Desa HD15G, SPC-15RG, N15G Para SU Seguridad, Advertencia, Modelos, SPC-30RG, HD30G Y TT30G

Page 11

Calentador infrarrojo montable en tanque

Manual del propietario

nz

 

 

n ma rg

 

bjl ieazm

c ejb

 

nzsulkl;ojefifcvl ltr

 

bljeima

dl;;p 4mtireyu hg

 

sukl ;locefjfi e;og,;l yjtkr dffgs

 

lbrgje nnjieuzallcvbskmllcrt;odlerupfj;;yfihfgeti4mg;dosler;,,,eetylkjklkrokolhlikihgglhklhkfdfdoeghghfdbkffjlhbhjlieefgisuusdklsklkf

blejuiazm

dp;; 4miter gfdfk

eo lbj fgsfdk

nzamskl ;locdlpefj;;fi ti4mreeg; o;l,,eytrjklkokilhghkl eobjleiklsu

e;gblbjjlennssuiezidsuazkmllkma;llcc;oceodje;poefjf;fififjfi4mmee;i4log;ogtiterrel;,,;yyytelkotjkrjtjkrrkollhkkhgilhiglhkkfdghfdfdhogeoehfgffbljhhbljhigfeeefgiusissuufddlssfklklkkk

nlbzejmaui lsjskwlb;dlznpa;;m e4mg;oi;lt,,re,,e tyklrjolhikdghklfhgfh fgsdkf

lbjuie scojefdlifp;; e;gger jbe kloklkih

oelbj efgisfdk

kl;lldpm;;4eg;tier oly,,;tjelklcvltrkoi hkyul gehobjlhgefisklsudfk

 

ol,;,krlhg lhkoe fdgs klsu

 

eklokdifhklghfhglbfj euifdslfkk

 

 

oe bjl esfdk

 

 

iuskl

Se muestra el calenta- dor de dos quemadores montable en tanque

MODELOS

SPC-15RG, HD15G, N15G Y TT15G

10,000-15,000 BTU

SPC-30RG, HD30G Y TT30G

10,000-30,000 BTU

PARA SU SEGURIDAD Si percibe olor a gas:

1.Cierre el suministro de gas al aparato.

2.Extinga las llamas al descubierto.

PARA SU SEGURIDAD

No guarde ni utilice gas- olina u otros vapores y líquidos inflamables cerca de este aparato ni de cualquier otro.

ADVERTENCIA

PELIGRO DE MONÓXIDO DE CARBONO Este aparato puede producir monóxido de carbono que no tiene olor.

Su uso en un espacio cerrado puede matarlo. Nunca utilice este aparato en un espacio cer- rado tal como una casa rodante, una tienda de campaña, un automóvil o una casa.

Guarde este manual para futuras referencias.

Para obtener mayor información, visite el sitio www.desatech.com

Image 11
Contents SPC-30RG, HD30G and TT30G For Your SafetyCarbon Monoxide Hazard Models SPC-15RG, HD15G, N15G and TT15GGeneral Hazard Warning Table of ContentsSpecifications Asphyxiation Hazard Safety Information30,000 BTU Models only Assembly InstructionsTo Start Heater Operating InstructionsSecurely close valve on the propane/LP cylinder Maintenance StorageTo Stop Heater To Restart HeaterParts not Under Warranty Technical ServiceReplacement Parts Parts Under WarrantyModels Illustrated Parts BreakdownSPC-15RG, HD15G, N15G, TT15G Parts ListKeep this Warranty Warranty and Repair ServiceSPC-30RG, HD30G Y TT30G Para SU SeguridadAdvertencia Modelos15,000 BTU/HR Modelos Advertencia General DE PeligroTabla DE Contenido EspecificacionesUtilice únicamente gas propano o LP Peligro DE AsfixiaSólo Para Modelos DE 30,000 BTU Instrucciones DE EnsamblajePara Encender EL Calentador Instrucciones DE FuncionamientoPara Volver a Encender EL Calentador Mantenimiento Y AlmacenamientoPara Apagar EL Calentador Piezas CON Garantía ReparacionesServicio Técnico Piezas DE RepuestoClasificación Ilustrada DE Piezas Lista DE Piezas Guarde Esta Garantía Garantía Y Servicio DE ReparaciónSPC-30RG, HD30G ET TT30G Risque D’EMPOISONNEMENT AU MO- Noxyde DE CarboneModèles TT15G15 000 BTU/HR Modèles Avertissement DE Risque GénéralTable DES Matières SpécificationsNʼutilisez que du gaz propane ou du GPL LA SécuritéRisque D’ASPHYXIE Modèles À 30 000 BTU Uniquement Instructions ’ASSEMBLAGEFixez fermement tous les raccords de gaz Pour Allumer L’APPAREIL DE ChauffagePour Redémarrer L’APPAREIL DE Chauffage Entretien ET EntreposagePour Arrêter L’APPAREIL DE Chauffage Pièces Sous Garantie Service TechniqueRéparation Pièces DE RechangeModèles SPC-30RG, HD30G ET TT30G VUE Détaillée DES PiècesModèles SPC-15RG, HD15G ET TT15G Liste DES Pièces117240-01B 117240-01B Conservez Cette Garantie Service DE Garantie ET DE Réparation