Samsung RL60GGERS1/BWT, RL60GGERS1/XEF manual Įspėjamieji ženklai, Atsargiai susiję su įrengimu

Page 19

prietaiso viduje esančio R600a šaldymo skysčio kiekiui tektų 1 m³ patalpos dydžio. Konkrečiai jūsų prietaise esančio šaldymo skysčio kiekis nurodytas prietaiso viduje esančioje plokštelėje.

Jei prietaise naudojamas izobutano šaldymo skystis (R600a), dera žinoti, kad tai yra degios gamtinės dujos, nors jos aplinkai ir nekenkia.

Prietaisą gabenant ir įrengiant, būtina pasirūpinti, kad nebūtų pažeista jokia šaldymo grandinės dalis.

Itin svarbūs perspėjamieji ĮSPĖJIMAS ženklai, susiję su įrengimu

Šio prietaiso neįrenkite drėgnoje vietoje, vietose, kurios užterštos riebalais arba

yra daug dulkių ir kur galimas tiesioginių saulės spindulių ir vandens (lietaus) poveikis.

Dėl pažeistos elektros dalių izoliacijos, žmogus gali patirti elektros smūgį arba gali kilti gaisras.

Šaldytuvo nestatykite tiesioginiuose saulės spinduliuose ir tokioje vietoje, kur jį gali veikti viryklės, patalpų šildytuvų ar kitų prietaisų skleidžiamas karštis.

Į vieną maitinimo skirstymo bloką nejunkite kelių prietaisų. Šaldytuvą būtina jungti prie atskiro elektros lizdo, kurio įtampa turi atitikti techninių duomenų lentelėje nurodytą įtampą.

Tada prietaiso veikimas bus geriausias, be to namų elektros grandinės nepatirs perkrovos – dėl perkaitusių laidų gali kilti gaisras. Jei elektros kištuko lizdas blogai priveržtas, į jį maitinimo laido kištuko nekiškite.

Kyla pavojus patirti elektros smūgį arba sukelti gaisrą.

Nenaudokite laido, kuris išilgai arba bet kuriame gale yra įtrūkęs arba nusitrynęs.

Maitinimo laido pernelyg smarkiai nesulenkite, ant jo nedėkite sunkių daiktų.

Arti šaldytuvo nenaudokite aerozolių.

Arti šaldytuvo naudojant aerozolius, gali kilti sprogimas arba gaisras.

Šio prietaiso neįrenkite tokioje vietoje, kurioje gali atsirasti dujų nuotėkis.

Jei nepaisysite šio nurodymo, asmuo gali patirti elektros smūgį arba gali kilti gaisras.

Rekomenduojama, kad prietaiso įrengimo ir visus techninės priežiūros darbus vykdytų

kvalifikuotas technikas arba techninės priežiūros įmonė.

Jei nepaisysite šio nurodymo, asmuo gali patirti elektros smūgį, gali kilti gaisras, sprogimas, gali

sutrikti gaminio veikimas arba asmuo gali patirti traumą.

Prieš eksploatuojant šaldytuvą būtina tinkamai

įrengti ir pastatyti paisant šio vadovo nurodymų.

Tinkamai įkiškite elektros kištuką – jo laidas turi būti nukreiptas žemyn.

Jei elektros kištuką įkišite atvirkščiai, laidas gali būti nukirstas ir sukelti gaisrą arba elektros smūgį.

Pasirūpinkite, kad šaldytuvo galinė dalis nesulaužytų ar kitaip nepažeistų elektros kištuko.

Šaldytuvą pernešant žiūrėkite, kad nesusuktumėte ar nepažeistumėte maitinimo laido.

– Gali kilti gaisras.

Prietaisą būtina statyti taip, kad jį įrengus būtų galima pasiekti kištuką.

• Šaldytuvą būtina įžeminti.

– Šaldytuvą būtina įžeminti, kad nebūtų elektros nuotėkių ir žmonės nepatirtų elektros smūgio.

Įžeminimui jokiu būdu nenaudokite dujų vamzdžių, telefono linijų ar kitų elementų, per kuriuos gali tekėti žaibo iškrova.

Netinkamai naudojant įžeminimo kištuką,

žmogus gali patirti elektros smūgį.

Jei pažeidžiamas elektros laidas, nedelsiant

kreipkitės į gamintoją arba jo techninės priežiūros atstovą laidui pakeisti.

Šaldytuvo saugiklį leidžiama keisti tik kvalifikuotam specialistui arba techninės priežiūros įmonei.

Jei nepaisysite šio nurodymo, žmogus gali patirti elektros smūgį arba traumą.

Įspėjamieji ženklai, ATSARGIAI susiję su įrengimu

Pasirūpinkite, kad nebūtų užkimštos prietaiso korpuse arba montavimo

konstrukcijoje esančios ventiliacijos angos.

• Prietaisą įrengę, jo neeksploatuokite 2 valandas.

ITIN SVARBŪS PERSPĖJAMIEJI ĮSPĖJIMAS ŽENKLAI, SUSIJĘ SU NAUDOJIMU

Elektros kištuko nekiškite drėgnomis rankomis.

Ant prietaiso viršaus nelaikykite daiktų.

Atidarant arba uždarant duris, šie daiktai gali nukristi ir traumuoti asmenį arba sugadinti turtą.

• Ant šaldytuvo nedėkite indų su vandeniu.

Jei vanduo išsilietų, kiltų pavojus sukelti gaisrą arba patirti elektros smūgį.

• Neleiskite vaikams karstytis ant durų.

Jei nepaisysite šio nurodymo, jie gali patirti rimtą traumą.

Kai šaldytuvas paliekamas be priežiūros, nepalikite atvirų durų, taip pat neleiskite vaikams lysti į šaldytuvą.

Nesisėskite ant šaldyklės durų.

saugos informacija _3

DA99-03417G.indb 3

2011.2.17 1:11:9

PM

 

 

 

Image 19
Contents Külmkapp Ohutusteave OhutusteaveOlulised transpordi ja Hoiatus asukoha hoiatusmärgid Asendada Olulised paigalduse Hoiatus hoiatusmärgidOlulised Kasutamise Hoiatus Hoiatusmärgid Vastab andmesildil tooduleVõtke ühendust teenindusega Kasutamise Ettevaatust HoiatusmärgidToote parimate töönäitajate saavutamiseks Energiasäästu nõuanded Olulised Utiliseerimise Ettevaatust HoiatusmärgidRikkeotsing Külmiku paigaldamineEttevalmistused külmiku paigaldamiseks Külmiku paigaldamine Külmiku kasutamineEemaldage juhtmekatted ① ja uksekate ② Ukse ÜmberpööramineVajalikud tööriistad Eemaldage poldid ① ja lahutage juhe ②Vasakule 17. Tõstke käepidemed vasakult paremale Külmiku LoodimineFridge külmik Alarm häireKülmiku kasutamine Juhtpaneeli Kontrollimine temperatuuriVacation puhkusel Zero Zone nulltsoonCool jahe Smart Eco säästurežiimVeedispenseri Kasutamine Valikuline JÄÄ ValmistamineSisedetailide Eemaldamine Võtke ühendust teenindusega Ng ratiepo Külmiku PuhastamineLED-LAMBI Vahetamine SahtlidProbleemide kõrvaldamine Memo Õige viis toote kasutusest kõrvaldamiseks EstoniaElektriliste ja elektrooniliste seadmete jäätmed Šaldytuvas Saugos Informacija Saugos informacijaKvalifikuotas technikas arba techninės priežiūros įmonė Įspėjamieji ženklai, Atsargiai susiję su įrengimuĮspėjamieji ŽENKLAI, Atsargiai Susiję SU Naudojimu Vamzdelius reikia perlaužti lauke Energijos taupymo patarimaiTiekimo Nepažeisti Kaip šaldymo skystis naudojamos medžiagosPasiruošimas įrengti šaldytuvą TurinysGeriausios vietos šaldytuvui parinkimas Išsukite varžtus ① ir atjunkite laidą ② Reikalingi įrankiaiAtsargiai uždėkite šaldytuvo duris ir sumontuokite lankstą Perkelkite į kairę pusęKairiąją lanksto dėžutę Šaldytuvo IšlyginimasPrijunkite laidus ir sumontuokite lanksto dangtelį Fridge Šaldytuvas Alarm Garsinis signalasŠaldytuvo eksploatavimas Valdymo Pultelio PatikraSmart Eco Išmanioji ekonominė Quick Cool Spartus vėsinimasNulinė zona Cool VėsinimasVandens Dozatoriaus Naudojimas Pasirinktis Ledo GaminimasVidinių Dalių Išėmimas Šviesos Diodų Lemputės Pakeitimas Šaldytuvo ValymasStalčiai Maistas šaldytuve Prietaisas iš visoNeveikia arba per aukšta TemperatūraMemo Zemaites 21, Vilnius, LT-2009, Lithuania 800-77777 Aplinkos temperatūros ribosLedusskapja Droðîbas Informâcija Droðîbas informâcijaPiesardzîbas simboli Uzmanību attiecîbâ uz uzstâdîðanu Piesardzîbas Simboli Uzmanību Attiecîbâ UZ Lietošanu Nekad neaizkavējiet jebkāda veida dzesēšanu Enerģijas taupīšanas padomiSevi Nav bojâtaLedusskapja labâkâs novietojuma vietas izvçle SatursLedusskapja uzstâdîðana Sagatavošanâs ledusskapja uzstâdîðanaiIzòemiet galvskrûves ① un atvienojiet vadu ② Durvju Apgriešana OtrâdiNepieciešamie instrumenti An201uzstādīšaUzmanîgi uzlieciet atpakaï ledusskapja durvis un eòìes Noòemiet vidçjâs eòìes17. Pârmainiet rokturus no kreisâs uz labo malu Ledusskapja LīmeņošanaFreezer Saldçtava Alarm SignâlsLedusskapja lietošana Fridge LedusskapisSmart Eco Gudrais ekonomiskais reþîms Cool Atdzesçðana zona Quick Cool Âtra atdzesçšanaZero Zone Nulles zona Cool AtdzesçšanaÛdens Dispensera Lietošana Izvçles Ledus PagatavošanaIekðçjo Daïu Izòemšana LED Lampiòas Nomaiòa Ledusskapja TîrîðanaAtvilktnes Traucējummeklēšana Memo Klase Simbols LatviaIzstrādājuma pareiza likvidēšana Attiecas uz nolietotām elektriskām un elektroniskām ierīcēmХолодильник НЕ прикасаться Неосторожное обращение можетНЕ выполнять эти действия НЕ разбиратьСотруднику сервисного центра Сервисным центром Противном случае возможно получениеНе ставьте на холодильник емкости с жидкостью Иначе может возникнуть пожар При обнаружении неисправности обратитесь в сервисный центрМожет произойти пожар или поражение электрическим током Соблюдайте сроки хранения замороженных продуктовЗадней его части, не имеет повреждений Содержание Выкрутите болты ① и отсоедините провод ② Выполняет отдел послепродажного обслуживанияСнимите крышки проводки ① и дверную крышку ② 10. Переставьте втулку и заглушки Установите на место Выравнивание ХолодильникаНесколько часов, обратитесь в сервисный центр При каждом нажатии кнопки раздается короткий звуковой сигналAuf die Nummer 1 und 2 Когда включен режим отпуска, морозильная камера работаетИм на рычаг диспенсера. При Задняя панель самая холодная часть ХолодильникаПодставьте стакан под Водослив и слегка нажмитеЧистка Холодильника Проверьте, не слишком ли низкая температура в помещении Устранение неислравностейCircuit diagram Умеренный Класс Символ
Related manuals
Manual 24 pages 41.03 Kb Manual 9 pages 59.86 Kb Manual 96 pages 48.32 Kb Manual 24 pages 62.3 Kb Manual 24 pages 1.03 Kb Manual 24 pages 35.46 Kb Manual 72 pages 10.61 Kb Manual 24 pages 53.14 Kb Manual 24 pages 59.67 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 4 pages 47.75 Kb Manual 48 pages 24.01 Kb