Samsung RT24MGSS1/XEH, RA21VASS2/XEH, RT24MGSW1/XEH manual Obeztnost Používání, Opatrnosri Používaní

Page 31

OBEZTNOST POUŽÍVÁNÍ

OPATRNOSRI POUŽÍVANÍ

CZ : - Nedovolte, aby se voda dostala na zadní stranu chladničky.

- Voda poškodí izolaci ele rických součástí a mobit zkrat

nebo nebezpečí úrazu elek trickým proudem.

SK : - Nedovoe, aby bola zadná strana chladničky postriekaná vodou.

-Voda poškodzuje izoláciu elek trických častí a môže spôsobi elektrický skrat alebo nebezpečen stvo úrazu elektrickým prúdom.

CZ : - Nepoužívejte hoavé spreje jako jsou laky a barvy nebo bytové spreje proti hmyzu v blízkosti led ničky.

- Normální sepnutí termostatu m vznítit hoavé aerosoly.

SK : - nepožívajte horvé spreje, ako napríklad laky alebo farby alebo spreje proti hmyzu v blízkosti chladničky.

-Obyčajné zapnutie termostatu môže vznietivé aerosoly.

CZ : - Tato chladnička není určena pro používání malými debo nesvéprávnými osobami bez podpovsoby, která

zajistí, aby spotbič používali bezpečn malé de potba dohlédnout aby si

s chladničkou nehráli.

- Aby se zabránilo poškození chladničky nebo du úrazu, nedovolte dem, aby se

vly na dvehladničky.

SK : - Toto zariadenie nie je určené na používanie malými debo vo firmách osobami, pokiae sú pod adekvátnym dohdom zodpovednej osoby, ktorá dohliadne, že dokážu použiari adenie bezpečne, malé deti by mali bydom, aby sa zo zari

adením nehrali.

-Aby sa predišlo poškodeniu chladničky alebo poraneniu dieedovoe de, aby sa

vešali na dvere chladničky.

6

Image 31
Contents REFRIGERATOR/ H Jumbo storage guards/Óriás palacktároló polc Specification/SpecifikációTwist Ice cube tray/Elfordítható jégkockatartó-tálca Auxiliary shelf of Freezer room/Kiegészít mélyhSafety precautions Biztonsági el Environment/Környezetvédelem InstallationEN Install this refrigerator on a firm, flat surface ElhelyezésFor personal safety, properly ground this Leveling the Appliance Készülék BeszintezésePage Page Bottle Storange Guards/Palacktartók RészegységekParts Tape a MODEL/TYPE a TípusEltek Before using/Az elsználat eltBasic Preparation USE/H a s z nál a t Cleaning/T i s z tításDepending on model/Típustól függ EN Store food in small portions Storing food/ÉLELMISZEREK TárolásaTemperature control/Het-szabályozás HOW to USEHasználati Útmutató Type A/TYPE a * Depending on model/Típustól függ Making ice cubes/JÉGKOCKA-KÉSZÍTÉSEN Fill the tray ice with water taking care not to overfill Type B/TYPE B *Depending on model/Típustól függAmi megakadályozza a kiszáradást Making ice cubes/FRISSENTARTÓ RekeszVegetable Bin/ZÖLDSÉGTARTÓ Rekesz Type A/TYPE a *Depending on model/Típustól függIzzócsere a lámpában Replacing the LampVegetable Bin Cover/Zöldségtartó rekesz és a fedele Removing the AccessoriesFreezer Shelf/Mélyh Refrigerator Shelves/Hzekrény polcokRevolve Stoage Guard/Forgatható tárolórekesz Bottle Storage Guards/Állítható palacktárolókKészülék Tisztítása Cleaning the RefrigeratorEvaporation Tray/Párologtatótálca Evaporation Slot in Freezer /A mélyh párologtató réseiInterior Parts/A készülék belseje Door Seals/AjtószigetelsíkMielvizt Hívná Before Calling ServiceEtable compartment Ségtároló rekesz falán EN When dow develops on the vegHU Ha a víz folyásához hasonló Flowing Hangot hallMemo Návod na použitie CHLADNIČKA/ ChladničkaVybavenie VlastnostiObsah/Obsah SK Vyhnite sa miestam, ktoré sú postihnuté vlhkosu InstalaceInštalácia Životní prostostredieKvaší osobní bezpečnosti uzemn SK Ak sa chladnička nakláva, otočte vú prednú nožičku Vyrovnání ChladničkyNivelácia Zariadenia Spod ného okra ja skrine chaldničkyOpatrnosri Používaní Obeztnost PoužíváníDéle než je nutné Časti Model TYP A/TYP a Model ČástiZákladní Prava Základná PrípravaPed použitím Čišt Použít/PoužitieZávisí na modelu/V závislosti od modelu Uložení potravin/Skladovanie potravín CHLADNhladnejšie JAK SE PoužívajíAKO Používa Kontrola teploty/Regulátor teplotyTYP A/TYP a * Závisí na modelu/závislosti od modelu Výroba kostek ledu/Vyrábanie vých kociekTYP B/TYP B *Závisí na modelu/závislosti od modelu Tvorba kostek ledu/Vyrábanie vých kociekSchránka na zeleninu/Nádoba na zeleninu Schránka na potraviny/Chladiace oddelenieTYP A/TYP a *Závisí na modelu/závislosti od modelu Výmena Lampy Výma ŽárovkyCZ Vytáhne sku na led Police mrazáku/Polica mrazničkyPolice chladničky/Police chladničky Schránka na zelenin víko/Nádoba na zeleninu a krytPe/Odkladacie držiaky na f Otočné madlo/Otáčací odkladací držiakČistenie Chladničky ČístičkyOdpavací otvory v mrazáku /Odparovacie otvory v mrazničke Vnitné častiTesnveesnenia dverí Odpavací nádobka/Výparníková táckaPred Zavolaním Servisu NEŽ Zavoláte OpraváZariadenia CZ Když slyšíte zvuk jakoby teklaVoda Když cítíte v chladničce zápach SK Keete zlý pach vo vnútriDA68-01454G REV0.0
Related manuals
Manual 64 pages 46.93 Kb Manual 8 pages 20.61 Kb Manual 24 pages 57.99 Kb