Nấu nướng/Hâm nóngMức công suất Ngừng nấuĐiều chỉnh thời gian nấu Bắt đầu Start lần nữaNhấn nút Hâm nóng/Nấu nhanh Sử dụng chức năng Hâm nóng/Nấu nướng nhanhCác thiết lập hâm nóng/nấu nhanh Sử dụng chức năng rã đông nhanh tự động Chọn trọng lượng thực phẩm bằng cách nhấn nútKg và g Có thể đặt trọng lượng tối đa lên đến 1500 gCài đặt rã đông nhanh tự động Chọn phụ kiệnNướng Kết hợp vi sóng và nướngNhấn nút Kết hợp Combi 10 phút 10 min, 1 phút 1 min vàNhấn nút Mức công suất Power Level . Chế độ vi sóng Nấu nhiều giai đoạnNhấn nút Rã đông nhanh Rapid Defrost một hoặc nhiều lần Nhấn nút Nướng Grill . Chế độ nướngTắt tiếng kêu bíp Khóa an toàn cho lò vi sóngNhấn nút Dừng Stop và Bắt đầu Start cùng một lúc Dừng Stop và Bắt đầu Start lần nữaHướng dẫn về dụng cụ nấu NẤU Hướng dẫn nấuVI Sóng Hướng dẫn nấu cho rau cải đông lạnh Hướng dẫn nấu cơm và mì ốngHướng dẫn nấu cho rau cải tươi Thực phẩm Khẩu Thời Hướng dẫn Phần Gian Gian chờ PhútHÂM Nóng HÂM Nóng Chất LỏngHÂM Nóng Thức ĂN Dành CHO TRẺ CHÚ ÝHâm nóng chất lỏng và thực phẩm RÃ Đông Hâm nóng thực phẩm và sữa dành cho trẻNướng Mọi thực phẩm đông lạnh cần rã đông ở mức công suất 180 WĐồ dùng chứa thực phẩm để nướng Thực phẩm thích hợp để nướngVI Sóng + Nướng Dụng cụ nấu dùng cho chế độ kết hợp vi sóng + nướngThực phẩm phù hợp để nấu bằng vi sóng và nướng Hướng dẫn nướngCánh Tích tụ Ngăn cản cửa lò đóng đúng cách Vệ sinh lò vi sóngCÁC MẸO ĐẶC Biệt Bảo quản và sửa chữa lò vi sóng Các thông số kỹ thuậtLưu ý Lưu ý Mã số DE68-03796C Microwave Oven Contents Quick look-up guideAccessories PurposeCoupler rotates the turntable Roller ring, to be placed in the centre of the ovenOven Control panel 11. +30s ButtonUsing this instruction booklet Safety informationPersonal injury or death Personal injury or property damageEnglish English This may result in fire. Do not over-heat food English English English Installing your microwave oven Setting the timeSetting the energy save mode How a microwave oven worksChecking that your oven is operating correctly Energy Save buttonCooking/Reheating What to do if you are in doubt or have a problemFollowing procedure explains how to cook or reheat food Power levels Adjusting the cooking timePower Level Output Stopping the cookingFood Serving Standing Recommendations Button Size Time Using the instant reheat/cook featureInstant reheat/cook settings Frozen 250 g Using the auto rapid defrost featureMini-pizzas evenly on the rack Code/Food Portion Standing Recommendations Time Auto rapid defrost settingsChoosing the accessories Grilling Combining microwaves and the grillMultistage cooking Other. According to the defrostingSwitching the beeper off Safety-locking your microwave ovenResult The oven operates with the beeper on again Same timeCookware guide Cooking Cooking guideMicrowaves Food Portion Power Time Standing Instructions Min Food Portion Power Time Standing InstructionsFood Portion Time Standing Instructions Min Reheating Reheating LiquidsReheating Baby Food RemarkTemperature 500 ml Ml in the centre Drinks 150 ml 750 WPour in to a ceramic Cup and reheatDefrosting Grill MeatFish FruitsFresh Portion Cooking 1st side Food Mode Time MinMicrowave + Grill Instructions Food Mode Time Min Stir several times well during cooking Cleaning your microwave ovenSpecial Hints Model Storing and repairing your microwave ovenTechnical specifications English English Questions or Comments Code No. DE68-03796C