Samsung RL60GGERS1/XEF, RL60GGERS1/BWT manual Piesardzîbas Simboli Uzmanību Attiecîbâ UZ Lietošanu

Page 36

-To neievçrojot, var rasties ievainojumi vai materiâli zaudçjumi.

• Neglabâjiet ledusskapî âtri iztvaikojošas vai viegli uzliesmojošas vielas, tâdas kâ benzînu, atðíaidîtâju, spirtu vai saðíidrinâtu gâzi.

- Ðâdu vielu uzglabâðana var izraisît eksploziju.

• Neglabâjiet ledusskapî farmaceitiskus produktus, zinâtniskus materiâlus vai produktus, kas jûtîgi pret temperatûras izmaiòâm.

-Ledusskapî nedrîkst uzglabât produktus, kuru uzglabâðanai nepieciešama precîza temperatûra.

Neievietojiet vai nelietojiet ledusskapî elektroiekârtas, ja vien tâs nav ražotâja ieteiktâ tipa iekârtas.

Nelietojiet matu fçnu, lai þâvçtu ledusskapja iekšpusi. Neievietojiet degošu sveici ledusskapî, lai likvidçtu nepatîkamâs smakas.

-Tas var izraisît elektriskâs strâvas triecienu vai aizdegšanos.

Neaiztieciet saldçtavas iekðçjâs sieniòas vai produktus, kas glabâjas saldçtavâ, ar slapjâm rokâm.

- Tas var izraisît apsaldçjumu.

Lietojiet tikai ražotâja ieteiktâs mehâniskâs ierîces vai citus lîdzekïus, lai paâtrinâtu atkausçðanas procesu.

Nebojâjiet dzesçðanas íçdi.

Ðî ierîce paredzçta tikai çdiena uzglabâðanai mâjas apstâkïos.

Pudeles jâglabâ cieši kopâ tâ, lai tâs neizkristu.

Gâzes noplûdes gadîjumâ (piemçram, propâna gâzes, sašíidrinâtas gâzes, u.c.), nekavçjoties vçdiniet telpu, neaiztiekot kontaktdakšu.

Neaiztieciet ledusskapi vai elektrîbas vadu.

-Neizmantojiet ventilatoru.

-Dzirkstele var izraisît eksploziju vai aizdegšanos.

• Izmantojiet tikai tâs LED lampiòas, ko piegâdâjis ražotâjs vai servisa pârstâvis.

• Bçrni ir jâuzmana, lai tie nespçlçtos ar šo ierîci un/vai neierâptos tajâ.

Nemçìiniet izjaukt vai salabot ledusskapi

paši.

-Jûs riskçjat izraisît aizdegšanos, ierîces bojâjumu un/vai ievainojumu. Ierîces bojâjuma gadîjumâ, lûdzu, sazinieties ar savu servisa pârstâvi.

Ja ierîces darbîbas laikâ ir dzirdama

neparasta skaòa, jûtama smaka vai redzami dûmi, nekavçjoties izraujiet kontaktdakšu no kon- taktligzdas un sazinieties ar tuvâko servisa centru.

-Pretçjâ gadîjumâ var rasties elektriskâs strâvas trieciens vai aizdegšanâs.

Saskaroties ar grûtîbâm lampiòas nomaiòâ, sazinieties ar servisa pârstâvi.

Ja ierîcei ir LED lampiòa, neizjauciet lampiòas apvalku un LED lampiòu pats.

- Lûdzu, sazinieties ar savu servisa pârstâvi.

4_ droðîbas informâcija

Ja ledusskapî ir putekïi vai ûdens, izraujiet kontaktdakšu no kontaktligzdas un sazinieties ar savu Samsung Electronics servisa centru.

- Pastâv aizdegšanâs risks.

PIESARDZÎBAS SIMBOLI UZMANĪBU ATTIECÎBÂ UZ LIETOŠANU

Lai iegûtu ledusskapja labâko veiktspçju: - Nelieciet çdienus pârâk tuvu ventilâcijas

atverçm ledusskapja aizmugurç, jo tas var traucçt brîvai gaisa cirkulâcijai ledusskapî.

-Kârtîgi ietiniet çdienu vai ievietojiet to hermçtiskos traukos pirms ievietošanas ledusskapî.

-Nelieciet siltu çdienu sasaldçðanai blakus jau sasaldçtam çdienam.

Neievietojiet gâzçtus vai dzirkstošus dzçrienus saldçtavas nodalîjumâ. Neievietojiet pudeles vai

stikla traukus saldçtavâ.

-Saturam sasalstot, stikls var saplîst un radît ievainojumus un materiâlus zaudçjumus.

Nemainiet ledusskapja funkcionalitâti vai nemainiet to.

-Jebkâdas izmaiòas vai modifikâcijas var radît ievainojumus un/vai materiâlus zaudçjumus.

Jebkâdas izmaiòas vai modifikâcijas, ko ledusskapim veikusi treðâ puse, netiek segtas ar

Samsung garantiju, ne arî tâ ir Samsung atbildîba par droðîbas jautâjumiem un bojâjumiem, kas radušies treðâs puses veikto modifikâciju dçï.

• Nenosprostojiet gaisa atveres.

-Ja gaisa atveres tiek nosprostotas, îpaši ar plastmasa maisiòu, ledusskapis var pârdzesçties. Ja šis dzesçðanas laiks ir pârâk ilgs, ûdens filtrs var saplîst un radît ûdens noplûdi.

-Nelieciet siltu çdienu sasaldçðanai blakus jau sasaldçtam çdienam.

Lûdzu, saldçtajiem produktiem ievçrojiet maksimâlos uzglabâðanas laikus un derîguma termiòus.

Piepildiet ûdens tvertni, ledus vanniòu, ûdens kubiciòus ar dzeramo ûdeni.

Izmantojiet tikai to ledus veidotâju, kas nâk komplektâ ar ledusskapi.

Ûdens padevi šim ledusskapim drîkst ierîkot/ pievienot tikai kvalificçts speciâlists un drîkst pievienot tikai dzeramâ ûdens padevi.

Lai pareizi darbotos ledus veidotâjs, ûdens spiedienam jâbût 138 ~ 862 kpa (1,4~8,8 kgf/ cm3).

Neizsmidziniet ugunsnedrošas vielas, piemçram,

insekticîdu, uz ledusskapja virsmas.

-Tas ir kaitîgs cilvçkiem, kâ arî var radît elektriskâs strâvas triecienu, aizdegšanos vai ierîces problçmas.

• Atverot durvis, esat piesardzîgs un nesavainojiet

DA99-03417G.indb 4

2011.2.17 1:11:42

PM

 

 

 

Image 36
Contents Külmkapp Ohutusteave OhutusteaveOlulised transpordi ja Hoiatus asukoha hoiatusmärgid Olulised paigalduse Hoiatus hoiatusmärgid Olulised Kasutamise Hoiatus HoiatusmärgidVastab andmesildil toodule AsendadaKasutamise Ettevaatust Hoiatusmärgid Võtke ühendust teenindusegaToote parimate töönäitajate saavutamiseks Olulised Utiliseerimise Ettevaatust Hoiatusmärgid Energiasäästu nõuandedKülmiku paigaldamine Ettevalmistused külmiku paigaldamiseksKülmiku paigaldamine Külmiku kasutamine RikkeotsingUkse Ümberpööramine Vajalikud tööriistadEemaldage poldid ① ja lahutage juhe ② Eemaldage juhtmekatted ① ja uksekate ②Vasakule Külmiku Loodimine 17. Tõstke käepidemed vasakult paremaleAlarm häire Külmiku kasutamineJuhtpaneeli Kontrollimine temperatuuri Fridge külmikZero Zone nulltsoon Cool jaheSmart Eco säästurežiim Vacation puhkuselJÄÄ Valmistamine Veedispenseri Kasutamine ValikulineSisedetailide Eemaldamine Külmiku Puhastamine LED-LAMBI VahetamineSahtlid Võtke ühendust teenindusega Ng ratiepoProbleemide kõrvaldamine Memo Estonia Õige viis toote kasutusest kõrvaldamiseksElektriliste ja elektrooniliste seadmete jäätmed Šaldytuvas Saugos informacija Saugos InformacijaĮspėjamieji ženklai, Atsargiai susiję su įrengimu Kvalifikuotas technikas arba techninės priežiūros įmonėĮspėjamieji ŽENKLAI, Atsargiai Susiję SU Naudojimu Energijos taupymo patarimai TiekimoNepažeisti Kaip šaldymo skystis naudojamos medžiagos Vamzdelius reikia perlaužti laukeTurinys Pasiruošimas įrengti šaldytuvąGeriausios vietos šaldytuvui parinkimas Reikalingi įrankiai Išsukite varžtus ① ir atjunkite laidą ②Perkelkite į kairę pusę Atsargiai uždėkite šaldytuvo duris ir sumontuokite lankstąŠaldytuvo Išlyginimas Kairiąją lanksto dėžutęPrijunkite laidus ir sumontuokite lanksto dangtelį Alarm Garsinis signalas Šaldytuvo eksploatavimasValdymo Pultelio Patikra Fridge ŠaldytuvasQuick Cool Spartus vėsinimas Nulinė zonaCool Vėsinimas Smart Eco Išmanioji ekonominėLedo Gaminimas Vandens Dozatoriaus Naudojimas PasirinktisVidinių Dalių Išėmimas Šaldytuvo Valymas Šviesos Diodų Lemputės PakeitimasStalčiai Prietaisas iš viso Neveikia arba per aukštaTemperatūra Maistas šaldytuveMemo Aplinkos temperatūros ribos Zemaites 21, Vilnius, LT-2009, Lithuania 800-77777Ledusskapja Droðîbas informâcija Droðîbas InformâcijaPiesardzîbas simboli Uzmanību attiecîbâ uz uzstâdîðanu Piesardzîbas Simboli Uzmanību Attiecîbâ UZ Lietošanu Enerģijas taupīšanas padomi SeviNav bojâta Nekad neaizkavējiet jebkāda veida dzesēšanuSaturs Ledusskapja uzstâdîðanaSagatavošanâs ledusskapja uzstâdîðanai Ledusskapja labâkâs novietojuma vietas izvçleDurvju Apgriešana Otrâdi Nepieciešamie instrumentiAn201uzstādīša Izòemiet galvskrûves ① un atvienojiet vadu ②Noòemiet vidçjâs eòìes Uzmanîgi uzlieciet atpakaï ledusskapja durvis un eòìesLedusskapja Līmeņošana 17. Pârmainiet rokturus no kreisâs uz labo maluAlarm Signâls Ledusskapja lietošanaFridge Ledusskapis Freezer SaldçtavaCool Atdzesçðana zona Quick Cool Âtra atdzesçšana Zero Zone Nulles zonaCool Atdzesçšana Smart Eco Gudrais ekonomiskais reþîmsLedus Pagatavošana Ûdens Dispensera Lietošana IzvçlesIekðçjo Daïu Izòemšana Ledusskapja Tîrîðana LED Lampiòas NomaiòaAtvilktnes Traucējummeklēšana Memo Latvia Izstrādājuma pareiza likvidēšanaAttiecas uz nolietotām elektriskām un elektroniskām ierīcēm Klase SimbolsХолодильник Неосторожное обращение может НЕ выполнять эти действияНЕ разбирать НЕ прикасатьсяСервисным центром Противном случае возможно получение Сотруднику сервисного центраНе ставьте на холодильник емкости с жидкостью При обнаружении неисправности обратитесь в сервисный центр Иначе может возникнуть пожарСоблюдайте сроки хранения замороженных продуктов Может произойти пожар или поражение электрическим токомЗадней его части, не имеет повреждений Содержание Выполняет отдел послепродажного обслуживания Выкрутите болты ① и отсоедините провод ②Снимите крышки проводки ① и дверную крышку ② 10. Переставьте втулку и заглушки Выравнивание Холодильника Установите на местоПри каждом нажатии кнопки раздается короткий звуковой сигнал Несколько часов, обратитесь в сервисный центрКогда включен режим отпуска, морозильная камера работает Auf die Nummer 1 und 2Задняя панель самая холодная часть Холодильника Подставьте стакан подВодослив и слегка нажмите Им на рычаг диспенсера. ПриЧистка Холодильника Устранение неислравностей Проверьте, не слишком ли низкая температура в помещенииCircuit diagram Класс Символ Умеренный
Related manuals
Manual 24 pages 41.03 Kb Manual 9 pages 59.86 Kb Manual 96 pages 48.32 Kb Manual 24 pages 62.3 Kb Manual 24 pages 1.03 Kb Manual 24 pages 35.46 Kb Manual 72 pages 10.61 Kb Manual 24 pages 53.14 Kb Manual 24 pages 59.67 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 4 pages 47.75 Kb Manual 48 pages 24.01 Kb