Samsung ME82V-WW/XEE, ME82V-SS/XEE, ME82V-S/XEE manual Forsiktig

Page 23

Under bruk blir apparatet varmt. Unngå å berøre varmeelementene inne i ovnen.

ADVARSEL: Innholdet i tåteflasker og glass med babymat skal røres eller ristes og temperaturen må kontrolleres før maten spises for å unngå forbrenninger.

Dette apparatet er ikke beregnet til bruk av personer (inkludert barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental evne, eller som mangler erfaring og kunnskap, med mindre de er under tilsyn eller har fått opplæring av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.

Ovnen skal plasseres i riktig retning og høyde for å garantere enkel tilgang til ovnsrommet og ovnsbrytere.

Når du skal bruke ovnen for første gang, bør den først brukes med vann i 10 minutter.

Denne mikrobølgeovnen må plasseres i nærheten av en stikkontakt.

Hvis ovnen lager en merkelig lyd, det lukter brent eller kommer røyk, må du koble fra strømkontakten øyeblikkelig og kontakte nærmeste servicesenter.

under rengjøring kan overflatene bli varmere enn vanlig og barn bør holdes unna (kun rengjøringsmodell)

Overdrevent søl må fjernes før rengjøring. Redskaper som er spesifisert i rengjøringsinstruksjonene,

kan være igjen i ovnen under rengjøring. (Kun rengjøringsmodell)

Det bør være mulig å koble apparatet fra strømforsyningen etter installasjonen. Frakoblingen kan oppnås ved å ha støpselet lett tilgjengelig eller ved å tilføye en bryter i kablingen i samsvar med kablingsreglene. (Bare innebygd modell.)

FORSIKTIG

Bruk kun redskaper som er egnet for bruk i mikrobølgeovn. IKKE bruk metallbeholdere, servise med gull- eller sølvdekor, grillspyd, gafler osv. Fjern poseklips med metallstrenger fra papir- eller plastposer.

Årsak: Det kan oppstå elektrisk overslag eller gnister som kan skade ovnen.

Når matvarer varmes opp i plast- eller papirbeholdere, må du holde øye med ovnen på grunn av fare for antenning.

Ikke bruk mikrobølgeovnen til å tørke papir eller klær.

Bruk kortere tid for små matporsjoner for å unngå å overopphete og brenne maten.

Hvis du oppdager røyk, slår du av ovnen eller trekker ut kontakten og holder døren lukket for å kvele eventuelle flammer.

Ovnen må rengjøres regelmessig og eventuelle matrester må fjernes.

Ikke senk strømkabelen eller strømkontakten ned i vann, og hold strømledningen borte fra varme.

Egg med skall og hele hardkokte egg skal ikke varmes i mikrobølgeovn da de kan eksplodere, til og med etter mikrobølgeoppvarming. Ikke varm opp lufttette eller vakuumforseglede flasker, krukker, beholdere, nøtter med skall på, tomater osv.

Ikke dekk til ventilasjonshullene med stoff eller papir. De kan ta fyr når varm luft føres ut av ovnen. Ovnen kan også overopphetes og slå seg av automatisk.

Den forblir avslått til den er avkjølt.

Bruk alltid grytekluter når du tar maten ut av ovnen for å unngå utilsiktet forbrenning.

7

NORSK

ME82V_XEE_NO.indd 7

2010-12-02 ￿￿ 12:05:27

Image 23
Contents Mikrovåsugn 10. HÅL FÖR InnehållUGN Tillbehör KontrollpanelPersonskada eller dödsfall Använda BruksanvisningenVarning Viktiga SäkerhetsanvisningarSvenska Svenska OBS Mikrovågsugnen måste placeras så att kontakten är åtkomlig Installera MikrovågsugnenOM DU ÄR Osäker Eller HAR Problem Avlägsna allt förpackningsmaterial som finns inuti ugnenVälj effektnivå till max genom att vrida reglaget Ställa in TidenTILLAGNING/UPPVÄRMNING EffektnivåerInställningar FÖR Automatisk Upptining Stoppa TillagningenJustera Tillagningstiden Använda DEN Automatiska UpptiningsfunktionenGuide Över Matlagningskärl Modell Rengöra MikrovågsugnenTekniska Specifikationer Memo Memo Kodnr. DE68-03910A Mikrobølgeovn OVN InnholdTallerkenen plasseres på den roterende Ringen TilbehørKoblingen roterer tallerkenen Roterende ring, skal plasseres midt i ovnenPutte noe inn i hullene til sikkerhetssperrene Viktig SikkerhetsinformasjonIkke prøv dette Må Ikke demonteres Må Ikke røres Viktige Sikkerhetsinstruksjoner Førstehjelpsinstruksjonene Forsiktig Installere Mikrobølgeovnen For å vise tiden Deretter trykker du Stille INN KlokkenEn gang To gangerJustere Tilberedningstiden Effektnivå UtsignalTILBEREDNING/OPPVARMING Stanse TilberedningenVeiledning for Kokekar Bruke Automatisk TINING-FUNKSJONENInnstillinger for Automatisk Tining Anbefales Vær forsiktig Usikkert Rengjøre MikrobølgeovnenPapir Tekniske Spesifikasjoner Notater Notater Notater Italia Kodenr. DE68-03910AMikroaaltouuni Uuni SisältöVarusteet KäyttöpaneeliKuvakkeiden JA Merkkien Selitystekstit Ohjekirjan KäyttäminenTärkeitä Turvaohjeita Varoitus Suomi Ensiapuohjeita Jos poltat itsesi, noudata seuraaviaVaara Toimenpiteet Ongelmatilanteissa Mikroaaltouunin SijoitusPaina -näppäintä Aseta minuutit ajan/painon säätimellä Kellonajan AsettaminenRUOANVALMISTUS/UUDELLEENLÄMMITYS TehotAutomaattisen Tehosulatustoiminnon Asetukset Valmistuksen KeskeyttäminenValmistusajan Muuttaminen Automaattisen Sulatustoiminnon KäyttöValmistusastiaopas Malli Mikroaaltouunin PuhdistaminenTekniset Tiedot Kerry uuniin Estä oven sulkeutumista kunnollaMuistio Muistio Koodinumero DE68-03910A Brugervejledning og Tilberedningsvejledning Indhold Rotationsring, anbringes midt i ovnen KontrolpanelDrevet roterer drejeskiven Vigtige Sikkerhedsinformationer Brug AF Denne Vejledning Oversigt Over Symboler OG IkonerAnvend ikke overdreven kraft på apparatet Vigtige SikkerhedsanvisningerDansk Forsigtig Installation AF DIN Mikrobølgeovn Indstilling AF Klokkeslæt Sådan GØR DU, Hvis DU ER I Tvivl Eller HAR ET ProblemJustering AF Tilberedningstiden TILBEREDNING/OPVARMNINGEffektniveauer Afbrydelse AF TilberedningenVejledning I Kogekar Anvendelse AF DEN Automatiske OptøningsfunktionIndstillinger TIL Automatisk Lynoptøning Anbefales Brug med varsomhed Usikkert Rengøring AF DIN MikrobølgeovnMetal Voks- eller fedttætModel Tekniske SpecifikationerNotater Notater Austria Microwave Oven Oven ContentsControl Panel AccessoriesCooking tips Using this Instruction BookletImportant Safety Information Useful cooking tipsME82VEN.indd 2010-12-02 English English English What to do if YOU are in Doubt or have a Problem Installing Your Microwave OvenYou can choose among the power levels below Setting the TimePower Levels Following procedure explains how to cook or reheat foodTurn the Timer/Weight Dial select Adjusting the Cooking TimeUsing the Auto Defrost Feature Auto Power Defrost SettingsCookware Guide Technical Specifications Cleaning Your Microwave OvenMemo Memo Code No. DE68-03910A