Samsung HW-H430/XN, HW-H430/EN Mise À Niveau DU Logiciel, Format Codec Débit déchantillonnage

Page 39

fonctions

Connectez un périphérique USB directement au port USB du produit.

Dans le cas contraire, vous pouvez rencontrer un problème de compatibilité USB.

Ne connectez pas plusieurs périphériques de stockage au produit via un lecteur à cartes multiples Il peut ne pas fonctionner correctement.

Les protocoles PTP des caméras numériques ne sont pas pris en charge.

Ne retirez pas le périphérique USB lorsqu'il est en cours de lecture.

Les fichiers musicaux protégés par la technologie DRM (MP3, WMA) d'un site Web commercial ne seront pas lus.

Les disques durs externes ne sont pas pris en charge.

Les téléphones mobiles ne sont pas pris en charge.

Liste de compatibilités

 

Format

Codec

Débit d'échantillonnage

 

 

 

MPEG 1 Couche 2

 

 

 

*.mp3

MPEG 1 Couche 3

 

 

 

MPEG 2 Couche 3

16KHz ~ 48KHz

 

 

 

 

 

 

MPEG 2,5 Couche 3

 

 

 

 

 

 

*.wma

Wave_Format_MSAudio1

 

 

 

Wave_Format_MSAudio2

 

 

 

 

 

 

 

 

AAC

16KHz ~ 96KHz

 

 

*.aac

AAC-LC

 

 

 

 

 

 

HE-AAC

24KHz ~ 96KHz

 

 

*.wav

-

16KHz ~ 48KHz

 

 

*.Ogg

OGG 1.1.0

 

 

 

 

 

*.Flac

FLAC 1.1.0, FLAC 1.2.1

16KHz ~ 96KHz

 

 

 

 

 

 

S'il y a trop de dossiers et de fichiers stockés sur la clé USB, la lecture peut prendre un certain temps.

MISE À NIVEAU DU LOGICIEL

Samsung peut proposer à l’avenir des mises à niveau pour le micrologiciel du système de la barre audio.

Si une mise à niveau est proposée, vous pouvez

mettre le micrologiciel à niveau en connectant un périphérique USB, contenant la mise à niveau du micrologiciel, au port USB de votre barre audio.

Notez qu'en présence de plusieurs fichiers de mise à niveau, vous devez simplement les charger sur le périphérique USB et les utiliser pour mettre à niveau le micrologiciel l'un après l'autre.

Veuillez visiter le site Web Samsung.com ou contacter le centre d’assistance téléphonique de Samsung pour recevoir de plus amples

informations concernant le téléchargement des fichiers de mise à niveau.

5v 500mA

Insérez un lecteur USB contenant la mise à niveau du micrologiciel dans le port USB situé à l’arrière de l’unité principale.

Veillez à ne pas débrancher l'alimentation ni à retirer le lecteur USB lorsque les mises à niveau sont en cours d'exécution. L’unité principale s’éteint automatiquement une fois que la mise à niveau du micrologiciel est terminée. Une fois le logiciel mis à niveau, les paramètres sont réinitialisés sur leur valeur par défaut. Nous vous conseillons de consigner vos réglages par écrit afin de pouvoir facilement les spécifier à nouveau après la mise à niveau.

Une fois que la mise à niveau de l’appareil est terminée, éteignez-le puis appuyez sur le bouton ( ) et maintenez-le enfoncé pendant un moment pour réinitialiser l'appareil.

En cas d’échec de la mise à niveau du micrologiciel, nous vous recommandons de convertir le périphérique USB au format FAT16 et de réessayer la mise à niveau.

Pour les besoins de la mise à niveau, ne convertissez jamais les données USB au format NTFS car ce système de fichiers n'est pas pris en charge sur l'appareil.

Tout dépendant du fabricant, le périphérique USB pourrait ne pas être compatible.

18

Image 39
Contents Wireless Audio Soundbar TV SoundConnect FeaturesThis symbol indicates important instructions Safety informationSafety Warnings This symbol indicates dangerous voltagePrecautions Contents Getting started Before Reading the USER’S ManualWHAT’S Included Descriptions FRONT/REAR PanelDescriptions Press to select a source connected to the Soundbar Remote Control Buttons and FunctionsConnections ++Installing the Batteries in the Remote ControlInstalling the Wall Mount Installation is completeConnections Connecting the Wireless Subwoofer Away from the core Looping the Power Cable around the Toroidal CoreMake two loops around the core with the power Cable. Start winding 5-10cmOptical Optical Digital input AUX input What is Bluetooth?Bluetooth mode TV mode USB mode FunctionsTo connect the Soundbar to a Bluetooth device PressFunctions Soundconnect Bluetooth Power on Bluetooth PowerTo disconnect the Bluetooth device from the Soundbar To disconnect the Soundbar from the Bluetooth deviceTo pair to your TV Before you connect a USB deviceSoftware Upgrade Troubleshooting TroubleshootingAppendix SpecificationsPoland Country Contact Centre  Web SiteWireless Audio Soundbar 3D Sound SON 3D CaractéristiquesAvertissements Informations relatives à la sécuritéLorage pourraient endommager votre appareil PrécautionsSommaire Démarrage Avant DE Lire LE Manuel DutilisationContenu FAÇADE/PANNEAU Arrière Permet de sélectionner une source connectée au Soundbar TélécommandeBranchements ++Installation des piles dans la télécommandeRègle le niveau de volume de l’unité Permet d’allumer et d’éteindre l’alimentationLinstallation est terminée Installation DE LA Fixation MuraleClignoter 30 secondes après cela Branchement D’UN Caisson DE Graves Sans FILCommencez lenroulement à 5-10 cm du commutateur Faites faire deux boucles au câble d’alimentationOptical in Entrée Optique Entrée Optique numérique Entrée AUX Quest-ce que le système Bluetooth ?Mode Bluetooth Mode TV Mode USB FonctionsAppuyez sur le bouton Pour connecter la barre audio à un périphérique BluetoothMise en marche par Bluetooth Alimentation par Bluetooth Pour déconnecter la barre audio du périphérique BluetoothConnexion Appariement avec votre téléviseur Utiliser la fonction Bluetooth Power OnFormat Codec Débit déchantillonnage Mise À Niveau DU LogicielDépannage Annexe SpécificationsPS-WH450 Site Internet ZoneOngekende mogelijkheden 3D Sound 3D-GELUID ProgrammaonderdelenVeiligheidsinformatie VeiligheidsinstructiesLET OP Het apparaat niet goed functioneert VoorzorgsmaatregelenInhoud Aan de slag Vordat U DE Gebruikershandleiding LeestMeegeleverde Onderdelen VOOR-/ACHTERPANEEL BeschrijvingenAfstandsbediening ++Batterijen in de afstandsbediening plaatsen 3D Sound Plus MovieAansluitingen De installatie is voltooid AansluitingenWandmontage DE Draadloze Subwoofer Aansluiten Toroïdaal Ferriet Installeren OP DE Subwoofer Wikkel het netsnoer twee keer rond de spoelBegin met wikkelen op 5-10 cm van de schakelaar Optische kabel niet bijgeleverd Optisch digitale invoer Wat is Bluetooth?BLUETOOTH-modus TV-modus USB-modus FunctiesDe Soundbar verbinden met een Bluetooth-apparaat FunctiesSource op de Verbinding Voordat u een USB-apparaat aansluit Aan uw tv koppelenVoor meer informatie SOFTWARE-UPGRADE Upgrade eenvoudig opnieuw kunt instellenFormaat Codec Samplingfrequentie Problemen oplossen Bijlage SpecificatiesVochtigheidspercentage voor gebruik Gebied Contactcenter  Website Erleben Sie die Möglichkeiten Kabelloser Subwoofer MerkmaleWichtige Hinweise zu Betrieb und Wartung SicherheitsinformationenHinweise ZUR Sicherheit Die Dokumentation zu diesem Gerät enthältStunden, bis das Gerät Raumtemperatur erreicht hat HinweiseHinweise InhaltMerkmale LizenzErste schritte Wichtige Informationen ZUM Gebrauch DER BedienungsanleitungLieferumfang VORDER-/RÜCKSEITE DES Geräts BeschreibungenZum Auswählen einer am Soundbar angeschlossenen Klangquelle FernbedienungMarkierungen wie in der obigen ++Batterien in die Fernbedienung einsetzenAnschlüsse Legen Sie eine 3V Lithium-BatterieMontage der Wandhalterung AnschlüsseAnschluss DES Kabellosen Subwoofers Montage DES FERRIT-RINKERNS AM Subwoofer Mit dem Netzkabel machen Sie auf der Spule zwei RundenWicklungsstart bei 5-10 cmentfernt vom Schalter Optisches Kabel Nicht im Lieferumfang enthalten Funktionen Was ist Bluetooth?BT/TV/USB/D.IN Mode Auto Power Down on / OFFFunktionen Anschließen eines Bluetooth-Geräts an die SoundbarVerbindung Bluetooth Power ein Bluetooth PowerTrennen des Bluetooth-Geräts von der Soundbar Trennen der Soundbar vom Bluetooth-GerätVerbindungsaufbau zu Ihrem Fernsehgerät Bevor Sie ein USB-Gerät anschließenFormat Codec Samplingrate Software AktualisierungFehlersuche Verstärker USB Signal-Rausch-Verhältnis analoger EingangAnhang Technische DatenRegion Kontakt Zentrum  Website AH68-02755F-00
Related manuals
Manual 1 pages 45.66 Kb Manual 294 pages 58.35 Kb Manual 42 pages 25.34 Kb