Desa N15G, TT30G, SPC-30RG Réparation, Service Technique, Pièces DE Rechange, Pièces Sous Garantie

Page 27

RÉPARATION

Il est dangereux dʼutiliser un appareil de chauf- fage qui a été modifié ou qui ne fonctionne pas normalement. Lʼappareil de chauffage fonctionne normalement si :

Lʼécran rayonnant est rouge orangé.

Il nʼy a pas de flammes au-dessus du brûleur.

La flamme brûle à la surface de lʼécran plutôt quʼà lʼintérieur du brûleur (retour de flamme).

Vous nʼéprouvez aucun malaise physique, vos yeux ne sont pas irrités et vous ne détectez pas de forte odeur déplaisante.

Il nʼy a pas de fumée ou de suie à lʼintérieur ou à lʼextérieur de lʼappareil de chauffage.

Lʼappareil de chauffage ne sʼéteint pas de façon soudaine et inattendue.

Les listes des pièces et la vue éclatée illustrent lʼap- pareil de chauffage tel quʼil a été conçu. Nʼutilisez pas un appareil de chauffage sʼil diffère de celui illustré. En outre, nʼutilisez que le tuyau, le détendeur et le raccord de bouteille (appelé aussi raccord PHE) fourni avec lʼappareil de chauffage. IMPORTANT : Pour cet appareil de chauffage, le détendeur doit être réglé comme indiqué dans la section Spécifications, page 2. Si vous nʼêtes pas sûr du réglage du déten- deur, faites-le vérifier.

SERVICE TECHNIQUE

Un appareil de chauffage qui ne fonctionne pas cor- rectement doit être réparé par un technicien de service qualifié. Pour trouver le centre de service le plus près de chez vous, ou si vous avez dʼautres questions au sujet de cet appareil de chauffage, communiquez avec le service technique de DESA Heating Products au 1-866-672-6040. Lorsque vous appelez, ayez sous la main les numéros de modèle et de série de votre appareil de chauffage.

Vous pouvez aussi visiter le site Web du ser- vice technique de DESA Heating Products à www.desatech.com.

Vous pouvez aussi obtenir un entretien sous garantie ou hors garantie en amenant le produit au centre de service local.

PIÈCES DE RECHANGE

AVERTISSEMENT : N’utilisez que des pièces de rechange DESA. Cet appareil de chauffage utilise des pièces conçues spéci- fiquement pour lui. N’utilisez pas de substituts ou de pièces gé- nériques. L’utilisation de pièces de rechange inadéquates peut causer des blessures graves ou fatales. Ceci protégera également lagarantiedespiècesremplacées sous garantie.

PIÈCES SOUS GARANTIE

Prenez contact avec les revendeurs autorisés de ce produit. Sʼils ne peuvent pas vous fournir de pièces de rechange DESA dʼorigine, prenez contact avec le dépôt de pièces le plus proche ou appelez le service technique de DESA Heating Products au 1-866-672-6040.

Lorsque vous appelez DESA Heating Products, ayez sous la main :

votre nom

votre adresse

le numéro du modèle de lʼappareil de chauffage

le type de panne de lʼappareil de chauffage

la date de lʼachat

PIÈCES QUI NE SONT PAS SOUS GARANTIE

Prenez contact avec les revendeurs autorisés de ce produit. Sʼils ne peuvent vous fournir de pièces de rechange dʼorigine, communiquez avec le dépôt de pièces le plus proche (liste dans la brochure distincte des centres de service autorisés) ou appelez DESA Heating Products au 1-866-672-6040 pour obtenir une référence.

Lorsque vous appelez DESA Heating Products, ayez sous la main :

le numéro du modèle de lʼappareil de chauffage

le numéro de la pièce de rechange

117240-01B

www.desatech.com

7

Image 27
Contents SPC-30RG, HD30G and TT30G For Your SafetyCarbon Monoxide Hazard Models SPC-15RG, HD15G, N15G and TT15GTable of Contents SpecificationsGeneral Hazard Warning Asphyxiation Hazard Safety Information30,000 BTU Models only Assembly InstructionsTo Start Heater Operating InstructionsSecurely close valve on the propane/LP cylinder Maintenance StorageTo Stop Heater To Restart HeaterParts not Under Warranty Technical ServiceReplacement Parts Parts Under WarrantyModels Illustrated Parts BreakdownSPC-15RG, HD15G, N15G, TT15G Parts ListKeep this Warranty Warranty and Repair ServiceSPC-30RG, HD30G Y TT30G Para SU SeguridadAdvertencia Modelos15,000 BTU/HR Modelos Advertencia General DE PeligroTabla DE Contenido EspecificacionesUtilice únicamente gas propano o LP Peligro DE AsfixiaSólo Para Modelos DE 30,000 BTU Instrucciones DE EnsamblajePara Encender EL Calentador Instrucciones DE FuncionamientoMantenimiento Y Almacenamiento Para Apagar EL CalentadorPara Volver a Encender EL Calentador Piezas CON Garantía ReparacionesServicio Técnico Piezas DE RepuestoClasificación Ilustrada DE Piezas Lista DE Piezas Guarde Esta Garantía Garantía Y Servicio DE ReparaciónSPC-30RG, HD30G ET TT30G Risque D’EMPOISONNEMENT AU MO- Noxyde DE CarboneModèles TT15G15 000 BTU/HR Modèles Avertissement DE Risque GénéralTable DES Matières SpécificationsLA Sécurité Risque D’ASPHYXIENʼutilisez que du gaz propane ou du GPL Modèles À 30 000 BTU Uniquement Instructions ’ASSEMBLAGEFixez fermement tous les raccords de gaz Pour Allumer L’APPAREIL DE ChauffageEntretien ET Entreposage Pour Arrêter L’APPAREIL DE ChauffagePour Redémarrer L’APPAREIL DE Chauffage Pièces Sous Garantie Service TechniqueRéparation Pièces DE RechangeModèles SPC-30RG, HD30G ET TT30G VUE Détaillée DES PiècesModèles SPC-15RG, HD15G ET TT15G Liste DES Pièces117240-01B 117240-01B Conservez Cette Garantie Service DE Garantie ET DE Réparation