Samsung HW-H430/EN, HW-H430/XN manual ++Batterien in die Fernbedienung einsetzen, Anschlüsse

Page 72

POWER

Schaltet das Gerät ein und aus.

VOLUME

Stellt die Lautstärke des Gerätes ein.

Wiedergabe/Pause

Drücken Sie die +# Taste, um die Wiedergabe der Datei vorübergehend zu unterbrechen.

Drücken Sie die +# Taste erneut, um die ausgewählte Datei abzuspielen.

Rückwärts Springen

Wenn sich mehrere Dateien auf dem Gerät befinden, von dem die Wiedergabe erfolgt und Sie die [ Taste drücken, wird die vorherige Datei ausgewählt.

SOUND EFFECT

Sie können je nach Art der Quelle, die Sie wiedergeben möchten, unter den 5 verschiedenen Tonarten MUSIC, VOICE, SPORTS, CINEMA und STANDARD wählen.

Drücken Sie die Taste SOUND EFFECT auf der Fernbedienung. Stellen Sie den STANDARD Modus ein, wenn Sie den Originalklang wiedergeben möchten.

Drücken Sie die SOUND EFFECT Taste für mehr als 5 Sekunden, um Smart Volume ein- oder auszuschalten.

* Smart Volume Durch diese Funktion wird die Lautstärke bei einer drastischen

Lautstärkeänderung, z. B. durch das Umschalten auf einen anderen Kanal oder einen Szenenwechsel, geregelt und stabilisiert.

Bluetooth POWER

Drücken Sie die Bluetooth POWER Taste auf der Fernbedienung, um diese Funktion ein- und auszuschalten.

Nähere Informationen finden Sie auf den Seiten 16 und 17.

3D SOUND (3D Sound Plus)

Drücken Sie die 3D SOUND Taste auf der Fernbedienung, um dem Klang Tiefe und Räumlichkeit hinzuzufügen.

Drücken Sie die 3D SOUND Taste auf der Fernbedienung. Durch wiederholtes Drücken der Taste ändert sich die Auswahl wie folgt :

3D SOUND PLUS OFF 3D SOUND PLUS MUSIC 3D SOUND PLUS MOVIE

++Batterien in die Fernbedienung einsetzen

GER

● ANSCHLÜSSE

1.Verwenden Sie eine passende Münze, um die Batterieabdeckung wie in der Abbildung oben dargestellt im entgegengesetzten Uhrzeigersinn zu drehen und zu entfernen.

2. Legen Sie eine 3V Lithium-Batterie

3. Verwenden Sie eine passende

ein. Beim Einlegen der Batterie

Münze, um die

muss der Pluspol (+) nach oben

Batterieabdeckung der

zeigen. Setzen Sie den Verschluss

Fernbedienung soweit wie

wieder ein und richten Sie die ''

möglich im Uhrzeigersinn zu

Markierungen wie in der obigen

drehen, um den Verschluss zu

Abbildung dargestellt aufeinander

schließen.

aus.

 

9

Image 72
Contents Wireless Audio Soundbar Features TV SoundConnectSafety information Safety WarningsThis symbol indicates dangerous voltage This symbol indicates important instructionsPrecautions Contents Getting started Before Reading the USER’S ManualWHAT’S Included Descriptions FRONT/REAR PanelDescriptions Remote Control Buttons and Functions Press to select a source connected to the Soundbar++Installing the Batteries in the Remote Control ConnectionsInstalling the Wall Mount Installation is completeConnections Connecting the Wireless Subwoofer Looping the Power Cable around the Toroidal Core Make two loops around the core with the powerCable. Start winding 5-10cm Away from the coreOptical What is Bluetooth? Bluetooth mode TV mode USB modeFunctions Optical Digital input AUX inputTo connect the Soundbar to a Bluetooth device PressFunctions Bluetooth Power on Bluetooth Power To disconnect the Bluetooth device from the SoundbarTo disconnect the Soundbar from the Bluetooth device SoundconnectBefore you connect a USB device To pair to your TVSoftware Upgrade Troubleshooting TroubleshootingSpecifications AppendixCountry Contact Centre  Web Site PolandWireless Audio Soundbar Caractéristiques 3D Sound SON 3DInformations relatives à la sécurité AvertissementsPrécautions Lorage pourraient endommager votre appareilSommaire Démarrage Avant DE Lire LE Manuel DutilisationContenu FAÇADE/PANNEAU Arrière Télécommande Permet de sélectionner une source connectée au Soundbar++Installation des piles dans la télécommande Règle le niveau de volume de l’unitéPermet d’allumer et d’éteindre l’alimentation BranchementsInstallation DE LA Fixation Murale Linstallation est terminéeBranchement D’UN Caisson DE Graves Sans FIL Clignoter 30 secondes après celaFaites faire deux boucles au câble d’alimentation Commencez lenroulement à 5-10 cm du commutateurOptical in Entrée Optique Quest-ce que le système Bluetooth ? Mode Bluetooth Mode TV Mode USBFonctions Entrée Optique numérique Entrée AUXPour connecter la barre audio à un périphérique Bluetooth Appuyez sur le boutonMise en marche par Bluetooth Alimentation par Bluetooth Pour déconnecter la barre audio du périphérique BluetoothConnexion Utiliser la fonction Bluetooth Power On Appariement avec votre téléviseurMise À Niveau DU Logiciel Format Codec Débit déchantillonnageDépannage Annexe SpécificationsPS-WH450 Zone Site InternetOngekende mogelijkheden Programmaonderdelen 3D Sound 3D-GELUIDVeiligheidsinformatie VeiligheidsinstructiesLET OP Voorzorgsmaatregelen Het apparaat niet goed functioneertInhoud Aan de slag Vordat U DE Gebruikershandleiding LeestMeegeleverde Onderdelen Beschrijvingen VOOR-/ACHTERPANEELAfstandsbediening ++Batterijen in de afstandsbediening plaatsen 3D Sound Plus MovieAansluitingen De installatie is voltooid AansluitingenWandmontage DE Draadloze Subwoofer Aansluiten Toroïdaal Ferriet Installeren OP DE Subwoofer Wikkel het netsnoer twee keer rond de spoelBegin met wikkelen op 5-10 cm van de schakelaar Optische kabel niet bijgeleverd Wat is Bluetooth? BLUETOOTH-modus TV-modus USB-modusFuncties Optisch digitale invoerDe Soundbar verbinden met een Bluetooth-apparaat FunctiesSource op de Verbinding Voordat u een USB-apparaat aansluit Aan uw tv koppelenVoor meer informatie SOFTWARE-UPGRADE Upgrade eenvoudig opnieuw kunt instellenFormaat Codec Samplingfrequentie Problemen oplossen Bijlage SpecificatiesVochtigheidspercentage voor gebruik Gebied Contactcenter  Website Erleben Sie die Möglichkeiten Merkmale Kabelloser SubwooferSicherheitsinformationen Hinweise ZUR SicherheitDie Dokumentation zu diesem Gerät enthält Wichtige Hinweise zu Betrieb und WartungHinweise Stunden, bis das Gerät Raumtemperatur erreicht hatInhalt MerkmaleLizenz HinweiseErste schritte Wichtige Informationen ZUM Gebrauch DER BedienungsanleitungLieferumfang Beschreibungen VORDER-/RÜCKSEITE DES GerätsFernbedienung Zum Auswählen einer am Soundbar angeschlossenen Klangquelle++Batterien in die Fernbedienung einsetzen AnschlüsseLegen Sie eine 3V Lithium-Batterie Markierungen wie in der obigenAnschlüsse Montage der WandhalterungAnschluss DES Kabellosen Subwoofers Montage DES FERRIT-RINKERNS AM Subwoofer Mit dem Netzkabel machen Sie auf der Spule zwei RundenWicklungsstart bei 5-10 cmentfernt vom Schalter Optisches Kabel Nicht im Lieferumfang enthalten Was ist Bluetooth? BT/TV/USB/D.IN ModeAuto Power Down on / OFF FunktionenAnschließen eines Bluetooth-Geräts an die Soundbar FunktionenBluetooth Power ein Bluetooth Power Trennen des Bluetooth-Geräts von der SoundbarTrennen der Soundbar vom Bluetooth-Gerät VerbindungBevor Sie ein USB-Gerät anschließen Verbindungsaufbau zu Ihrem FernsehgerätSoftware Aktualisierung Format Codec SamplingrateFehlersuche Signal-Rausch-Verhältnis analoger Eingang AnhangTechnische Daten Verstärker USBAH68-02755F-00 Region Kontakt Zentrum  Website
Related manuals
Manual 1 pages 45.66 Kb Manual 294 pages 58.35 Kb Manual 42 pages 25.34 Kb