Samsung MG23K3515AS/LI manual Microwave warning, Microwave oven precautions

Page 79

Do not apply excessive pressure or impact to the oven. Do not place the oven over fragile objects.

Ensure the power voltage, frequency, and current matches the product specifications.

Firmly plug the power plug into the wall socket. Do not use multiple plug adapters, extension cords, or electric transformers.

Do not hook the power cord on metal objects. Make sure the cord is between objects or behind the oven.

Do not use a damaged power plug, power cord, or loose wall socket. For damaged power plugs or cords, contact a local Samsung service centre.

Do not pour or directly spray water onto the oven.

Do not place objects on the oven, inside, or on the oven door. Do not spray volatile materials such as insecticide on the oven.

Do not store flammable materials in the oven. Because alcohol vapours can contact hot parts of the oven, use caution when heating food or drinks containing alcohol. Children may bump themselves or catch their fingers on the door. When opening/ closing the door, keep children away.

Microwave warning

Microwave heating of beverages may result in delayed eruptive boiling; always use caution when handling the container. Always allow beverages to stand at least 20 seconds before handling. If necessary, stir during heating. Always stir after heating.

In the event of scalding, follow these First Aid instructions:

1.Immerse the scalded area in cold water for at least 10 minutes.

2.Cover with a clean, dry dressing.

3.Do not apply any creams, oils, or lotions.

To avoid damaging the tray or rack, do not put the tray or rack in water shortly after cooking.

Do not use the oven for deep fat frying because the oil temperature cannot be controlled. This could result in a sudden boil over of hot oils.

Microwave oven precautions

Only use microwave-safe utensils. Do not use metallic containers, gold or silver trimmed dinnerware, skewers, etc.

Remove wire twist ties. Electric arcing may occur. Do not use the oven to dry papers or clothes.

Use shorter times for small amounts of food to prevent overheating or burning. Keep the power cord and power plug away from water and heat sources.

To avoid the risk of explosion, do not heat eggs with shells or hard-boiled eggs. Do not heat airtight or vacuum-sealed containers, nuts, tomatoes, etc.

Do not cover the ventilation slots with cloth or paper. This is a fire hazard. The oven may overheat and turn off automatically and will remain off until it cools sufficiently.

Always use oven mitts when removing a dish.

Stir liquids halfway during heating or after heating ends and allow the liquid stand at least 20 seconds after heating to prevent eruptive boiling.

Stand at arms length from the oven when opening the door to avoid getting scalded by escaping hot air or steam.

Do not operate the oven when it is empty. The oven will automatically shut down for 30 minutes for safety purposes. We recommend placing a glass of water inside the oven at all times to absorb microwave energy in case the oven is started accidentally.

Install the oven in compliance with the clearances in this manual. (See Installing your microwave oven.)

Use caution when connecting other electrical appliances to sockets near the oven.

English  7

Safety instructions

MG23K3515AS_LI_DE68-04421G-01_HE+RU+EN.indb 7

4/22/2016 3:51:28 PM

Image 79
Contents לגורקימ רונת ןכות שמתשמל ךירדמב שומיש תוחיטב תוארוהךירדמב שומישב םיאצמנ םיאבה םילמסה לגורקימ ירונתב שומישל םימיאתמה םילכב קר שמתשה םימ תזתהב רישכמה תא תוקנל ןיאוממחתהש םיביכרב העיגנמ ענמיהלו רהזיהל שי תוקפומה תורוטרפמטה לשבםייללכ תוחיטב יללכ הוראות בטיחותלגורקימב שומיש רבדב הרהזא לגורקימה רונת םע תוריהז יעצמאהשביו הייקנ תשובחתב שובח לגורקימה רונת םע תוריהז יעצמא תלבגומ תוירחאםימוגפ ויהי המיטאה םירזיבא הנקתההנקתה רתא תבבותסמ תחלציוקינ הקוזחתןוקית הפלחה שומיש-יא תכשוממ הפוקתב לופיטריהמ ןויע ךירדמ לגורקימה ינייפאמויקלחו לגורקימה לירג Grill ןצחל0 בוליש Combi ןצחל0 לגורקימב שומישלגורקימה רונת לעופ דציכ הרקב חוללגורקימה לש הלועפה תוניקת תקידב ןכומ ןוזמ לש םומיח/לושיב13 עברית םינתשמ םינמזו המצוע תוגרד שימוש במיקרוגלןמזה ךשמ תעיבק לושיבה ךשמ תעיבק לושיבה תריצעהריהמ הרשפה תונוכתב שומיש יטמוטואה לושיבה תונוכתב שומיש שימוש במיקרוגל 19 עברית םוח לע הרימש תונוכתב שומישטירפת בצמ/דוק הצחמל אנ וא אנ קייטס ,םיציב ילישבת ,םחל ,יאפ תינוניב בושחבוליש Combi ןצחלה לע ץחל1 לירגלירג Grill ןצחלה לע ץחל2 ןועש/הריחב ןצחלה לעו ןוכסיח/רוצע ש30+לירג תונוכתב שומישתוחיר תגפה תונוכתב שומיש םידלי תליענ תונוכתב שומישןוכסיח/רוצע הלועפ םויס ןויצל ףצפצמ וניא לגורקימה ףוצפצה יוביכתורעה ילכההייהשה ינמז לושיב ךירדמורקימ ילג לושיבמדריך בישול םיברועמ םינגד זרואהנמ לדוג ןוזמ גוס ברועמ זרוארזוח םומיח תואקשמ םומיחתוקוניתל ןוזמ םומיח הרעהתוריפ + בלח + םינגד תוקד ןמזתננוצמ תחלצב החורא תוקונית תסיידןוזמ גוס רשב תינדי הרשפההמצוע הנמ לדוג ןוזמ גוס םיגד תוריפלירגל לושיב ילכ לירג + לגורקימהבושח הרעה 29 עבריתתויופא תוינמחל םיירט תונוזמל לירגב לושיב ךירדמהמצוע הנמ לדוג ירט ןוזמ יולק םחל תוסורפםיפיטו תוצע הלועפ הביסה היעבה יללכ עדימ ידוקו תויעב ןורתפתויעב ןורתפ הלועפ הביסה היעבה33 עברית הלועפ הביסה היעבה לוטיב Cancelלירג פתרון בעיות וקודי מידעהלועפ הביסה היעבה ויקלחו לגורקימה הלועפ הביסה היעבה תבבותסמ תחלצ35 עברית הלועפ הביסה היעבה יודיא עדימ דוקהלועפ הביס עדימ דוק תבותכב טנרטניאב ונתוא רקב וא רפסמל רשקתה הנידמ DE68-04421G-01Микроволновая печь Содержание Или смерти Использование данного руководстваИнструкции по технике безопасности Данном руководстве используются следующие обозначенияСледите за тем, чтобы дети не играли с устройством Не допускается использовать паровые очистители Общие правила техники безопасности Предупреждения по использованию микроволновой печи Не размещайте печь на хрупких предметахМеры предосторожности при работе с микроволновой печью Меры предосторожности при работе с микроволновыми приборами Ограниченная гарантияВращающийся поднос УстановкаПринадлежности Место установкиУход в случае длительного неиспользования ОбслуживаниеОчистка Замена ремонтПечь Краткое наглядное руководство Функции микроволновой печиПанель управления Использование микроволновой печиПринцип работы микроволновой печи Круговой переключатель Проверка работы печиПриготовление/разогрев пищи Нажмите кнопку Microwave СВЧУровни мощности и изменение времени приготовления Установка времениПоверните Круговой переключатель, чтобы Остановка приготовления пищи Настройка времени приготовления пищиНастройка режима энергосбережения Нажмите кнопку Quick Defrost Быстрая разморозка Использование режима быстрого размораживания продуктовНажмите кнопку START/+30s СТАРТ/+30с Результат Автоматическое приготовление Использование функций автоматического приготовленияПроткните пленку. Дайте постоять 1-2 минуты Размер ИнструкцииПриготовлении порции размером 250 г ШпинатНажмите кнопку Keep Warm Сохранение тепла Использование функции сохранения теплаПовернув Круговой переключатель Приготовление в режиме гриляКомбинированный режим СВЧ и гриль Нажмите кнопку Grill Гриль РезультатПрименение функций устранения запахов Использование режима Гриль+30cИспользование функции блокировки управления Звукового сигнала Руководство по выбору посудыОтключение звукового сигнала РежимаМикроволны Руководство по приготовлению пищиПриготовление Руководство по приготовлению свежих овощей Руководство по приготовлению замороженных овощейРуководство по приготовлению риса и макаронных изделий Рис Замечание РазогревРазогрев жидкостей Разогрев детского питанияРазогрев детского питания и молока Разогрев жидкостей и пищиРазмораживание вручную Микроволны + гриль ГрильПища, которую можно готовить в режиме СВЧ + Гриль Багеты + начинка Мощность Шаг минБулочки 50 г ИнструкцииПолезные советы Устранение неисправностей Образом Проблема Причина Решение Дверца плохоОткрывается Приготовление слишкомПриготовляемой пищи и не Проблема Причина РешениеВо время вращения Повторите попыткуИнформационный код Технические характеристикиСлучае Возникновения Вопросов ИЛИ Комментариев Microwave Oven Contents English  Safety instructions Safety instructions Oven Function only Optional General safety Microwave warning Microwave oven precautionsLimited warranty Microwave operation precautionsGrill and combination InstallationAccessories Installation site TurntableCare against an extended period of disuse MaintenanceCleaning Replacement repairDoor handle Ventilation holes Oven featuresQuick look-up guide OvenControl panel Oven useHow a microwave oven works Cooking/Reheating Checking that your oven is operating correctlyKnob Power levels and time variations Setting the timeResult Adjusting the cooking timeSetting the energy save mode Stopping the cookingPress the Quick Defrost button Using the quick defrost featuresUsing the auto cook features Code/Food Serving Instructions Fish Dishes, Dry Cakes Using the keep warm featuresCombining microwaves and grill GrillingMaximum cooking time is Press the STOP/ECO and Select/Clock button at the same time Using the grill+30s featuresUsing the deodorization features Using the child lock featuresCookware guide Switching the beeper offOven does not beep to Cookware Microwave Comments Cooking guideMicrowaves CookingCooking Guide for fresh vegetables Cooking Guide for frozen vegetablesCooking Guide for rice and pasta Remark ReheatingReheating liquids Reheating baby foodReheating baby food and milk Reheating liquids and foodManual defrosting Microwave + grill GrillGrill Guide for fresh food Grill Guide for frozen foodTips and tricks Troubleshooting Troubleshooting and information codeTroubleshooting and information code Troubleshooting and information code Is water on the surface around Technical specificationsClean the keys and check if there Information codeQuestions or COMMENTS?