Samsung VC6915HN3S/SBW, VC6915HN3R/SBW manual ÀëèéãúáéÇÄçàÖ çÄëÄÑäà Ñãü èéãÄ, RU-3

Page 4

àëèéãúáéÇÄçàÖ çÄëÄÑäà Ñãü èéãÄ

ëÖãÖäíéê äéÇÖê / èéã

èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÒÂÎÂÍÚÓ‡ ‰Îfl ÔÓ‰ÎÂʇ˘ÂÈ Ó˜ËÒÚÍ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.

Ç˚·ÂËÚ Û͇Á‡ÚÂθ

Ç˚·ÂËÚ Û͇Á‡ÚÂθ

ÍÓ‚‡ ‰Îfl Ó˜ËÒÚÍË

„·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË

ÍÓ‚Ó‚.

‰Îfl Ó˜ËÒÚÍË

 

„·‰ÍËı ÔÓÎÓ‚,

 

ÔÎËÚÍË Ë Ú.Ô.

ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡

˜ËÒÚÍË ÓÚ‰ÂÎËÚÂ

ÔÓÁ‡˜Ì˚È

·‡‡·‡Ì.

C ÔÓÏÓ˘¸˛ ÌÓÊÌˈ ÓÚÂʸÚ ¯ÂÒÚ¸ ÊË‚ÓÚÌ˚ı ËÎË ÌËÚÍË, ̇ÏÓÚ‡‚¯ËÂÒfl ̇ ˘ÂÚÍÛ.

NOTE: For optimum efficiency, clean floor brush with crevice tool.

RU-3

Image 4
Contents ÈõãÖëéë ÙãÖåÖçíõ ÍÖïçàäÄ ÅÖáéèÄëçéëíàÈêEÑìèêEÜÑEHàE RU-1ËÅéêäÄ èõãÖëéëÄ à èéÑÉéíéÇäÄ ä êÄÅéíÖ ÓÄëíà èõãÖëéëÄRU-2 ÀëèéãúáéÇÄçàÖ çÄëÄÑäà Ñãü èéãÄ RU-3ÁÄåÖçÄ èõãÖëÅéêçàäÄ ÀçÑàäÄíéê áÄèéãçÖçàü èõãúûRU-4 ÌëíêéâëíÇé çÄåéíäà òçìêÄ ÇõäãûóÄíÖãú Çäã. / ÇõäãÈéãéÜÖçàE OCTAHOBKà ÇÖêíàäÄãúçéÖ èéãéÜÖçàÖÀëèéãúáéÇÄçàÖ èêàçÄÑãÖÜçéëíÖâ ÏêÄçÖçàÖ çÄëÄÑäàÌïéÑ áÄ îàãúíêÄåà RU-6Öëãà ì ÇÄë Çéáçàäçìí èêéÅãÖåõ ÑàäãéçàóÖëäàâ îàãúíêRU-7 Operating Instructions Important Safeguards EN-1Identifications of Parts EN-2EN-3 For RUG / Floor SelectorDust Indicator ➀ Remote Control Type Slide the Part a in the Stop PositionReplacing the Dust BAG EN-4Cord Storage On / OFF ButtonPark Position Stands on ENDUsing the Accessories Tool StorageCare of Filters EN-6Problem Possible Cause Possible Solution EN-7Kasutusjuhend Tähelepanu Tähtsad TurvalisusemeetmedET-1 Identifications of Parts ET-2ET-3 Põranda Otsiku KasutamineVAIP/PÕRANDA Harjas ET-4 ➀ Kaugjuhtimise TüüpPange OSA a MAX Kohta ➁ Korpuse Kontroll TüüpElektrijuhtme Säilitamine Asend PõrandalET-5 KUI TE Kasutate Paberist TolmukogujatRiistade Säilitamine Lisaseadme KasutamineET-6 ET-7 Tsükloonfilter Tsükloonfiltri Tüüp AinultProbleem Põhjus Probleemi Lahendamine Naudojimosi instrukcija Øspñjimas PasižymiLT-1 Dalið Identifikavimas LT-2LT-3 PADñČIÐ Kilimui / Grindims PERJUNGñJASDulkið Rodiklis LT-4Pastumkite a Dalø IKI MAX ➁ Korpusinio Valdymo TipasLaido Laikiklis On / OFF MygtukasLaikymo PADñTIS LT-5LT-6 Valymui NaudojimasPapildomas Filtras Išeinamasis FiltrasJeigu Jums Iškilo Problemð Problemos Galimos Priežastys Galimi SprendimaiLietošanas instrukcija BR±DINÅJUMS IetverLV-1 DAπU Identifikåcija LV-2GR±DAS UZGAπA Lietošana LV-3PUTEKπU Indikators LV-4Vada Uzglabåšana Pauzes POZ±CIJALV-5 JA Izmantojat Auduma Filtra MaisuLV-6 Uzgalis Spraugu T±R±ŠANAIPapildus Filtrs Izejas FiltrsJA Rodas PROBLîMAS LV-7