Desa VSL18PT Unión T Unión terminal Buje reduc, Tor a 1/8, De pulgada Válvula de, De 1/8 de

		INSTALACIÓN
		Continuación
	PRECAUCIÓN: utilice única-
mente tubería nueva de hierro
negro o de acero. En ciertas áreas,
sepuedeusartuberíadecobregal-
vanizada internamente. Consulte
los códigos locales. utilice tubería
de un diámetro lo suficientemente
grande para que permita el paso
del volumen de gas adecuado al
calentador. Si la tubería es dema-
siado angosta, se producirá una
pérdida indebida de volumen.
Diámetro común de las tuberías de entra-
da: 9.5 mm (3/8 pulgada) o más
La instalación debe incluir la válvula de cierre del
equipo, la unión y el tapón con rosca de 1/8 de pul-
gada tipo NPT. Sitúe la conexión NPT a su alcance
para la conexión del medidor de prueba. La conexión
NPT debe estar antes del calentador (consulte la
figura 14).
Regulador					Gabinete del
					calentador
de presión
Niple de tubo de
Niple de tubo
prueba*	Unión T			Unión terminal
	Buje reduc-			con conexión
de	tor a 1/8			a tierra
	de pulgada				Válvula de
medidor
	con rosca				cierre del
	tipo NPT
	Tapón				equipo *
del	de 1/8 de		Mín.			Gas natural
	pulgada					Desde el
Conexión
			7.6 cm
	tipo NPT					medidor de
			(3 pul.)
						gas (presión
	Unión	Niple Tapón				de 4 a 10.5
	T	de tubo				pulg. de c.a.)
Trampa de sedimentos			Propano o gas LP
			Del regulador externo
			(presión de 11 a 14
						pulg. de c.a.)
	Figura 14 - Conexión de gas

*Una válvula de cierre de equipo con diseño certifi- cado por la CSA con rosca tipo NPT de 1/8 de pulgada es una alternativa aceptable a la conexión de medidor de prueba. Adquiera la válvula opcional de cierre de equipo certificada con diseño CSA del distribuidor.

Consulte Accesorios, en la página 23.

IMPORTANTE: instale una válvula de cierre del equipo en un lugar que sea accesible. La válvula de cierre del equipo es para abrir o cerrar el suministro de gas al aparato. Aplique una pequeña cantidad de sellador de tubería a las roscas NPT macho. Esto evitará que el exceso de sellador entre a la tubería. El exceso de sellador en la tubería puede ocasionar que las válvulas del calentador se tapen.

ADVERTENCIA: use sellador para tubería que sea resistente al gas de petróleo líquido (LP).

Instale la trampa de sedimentos en la línea de sumi- nistro como se muestra en la figura 14. Sitúe la trampa de sedimentos de manera que esté accesible para limpieza. Sitúe la trampa de sedimentos donde sea poco probable que los materiales atrapados en ella se congelen. La trampa de sedimentos atrapa humedad y contaminantes. Esto evita que éstos lleguen a los controles del calentador. Si la trampa de sedimentos no se instala o se instala incorrectamente, es posible que el calentador no funcione correctamente. IMPORTANTE: sujete el regulador de presión con una llave cuando lo conecte a la tubería de gas o a otros conectores. No apriete demasiado la conexión de la tubería al regulador. El cuerpo del regulador se podría dañar.

REVISIÓN DE LAS CONEXIONES DE GAS

ADVERTENCIA: pruebe todas lasconexionesytuberíadegas,tan- tointernascomoexternas,paraveri- ficar que no haya fugas después de la instalación o reparación. Repare todas las fugas inmediatamente.

ADVERTENCIA:nuncauseuna llama al descubierto para buscar fugas. Aplique algún líquido no corrosivo para detectar fugas en todaslasuniones.Laformaciónde burbujasindicaráunafuga.Repare todas las fugas inmediatamente.

PRECAUCIÓN: para propano o gas LP, asegúrese de que el re- gulador externo se haya instalado entre el suministro de propano o gas LP y el calentador. Consulte las directrices en Conexión al su- ministro de gas en la página 11.

12 www.desatech.com 116292-01A