Samsung MW71B/BOL, MW71B/XEO, MW71B/ELE JAK Korzystać Z Instrukcji Obsługi, Zasady Bezpieczeństwa

Page 4

POLSKI

JAK KORZYSTAĆ Z INSTRUKCJI OBSŁUGI

Gratulujemy zakupu kuchenki mikrofalowej firmy SAMSUNG. Instrukcja obsługi zawiera wiele cennych informacji na temat gotowania przy użyciu kuchenki mikrofalowej dotyczących:

zasad bezpieczeństwa

właściwych akcesoriów i przyborów kuchennych,

pomocnych wskazówek dotyczących przygotowywania potraw. Ilustracje kuchenki oraz panelu sterowania zamieszczono na początku instrukcji, tak aby można było łatwo znaleźć informacje o przyciskach kuchenki.

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją. Instrukcję należy zachować do późniejszego wglądu.

Urządzenie należy używać zgodnie z przeznaczeniem i stosując się do instrukcji. Osoby o ograniczonej sprawności fizycznej,

sensorycznej lub umysłowej, bądź o niedostatecznym doświadczeniu i wiedzy (np. dzieci) nie powinny korzystać z urządzenia bez nadzoru lub przeszkolenia w zakresie obsługi przez inną osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Ostrzeżenia, przestrogi i ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa umieszczone w tej instrukcji nie obejmują wszystkich warunków i sytuacji, z którymi może zetknąć się użytkownik. Podczas instalacji, konserwacji i obsługi urządzenia należy zachować szczególną ostrożność i zdrowy rozsądek.

Ponieważ niniejsze instrukcje obsługi dotyczą wielu modeli, cechy zakupionej kuchenki mikrofalowej mogą nieznacznie różnić się od opisanych w instrukcji i część może jej nie dotyczyć. W przypadku pytań lub wątpliwości, należy skontaktować się z najbliższym serwisem albo uzyskać pomoc i informacje na stronie www. samsung.com.

Ważne symbole ostrzegawcze.

W tekście instrukcji obsługi stosowane są następujące symbole:

 

Zagrożenia lub niebezpieczne czynności, które

OSTRZEŻENIE

mogą prowadzić do poważnego kalectwa lub

śmierci.

 

 

 

Zagrożenia lub niebezpieczne czynności, które

PRZESTROGA

mogą prowadzić do drobnych obrażeń lub

uszkodzenia mienia.

 

 

 

Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, eksplozji, porażenia

 

prądem lub obrażenia ciała, w trakcie korzystania

PRZESTROGA

z kuchenki mikrofalowej należy przedsięwziąć

następujące podstawowe środki ostrożności.

 

 

 

NIE próbować.

NIE rozmontowywać.

NIE dotykać.

Postępować zgodnie z instrukcjami.

Odłączyć wtyczkę zasilania z gniazda sieci.

Upewnić się, czy urządzenie jest uziemione, aby zapobiec porażeniu prądem.

Skontaktować się z centrum serwisowym.

Uwaga

Ważne

4

MW71B-03801H-01_XEO_PL.indd 4

2010-11-13 5:33:04

Image 4
Contents Kuchenka mikrofalowa Spis Treści PiekarnikPanel Sterowania AkcesoriaPierścień obrotowy umieszczany na środku kuchenki JAK Korzystać Z Instrukcji Obsługi Ważne symbole ostrzegawczeZasady Bezpieczeństwa Ostrzeżenie Ważne ostrzeżenia dotyczące elektryczności Przestroga Ostrzeżenia dotyczące elektryczności Ostrzeżenie Ważne ostrzeżenia dotyczące użytkowaniaPolski Przestroga Ostrzeżenia dotyczące użytkowania Polski Przestroga Ostrzeżenia dotyczące czyszczenia Ostrzeżenie Ważne ostrzeżenia dotyczące czyszczeniaMoże to doprowadzić do korozji CO Robić W Przypadku Wystąpienia Problemu LUB Wątpliwości Instalowanie Kuchenki MikrofalowejOdbijanie światła wokół drzwiczek i obudowy DrzwiczekGOTOWANIE/PODGRZEWANIE Poziomy MocyZatrzymywanie Pracy Kuchenki Ustaw czas gotowania za pomocą pokrętłaDostosowywanie Czasu Pracy Ręczne Rozmrażanie ŻywnościKorzystanie Z Funkcji Szybkiego Podgrzewania Ustawienia Funkcji Szybkiego PodgrzewaniaLista Naczyń I Przyborów Kuchennych Talerz do zapiekaniaParametry Techniczne Czyszczenie Kuchenki MikrofalowejModel 57.1 Kod produktu DE68-03801H-01Mikrohullámú sütő Tartalom SütőTartozékok KezelőpanelHasználati Útmutató Használata Biztonsági TudnivalókFontos biztonsági jelzések és óvintézkedések Mely súlyos személyi sérülést vagy haláltVigyázat Az elektromosság veszélyeire figyelmeztető jelzések Ne a kábelnél fogva húzza ki a tápcsatlakozót Tápkábelt a csatlakozónál fogva húzza kiKészülék vagy a tápkábel megrongálódása esetén forduljon a Legközelebbi szervizközponthozHa a gyerekek a fejükre húznak egy zacskót, megfulladhatnak Figyelem a használattal kapcsolatos figyelmeztető jelzések Magyar Figyelem a tisztítással kapcsolatos figyelmeztető jelzések Ez rozsdásodáshoz vezethetNormális jelenség Cm szabad tér vanFényvisszaverődés az ajtó és a külső burkolat körül Az ajtó körül, vagy a nyílásokon kiszökő gőzFŐZÉS/MELEGÍTÉS TeljesítményszintekFőzés Leállítása Főzési Teljesítményt Szabályozó gombbalAZ Elkészítési IDŐ Beállítása AZ Étel Kézi KiolvasztásaGyors Melegítés Funkció Használata Gyors Melegítés BeállításaiMikrohullámú Sütőben Használható Edények Kis mennyiségekben használhatóMikrohullámú Sütő Tisztítása Műszaki AdatokSütők megfelelnek a lent felsorolt műszaki paramétereknek ModellKódszám DE68-03801H-01 Mikrovlnná rúra Obsah RúraPríslušenstvo Ovládací panelPoužívanie tejto používateľskej príručky Dôležité bezpečnostné symboly a bezpečnostné opatreniaBezpečnostné informácie Pozrite si časť „Inštalácia mikrovlnnej rúry Upozornenie Výstražné značky pre zapojenie do elektriny Varovanie Dôležité výstražné značky pre používanieSlovenčina Upozornenie Výstražné značky pre používanie Slovenčina Upozornenie Výstražné značky pre čistenie Varovanie Dôležité výstražné značky pre čistenieMôže to spôsobiť koróziu Problémov Otočením voliča Timer Časovač Varenie/PrihrievanieÚrovne výkonu Zastavenie vareniaNastavenie času varenia Manuálne rozmrazenie jedlaPoužívanie funkcie okamžitého ohriatia Nastavenia okamžitého ohrievaniaSprievodca náčiním na varenie Čistenie mikrovlnnej rúry Technické údaje Kód č. DE68-03801H-01 BosniaMikrovlnná trouba Obsah TroubaPříslušenství Ovládací PanelJAK Používat Tuto Příručku Důležité bezpečnostní symboly a pokynyBezpečnostní Informace Varování Důležité výstražné symboly pro elektroinstalaci Upozornění Výstražné symboly pro elektroinstalaci Varování Důležité výstražné symboly pro používáníČeština Upozornění Výstražné symboly pro používání Čeština Varování Důležité výstražné symboly pro čištění Upozornění Výstražné symboly pro čištěníPotíží VAŘENÍ/OHŘEV Výkonové StupněZastavení Vaření Nastavte Ovladač Doby Přípravy Pokrmu na možnost „0Symboly Pokrm Velikost porce Doba pečení Odstavení Nastavení Doby VařeníRuční Rozmrazování Potravin Použití Funkce Okamžitý OhřevPokyny PRO Výběr Nádobí Doporučeno Buďte opatrní NebezpečnéTechnické Údaje Čištění Mikrovlnné TroubyNehromadily Nebránily správnému zavírání dvířek Kód č. DE68-03801H-01 Microwave Oven Contents OvenAccessories Control PanelUsing this Instruction Booklet Safety InformationImportant safety symbols and precautions Personal injury or deathEnglish Unplug the power plug by holding the plug Do not pull the power cord, when unplugging the power plugService centre English English English English Installing Your Microwave Oven What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemPower Levels Following procedure explains how to cook or reheat foodYou can choose among the power levels below COOKING/REHEATINGAdjusting the Cooking Time Using the Instant Reheat FeatureInstant Reheat Settings Manual Defrosting FoodCookware Guide Cleaning Your Microwave Oven Technical SpecificationsCode No. DE68-03801H-01
Related manuals
Manual 96 pages 19.4 Kb Manual 16 pages 21.15 Kb Manual 32 pages 43.26 Kb Manual 16 pages 58.81 Kb Manual 16 pages 11.91 Kb Manual 16 pages 33.13 Kb