Samsung RL56GREIH1/BWT, RL60GGERS1/XEF Piesardzîbas simboli Uzmanību attiecîbâ uz uzstâdîðanu

Page 35

-Ja ierîcç ir izobutânu saturoša dzesçjoðâ viela (R600a), dabîga gâze, kas pilnîgi atbilst vides aizsardzîbas prasîbâm, bet ir arî viegli uzliesmojoša, pârvadâjot un uzstâdot ierîci, jâievçro piesardzîba, lai nesabojâtu kâdas ledusskapja íçdes daïas.

Nopietni brîdinâjuma simboli BRĪDINĀJUMS attiecîbâ uz uzstâdîðanu

Neuzstâdiet ledusskapi mitrâ, eïïainâ vai putekïainâ vietâ, vietâ, kas pakïauta tiešai

saules un ûdens (lietus) ietekmei.

-Bojâta elektrisko detaïu izolâcija var radît elektriskâs strâvas triecienu vai aizdegšanos.

Nenovietojiet ledusskapi tieðâ saules gaismâ vai krâsns, istabas sildîtâja vai citu iekârtu tuvumâ.

Nepievienojiet vairâkas ierîces vienai kontaktligzdai.

Ledusskapim vienmçr jâbût pievienotam atseviðíai kontaktligzdai ar spriegumu, kas atbilst norâdîjumiem raksturlielumu plâksnîtç.

-Tas nodrošinâs ierîces labâku veiktspçju un arî pasargâs no mâjas elektrîbas vadu pârslogošanas, kas var izraisît aizdegšanos no pârkarsçtiem vadiem. Ja sienas kontaktligzda ir vaïîga, neievietojiet tajâ kontaktdakšu.

-Pastâv elektriskâs strâvas trieciena vai aizdegšanâs risks.

Nelietojiet vadu, kuram ir redzamas lûzuma vai nobrâzuma pazîmes visâ garumâ vai

vada galâ.

Pârmçrîgi nelokiet elektrîbas vadu vai nenovietojiet uz tâ smagus priekšmetus.

Nelietojiet aerosolus ledusskapja tuvumâ.

-Ledusskapja tuvumâ lietotie aerosoli var radît sprâdzienu vai aizdegšanos.

Neuzstâdiet ledusskapi vietâ, kur var rasties gâzes noplûde.

-Tas var izraisît elektriskâs strâvas triecienu vai aizdegšanos.

Šîs ierîces uzstâdîšanu vai jebkâdu apkopi ieteicams veikt kvalificçtam tehniíim vai servisa centram.

- Pretçjâ gadîjumâ var rasties elektriskâs strâvas trieciens, aizdegšanâs, ierîces problçmas vai savainojumi.

Pirms lietošanas ðîs ledusskapis pariezi jâuzstâda un jânovieto saskaòâ ar lietošanas instrukcijâ sniegtajiem norâdîjumiem.

Iespraudiet kontaktdakšu pareizâ veidâ, vadam

karâjoties uz leju.

-Ja kontaktdakšu iespraudîsiet otrâdi, vadâ var tikt pârtraukta strâvas padeve, un tas aizdegties

vai radît elektriskâs strâvas triecienu.

Pârliecinieties, ka kontaktdakša nav saspiesta vai sabojâta ar ledusskapja aizmuguri.

• Pârvietojot ledusskapi, uzmanieties, lai neuzstumtu to uz vada vai nesabojâtu to.

- Tas var radît aizdegšanos.

Ledusskapis jânovieto tâ, lai kontaktligzda bûtu pieejama pçc uzstâdîðanas.

• Ledusskapim jâbût iezemçtam.

- Ledusskapis jâiezemç, lai izvairîtos no elektrîbas noplûdes vai elektriskâs strâvas trieciena, ko var izraisît elektrîbas noplûde no ledusskapja.

Nekad iezemçðanai neizmantojiet gâzes caurules, tâlruòa lînijas vai citus ugunsnedrošus

avotus.

-Nepareiza iezemçjuma spraudòa lietošana var izraisît elektriskâs strâvas triecienu.

Bojâts elektrîbas vads nekavçjoties jânomaina ražotâjam vai tâ pârstâvim.

Ledusskapja drošinâtâjs jânomaina kvalificçtam tehniíim vai servisa centrâ.

-Pretçjâ gadîjumâ var rasties elektriskâs strâvas trieciens vai personas savainojumi.

Piesardzîbas simboli UZMANĪBU attiecîbâ uz uzstâdîðanu

Neaizsprostojiet ventilâcijas atveres ierîcç vai uzstâdîðanas ierîcç.

Ïaujiet ierîcei pastâvçt 2 stundas pçc uzstâdîðanas.

NOPIETNI BRÎDINÂJUMA SIMBOLI BRĪDINĀJUMS ATTIECÎBÂ UZ LIETOŠANU

Neiespraudiet kontaktdakšu ar slapjâm rokâm.

Neglabâjiet priekšmetus uz ledusskapja.

-Atverot vai aizverot durvis, priekšmeti var nokrist un ievainot jûs un/vai radît priekšmetu bojâjumus.

Neievietojiet ledusskapî traukus, kas piepildîti ar ûdeni.

-Izðïakstoties tie var izraisît elektriskâs strâvas triecienu vai aizdegšanos.

Neïaujiet bçrniem karâties ledusskapja durvîs. - To neievçrojot, var rasties nopietni ievainojumi.

Neatstâjiet ledusskapja durvis atvçrtas, ja tas netiek uzmanîts, un neïaujiet bçrniem lîst ledusskapî.

Nesçdiet uz ledusskapja durvîm.

- Durvis var salûzt un radît ievainojumus.

Lai novçrstu bçrnu iesprûðanu, jums jâieliek atpakaï nodalîtâjs pçc iztîrîšanas, izmantojot komplektâcijâ iekïautâs skrûves, vai jâveic citas darbîbas, ja izòçmât nodalîtâju no atvilktnes.

Nekad nelieciet pirkstus vai priekšmetus dispensera caurumâ.

droðîbas informâcija _3

DA99-03417G.indb 3

2011.2.17 1:11:42

PM

 

 

 

Image 35
Contents Külmkapp Olulised transpordi ja Hoiatus asukoha hoiatusmärgid OhutusteaveOhutusteave Asendada Olulised paigalduse Hoiatus hoiatusmärgidOlulised Kasutamise Hoiatus Hoiatusmärgid Vastab andmesildil tooduleToote parimate töönäitajate saavutamiseks Kasutamise Ettevaatust HoiatusmärgidVõtke ühendust teenindusega Energiasäästu nõuanded Olulised Utiliseerimise Ettevaatust HoiatusmärgidRikkeotsing Külmiku paigaldamineEttevalmistused külmiku paigaldamiseks Külmiku paigaldamine Külmiku kasutamineEemaldage juhtmekatted ① ja uksekate ② Ukse ÜmberpööramineVajalikud tööriistad Eemaldage poldid ① ja lahutage juhe ②Vasakule 17. Tõstke käepidemed vasakult paremale Külmiku LoodimineFridge külmik Alarm häireKülmiku kasutamine Juhtpaneeli Kontrollimine temperatuuriVacation puhkusel Zero Zone nulltsoonCool jahe Smart Eco säästurežiimSisedetailide Eemaldamine JÄÄ ValmistamineVeedispenseri Kasutamine Valikuline Võtke ühendust teenindusega Ng ratiepo Külmiku PuhastamineLED-LAMBI Vahetamine SahtlidProbleemide kõrvaldamine Memo Elektriliste ja elektrooniliste seadmete jäätmed EstoniaÕige viis toote kasutusest kõrvaldamiseks Šaldytuvas Saugos Informacija Saugos informacijaKvalifikuotas technikas arba techninės priežiūros įmonė Įspėjamieji ženklai, Atsargiai susiję su įrengimuĮspėjamieji ŽENKLAI, Atsargiai Susiję SU Naudojimu Vamzdelius reikia perlaužti lauke Energijos taupymo patarimaiTiekimo Nepažeisti Kaip šaldymo skystis naudojamos medžiagosGeriausios vietos šaldytuvui parinkimas TurinysPasiruošimas įrengti šaldytuvą Išsukite varžtus ① ir atjunkite laidą ② Reikalingi įrankiaiAtsargiai uždėkite šaldytuvo duris ir sumontuokite lankstą Perkelkite į kairę pusęPrijunkite laidus ir sumontuokite lanksto dangtelį Šaldytuvo IšlyginimasKairiąją lanksto dėžutę Fridge Šaldytuvas Alarm Garsinis signalasŠaldytuvo eksploatavimas Valdymo Pultelio PatikraSmart Eco Išmanioji ekonominė Quick Cool Spartus vėsinimasNulinė zona Cool VėsinimasVidinių Dalių Išėmimas Ledo GaminimasVandens Dozatoriaus Naudojimas Pasirinktis Stalčiai Šaldytuvo ValymasŠviesos Diodų Lemputės Pakeitimas Maistas šaldytuve Prietaisas iš visoNeveikia arba per aukšta TemperatūraMemo Zemaites 21, Vilnius, LT-2009, Lithuania 800-77777 Aplinkos temperatūros ribosLedusskapja Droðîbas Informâcija Droðîbas informâcijaPiesardzîbas simboli Uzmanību attiecîbâ uz uzstâdîðanu Piesardzîbas Simboli Uzmanību Attiecîbâ UZ Lietošanu Nekad neaizkavējiet jebkāda veida dzesēšanu Enerģijas taupīšanas padomiSevi Nav bojâtaLedusskapja labâkâs novietojuma vietas izvçle SatursLedusskapja uzstâdîðana Sagatavošanâs ledusskapja uzstâdîðanaiIzòemiet galvskrûves ① un atvienojiet vadu ② Durvju Apgriešana OtrâdiNepieciešamie instrumenti An201uzstādīšaUzmanîgi uzlieciet atpakaï ledusskapja durvis un eòìes Noòemiet vidçjâs eòìes17. Pârmainiet rokturus no kreisâs uz labo malu Ledusskapja LīmeņošanaFreezer Saldçtava Alarm SignâlsLedusskapja lietošana Fridge LedusskapisSmart Eco Gudrais ekonomiskais reþîms Cool Atdzesçðana zona Quick Cool Âtra atdzesçšanaZero Zone Nulles zona Cool AtdzesçšanaIekðçjo Daïu Izòemšana Ledus PagatavošanaÛdens Dispensera Lietošana Izvçles Atvilktnes Ledusskapja TîrîðanaLED Lampiòas Nomaiòa Traucējummeklēšana Memo Klase Simbols LatviaIzstrādājuma pareiza likvidēšana Attiecas uz nolietotām elektriskām un elektroniskām ierīcēmХолодильник НЕ прикасаться Неосторожное обращение можетНЕ выполнять эти действия НЕ разбиратьНе ставьте на холодильник емкости с жидкостью Сервисным центром Противном случае возможно получениеСотруднику сервисного центра Иначе может возникнуть пожар При обнаружении неисправности обратитесь в сервисный центрЗадней его части, не имеет повреждений Соблюдайте сроки хранения замороженных продуктовМожет произойти пожар или поражение электрическим током Содержание Снимите крышки проводки ① и дверную крышку ② Выполняет отдел послепродажного обслуживанияВыкрутите болты ① и отсоедините провод ② 10. Переставьте втулку и заглушки Установите на место Выравнивание ХолодильникаНесколько часов, обратитесь в сервисный центр При каждом нажатии кнопки раздается короткий звуковой сигналAuf die Nummer 1 und 2 Когда включен режим отпуска, морозильная камера работаетИм на рычаг диспенсера. При Задняя панель самая холодная часть ХолодильникаПодставьте стакан под Водослив и слегка нажмитеЧистка Холодильника Проверьте, не слишком ли низкая температура в помещении Устранение неислравностейCircuit diagram Умеренный Класс Символ
Related manuals
Manual 24 pages 41.03 Kb Manual 9 pages 59.86 Kb Manual 96 pages 48.32 Kb Manual 24 pages 62.3 Kb Manual 24 pages 1.03 Kb Manual 24 pages 35.46 Kb Manual 72 pages 10.61 Kb Manual 24 pages 53.14 Kb Manual 24 pages 59.67 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 4 pages 47.75 Kb Manual 48 pages 24.01 Kb