Desa 35-R Information Relative, Identification DU Produit, Déballage, Théorie DE Fonctionnement

Page 27

INFORMATION RELATIVE

À LA SÉCURITÉ Suite

4.Assurez une ventilation suffisante.Avant d'utiliser l'appareil de chauffage, aménagez une ouverture sur l'extérieur d'au moins 0,28 m² (3 pi2) pour chaque 100 000 BTU/h de puissance.

5.N'utilisez pas l'appareil de chauffage dans un édifice habité ou dans des endroits où l'on vit et dort.

6.N'utilisez pas l'appareil de chauffage dans les sous-sols ou sous le niveau du sol.

7.Ne placez pas de matériaux combustibles, d'es- sence, de solvant à peinture ou d'autres vapeurs ou liquides inflammables à proximité de l'appareil. La poussière est combustible. N'utilisez pas l'appareil de chauffage là où il y a beaucoup de poussière.

8.Distances minimales entre lʼappareil de chauffage et les combustibles : côtés 50,8 cm (20 po), dessus 101,6 cm (40 po), devant 137,2 cm (54 po).

9.Placez l'appareil de chauffage à au moins 6 m (20 pi) des réservoirs de propane.

10.Conservez les réservoirs de propane à moins de 38° C (100° F).

11.Vérifiez l'appareil de chauffage avant chaque utilisation. N'utilisez pas d'appareil de chauffage endommagé.

12.Avant chaque utilisation de l'appareil de chauf- fage, vérifiez que le tuyau n'est pas endommagé. S'il est très usé ou fendu, remplacez le tuyau par le type de tuyau spécifié par le fabricant avant d'utiliser l'appareil de chauffage.

13.Placez l'appareil de chauffage sur une surface stable et de niveau si l'appareil est chaud ou en fonctionnement.

14.Cet appareil n'est pas conçu pour utilisation sur des planchers finis.

15.Ne bloquez jamais une ouverture d'entrée d'air ou de sortie d'air de l'appareil de chauffage.

16.Éloignez l'appareil de chauffage des courants d'air, du vent, des éclaboussures, de la pluie ou de l'eau ruisselante.

17.Ne laissez pas l'appareil de chauffage sans surveillance.

18.Ne laissez pas les enfants et les animaux s'ap- procher de l'appareil de chauffage.

19.Ne déplacez, ne manipulez et ne révisez jamais un appareil de chauffage brûlant ou en opération. Vous risqueriez de vous brûler gravement. Attendez 15 minutes après avoir éteint l'appareil de chauffage.

20.Pour ne pas vous blesser, portez des gants lorsque vous manipulez l'appareil de chauffage.

21.Ne raccordez jamais de tuyauterie de ventilation à l'appareil de chauffage.

22.Ne modifiez pas l'appareil de chauffage. Mainte- nez l'appareil de chauffage dans son état initial.

23.N'utilisez pas l'appareil de chauffage s'il a été modifié.

24.Fermez l'approvisionnement en gaz de l'appareil de chauffage s'il n'est pas utilisé.

25.Utilisez seulement des pièces de rechange d'origine. Cet appareil de chauffage utilise des pièces conçues spécifiquement pour lui. N'uti- lisez pas de substituts ou de pièces génériques. L'utilisation de pièces de rechange inadéquates peut causer des blessures graves ou fatales.

IDENTIFICATION DU

PRODUIT

Écran métal étendu

Face du brûleur

Réflecteur

Figure 1 - Identification du produit

DÉBALLAGE

1.Enlevez tout matériau d'emballage appliqué sur l'ap- pareil de chauffage pour son expédition. Conservez les bouchons en plastique (sur la vanne et sur l'assem- blage du tuyau et du détendeur) pour l'entreposage.

2.Retirez toutes les pièces de l'emballage.

3.Inspectez toutes les pièces pour voir si elles ont été endommagées pendant le transport. Si l'ap- pareil de chauffage est endommagé, informez-en au plus vite le revendeur où vous l'avez acheté.

THÉORIE DE

FONCTIONNEMENT

Système d'approvisionnement en carburant : pour les appareils à propane, l'assemblage de tuyau et de dé- tendeur est relié à l'approvisionnement en gaz propane. Pour les appareils au gaz naturel, l'approvisionnement en gaz se rattache à l'appareil de chauffage par les tuyaux ou les canalisations fournis par l'utilisateur. Il achemine le combustible à l'appareil de chauffage.

Circuit d'allumage : l'allumeur piézo-électrique allume l'approvisionnement en combustible du brûleur.

Système de contrôle automatique : ce système provoque l'arrêt de l'appareil de chauffage en cas d'extinction de la flamme.

117296-01A

www.desatech.com

3

Image 27
Contents Model 35-R General Hazard WarningSafety Information Table of ContentsProduct Identification UnpackingTheory of Operation Locating Heater Installation InstructionsPropane GAS Supply VentilationOperating Instructions Connecting to GAS SupplyCleaning Maintenance Lighting HeaterShutting OFF Heater Symptom Possible Cause Remedy TroubleshootingIllustrated Parts Breakdown Parts List Parts not Under Warranty SpecificationsReplacement Parts Parts Under Warranty117296-01A Keep this Warranty Warranty and Repair ServiceModelo 35-R Advertencia General DE PeligroInformación DE Seguridad Tabla DE ContenidoTeoría DE Funcionamiento Información DE SeguridadIdentificación DEL Producto DesempaqueSuministro DE GAS Propano VentilaciónInstrucciones DE Instalación Conexión AL Suministro DE GAS Ubicación DELLimpieza Y Mantenimiento Encendido DEL CalentadorCómo Apagar EL Calentador Síntoma Causa Posible Remedio Solución DE ProblemasClasificación Ilustrada DE Piezas Lista DE Piezas Piezas no Cubiertas POR LA Garantía EspecificacionesPiezas DE Repuesto Piezas CON GarantíaNotas Guarde Esta Garantía Garantía Y Servicio DE ReparaciónModèle 35-R Avertissement DE Risque GénéralInformation Relative LA Sécurité Table DES MatièresThéorie DE Fonctionnement Information RelativeIdentification DU Produit DéballageInstructions Dinstallation Placement DE Lappareil DE ChauffageApprovisionnement EN GAZ Propane Raccordement À Lapprovisionnement EN GAZ DE Chauffage SuiteNettoyage ET Entretien Allumage DE Lappareil DE ChauffageFermeture DE Lappareil DE Chauffage Dépannage Problème Cause Possible SolutionVUE Détaillée DES Pièces Liste DES Pièces Pièces QUI NE Sont PAS Sous Garantie SpécificationsPièces DE Rechange Pièces Sous Garantie117296-01A Conservez Cette Garantie Service DE Garantie ET DE Réparation