Samsung ME82V-S/XEE, ME82V-SS/XEE, ME82V-WW/XEE manual Svenska

Page 7

VARNING: Utrustningen skall vara helt avstängd vid byte av lampa för att undvika risk för elektriska stötar.

VARNING: Vätskor och annan mat får inte värmas i slutna behållare eftersom de kan explodera.

VARNING: Delar som är lättåtkomliga kan bli heta under användning. Barn ska hållas på avstånd så att de inte bränner sig.

VARNING: Vid uppvärmning av drycker i mikrovågsugn kan det uppstå en fördröjd kokning och därför är det viktigt att vara försiktig vid hantering av behållaren; för att förhindra detta ska du ALLTID låta behållaren stå minst 20 sekunder efter att ugnen har stängts av så att temperaturen kan fördelas. Rör om under tillagningen om det behövs och rör ALLTID om efter uppvärmning. Följ dessa anvisningar för första hjälpen i händelse av skållskador:

Håll det skållade området under kallt vatten i minst 10 minuter.

Täck med ett rent och torrt förband.

Stryk inte på krämer, oljor eller lotioner.

Enheten blir mycket varm under användning Det är viktigt att vara försiktig för att undvika att röra värmeelementen inne i ugnen.

VARNING: För att undvika brännskador ska innehållet i nappflaskor och barnmatsburkar skall röras om eller skakas och temperaturen kontrolleras innan barnet börjar äta;

Apparaten är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk eller psykisk funktion, eller av personer som saknar erfarenheter och kunskaper gällande användning av apparaten.

Den här ugnen skall placeras på rätt håll och med en höjd som gör det möjligt att lätt komma åt den invändigt och att komma åt kontrollerna.

Innan du börjar använda ugnen första gången ska den köras med vatten i under 10 minuter så blir den sedan klar.

Mikrovågsugnen måste placeras s att kontakten är åtkomlig.

Om enheten genererar ett konstigt ljud, brandrök eller en misstänkt lukt, ska du omedelbart kopplar ur strömmen och kontakta närmaste servicecenter.

under rengöringsförhållanden kan ytorna bli mycket hetare än vanligt och barn ska hållas borta (endast modell med rengöringsfunktion)

Stora mängder matrester måste avlägsnas före rengöring och speciella verktyg används vid ugnsrengöringen. (endast rengöingsmodell)

Enheten ska tillåta urkoppling av enheten från strömkällan efter installation. Urkoppling blir enkel genom att ha kontakten åtkomlig eller genom att integrera en strömbrytare i det fasta kablaget i enlighet med kablagereglerna.

(Endast inbyggd modell).

7

SVENSKA

ME82V_XEE_SE.indd 7

2010-12-02 ￿￿ 1:01:59

Image 7
Contents Mikrovåsugn UGN Innehåll10. HÅL FÖR Tillbehör KontrollpanelPersonskada eller dödsfall Använda BruksanvisningenVarning Viktiga SäkerhetsanvisningarSvenska Svenska OBS Mikrovågsugnen måste placeras så att kontakten är åtkomlig Installera MikrovågsugnenOM DU ÄR Osäker Eller HAR Problem Avlägsna allt förpackningsmaterial som finns inuti ugnenVälj effektnivå till max genom att vrida reglaget Ställa in TidenTILLAGNING/UPPVÄRMNING EffektnivåerInställningar FÖR Automatisk Upptining Stoppa TillagningenJustera Tillagningstiden Använda DEN Automatiska UpptiningsfunktionenGuide Över Matlagningskärl Tekniska Specifikationer Rengöra MikrovågsugnenModell Memo Memo Kodnr. DE68-03910A Mikrobølgeovn OVN InnholdTallerkenen plasseres på den roterende Ringen TilbehørKoblingen roterer tallerkenen Roterende ring, skal plasseres midt i ovnenIkke prøv dette Må Ikke demonteres Må Ikke røres Viktig SikkerhetsinformasjonPutte noe inn i hullene til sikkerhetssperrene Viktige Sikkerhetsinstruksjoner Førstehjelpsinstruksjonene Forsiktig Installere Mikrobølgeovnen For å vise tiden Deretter trykker du Stille INN KlokkenEn gang To gangerJustere Tilberedningstiden Effektnivå UtsignalTILBEREDNING/OPPVARMING Stanse TilberedningenInnstillinger for Automatisk Tining Bruke Automatisk TINING-FUNKSJONENVeiledning for Kokekar Papir Rengjøre MikrobølgeovnenAnbefales Vær forsiktig Usikkert Tekniske Spesifikasjoner Notater Notater Notater Italia Kodenr. DE68-03910AMikroaaltouuni Uuni SisältöVarusteet KäyttöpaneeliTärkeitä Turvaohjeita Ohjekirjan KäyttäminenKuvakkeiden JA Merkkien Selitystekstit Varoitus Suomi Ensiapuohjeita Jos poltat itsesi, noudata seuraaviaVaara Toimenpiteet Ongelmatilanteissa Mikroaaltouunin SijoitusPaina -näppäintä Aseta minuutit ajan/painon säätimellä Kellonajan AsettaminenRUOANVALMISTUS/UUDELLEENLÄMMITYS TehotAutomaattisen Tehosulatustoiminnon Asetukset Valmistuksen KeskeyttäminenValmistusajan Muuttaminen Automaattisen Sulatustoiminnon KäyttöValmistusastiaopas Malli Mikroaaltouunin PuhdistaminenTekniset Tiedot Kerry uuniin Estä oven sulkeutumista kunnollaMuistio Muistio Koodinumero DE68-03910A Brugervejledning og Tilberedningsvejledning Indhold Drevet roterer drejeskiven KontrolpanelRotationsring, anbringes midt i ovnen Vigtige Sikkerhedsinformationer Brug AF Denne Vejledning Oversigt Over Symboler OG IkonerAnvend ikke overdreven kraft på apparatet Vigtige SikkerhedsanvisningerDansk Forsigtig Installation AF DIN Mikrobølgeovn Indstilling AF Klokkeslæt Sådan GØR DU, Hvis DU ER I Tvivl Eller HAR ET ProblemJustering AF Tilberedningstiden TILBEREDNING/OPVARMNINGEffektniveauer Afbrydelse AF TilberedningenIndstillinger TIL Automatisk Lynoptøning Anvendelse AF DEN Automatiske OptøningsfunktionVejledning I Kogekar Anbefales Brug med varsomhed Usikkert Rengøring AF DIN MikrobølgeovnMetal Voks- eller fedttætModel Tekniske SpecifikationerNotater Notater Austria Microwave Oven Oven ContentsControl Panel AccessoriesCooking tips Using this Instruction BookletImportant Safety Information Useful cooking tipsME82VEN.indd 2010-12-02 English English English What to do if YOU are in Doubt or have a Problem Installing Your Microwave OvenYou can choose among the power levels below Setting the TimePower Levels Following procedure explains how to cook or reheat foodTurn the Timer/Weight Dial select Adjusting the Cooking TimeUsing the Auto Defrost Feature Auto Power Defrost SettingsCookware Guide Technical Specifications Cleaning Your Microwave OvenMemo Memo Code No. DE68-03910A