Heath Zenith PF-4300-BK warranty Funcionamiento, Prueba, Automatico, Modo Manual

Page 9

LámparaDualBrite®

de fundición para

portal con detector de movimiento

Articulo

Modelo

022246

PF-4300-BK

Cumple con las normas ENERGY STAR® cuando la función DualBrite® está apagada.

¿Preguntas o problemas? Antes de devolver el producto al minorista, lea la guía de análisis de averías en este manual o llame a nuestro depar- tamento de servicio técnico al 1-800-858-8501 (sólo se habla inglés), de 7:30 am a 4:30 pm, Hora Estándar del Centro, de Lunes a Viernes.

Características

La luz se prende cuando se detecta movimiento.

Apaga la luz automáticamente.

Alumbrado decorativo de mediana potencia.

La fotocélula mantiene la luz apagada durante las horas del día.

Contenidos del Paquete

Lámpara del pórtico

Soporte universal de fácil uso

Ferretería de montaje

Conectores de alambre

Cubierta de la placa traslúcida

Requisitos

El control de luz requiere 120 VCA.

Para usar el Sobrecontrol Manual, conecte el control con un interruptor.

Algunos códigos requieren instalación por un electricista calificado.

Antesdeinstalar,registreelnúmerodelmodelo mostrado dentro del aparato. Fije el recibo en caso posibles reclamos por la garantía.

Número del modelo:

FUNCIONAMIENTO

Modalidad:

A tiempo:

Trabaja: Día Noche

Prueba

5 seg.

x

x

Autom.

1, 5, ó 10 min.

 

x

Manual

Hasta el ama-

 

x

 

necer*

 

 

Adorno

3, 6 hrs, hasta

 

x

 

el amanecer

 

 

*Se pone en Automático al amanecer.

 

Nota: Cuando lo prenda por primera vez espere 1 1/2 minutos para que el circuito se clai-

bre.

PRUEBA

Ponga el interruptor de

 

ON-TIME

ON-TIME (DURACIÓN)

 

 

 

 

del detector en TEST

 

 

 

 

(PRUEBA).

 

 

 

 

TEST 1 5 10 MIN

AUTOMATICO

Ponga el interruptor de

 

ON-TIME

tiempo (ON-TIME) en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la posición de 1, 5 ó 10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

minutos.

TEST 1 5 10 MIN

 

 

 

 

 

 

 

 

MODO MANUAL

El modo manual funciona sólo por la noche porque la luz del día pone al detector en modo

AUTOMATICO.

Apague el interruptor por un

1 segundo

segundo y vuélvalo a prender.

APAGADO

El modo manual funciona sólo

luego...

 

 

 

cuando el interruptor de tiempo

 

 

 

(ON-TIME) está en la posición

 

 

 

 

 

 

de 1, 5 ó 10 minutos.

 

 

 

...préndalo.

 

©5982007-1169HeathCo-05

LLC

598-1169-05 S

Image 9
Contents Operation Manual ModeTest AutoMode Switching Summary DualBrite Dimmer ControlDisassemble Light Fixture Install universal Mounting Bracket Wiring Light FixtureRecommended Grounding Method Wiring Motion Sensing Light to Control Standard Fixture Other Wiring OptionsTesting Install Fixture Base toJunction Box SensitivityHeating Vents Automobile Traffic Adjustment of Coverage AreaTroubleshooting Guide SpecificationsTechnical Service No Service Parts Available for this ProductThree Year Limited Warranty Prueba FuncionamientoAutomatico Modo ManualResumen de las modalidades Del interruptor Desarme EL Aparato DE LUZLUZ DE Adorno DualBrite Cableado DEL Aparato DE LUZ Instale EL Soporte Universal DE MontajeAdvertencia Desconecte la energía en el disyuntor Método recomendado de conexión a tierraOtras opciones de cableado Instale LA Base DEL Aparato a LA Caja DE Empalme Prenda el cortacircuitos y el interruptor de luzSin la cubierta de la placa traslúcida instalada Especificaciones Regulación DEL Área DE CoberturaGuia DE Investigacion DE Averias Servicio TécnicoNo hay piezas de servicio disponibles para este producto Garantía Limitada a 3 Años Essai FonctionnementAutomatique Priorité ManuelleRésumé du mode de commutation Minuterie DualBriteMDDémontage DU Luminaire Méthode de mise à la terre recommandée Installation DU Support DE Fixation UniverselBranchement DES Fils Serrez les deux vis du luminaire à la mainAutres options de raccordement Luminaire SUR LA Boîte Électrique Installation DU Socle DU EssaisSans le protecteur de lentille Réglage DE LA Zone DE CouvertureGuide DE Dépannage Fiche TechniqueService Technique Aucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produitGarantie Limitée DE 3 ANS