Samsung VC6915HN3S/SBW, VC6915HN3R/SBW manual Pasižymi, Øspñjimas, LT-1

Page 26

PASIŽYMI

Pasižymi automatiniu laido susisukimu ir dulkið prisikaupimo rodikliu.

SVARBÌS SAUGOS REIKALAVIMAI

1. Ødòmiai perskaitykite visus nurodymus. Prieš ∞jungdami ∞sitikinkite, kad jsð tinklo elektros srovòs parametrai atitinka reikalaujamà dyd∞, nurodytà lentelòje ant dulkið siurblio dugno.

2.ØSPñJIMAS: Nenaudokite dulkið siurblio, jeigu kilimas arba grindys yra šlapios. Nenaudokite siurblio vandens sugòrimui.

3.Kada ∞renginys veikia vaikams esant netoliese, tuomet reikia ypatingos priežiros. Neleiskite vaikams žaisti su dulkiu siurbliu. Prižiròkite, kad dulkið siurblys neveiktð be jsð priežiros. Dulkið siurbl∞ naudokite tik pagal šiose instrukcijose nurodytà paskirt∞.

4.Nenaudokite dulkið siurblio be maišelio dulkòms. Kad pasiektumòte geriausià efektà, ištuštinkite maišel∞ su dulkòmis dar prieš jam prisipildant.

5.Nenaudokite dulkið siurblio degtukð, deganãið pelenð ar cigareãið nuorkð surinkimui. Dulkið siurbl∞ laikykite atokiau nuo viryklòs ir kitð šilumos ∞renginið. Karštis gali deformuoti ir išblukinti plastmasines ∞renginio dalis.

6.Venkite kelti sunkius, aštrius daiktus su dulkið siurbliu, nes tai gali sugadinti ∞renginio dalis. Nestovòkite ant žarnos. Nedòkite ant žarnos sunkið daiktð.

Neblokuokite ∞siurbimo ar išmetamosios angos.

7.Prieš ištraukdami iš elekros tinklo, išjunkite dulkið siurbl∞ mygtuku. Prieš keisdami maišel∞ dulkòms, ištraukite ∞renginio laidà iš kištukinio lizdo. Kad išvengtumòte nuostolið, prašome ištraukite laidà laikydami už paãio kištuko, o ne už laido.

8.Nerekomenduojame naudoti prailgintojo.

9.Jeigu jsð dulkið siurblys veikia blogai, išjunkite energijos tiekimà ir pasikonsultuokite su ∞galiotu paslaugð tiekòju.

10. Jei tinklo laidas pažeistas, tam, kad išvengti pavojaus, jo pakeitimà turi atlikti gamintojas ar jo aptar- naujantis agentas, arba asmuo, turintis atitinkamà kvalifikacijà.

ØSPÑJIMAS

1. Nenaudokite vandens susiurbimui.

2.Nepanardinkite ∞ vanden∞ plovimui.

3.Žarna turi bti reguliariai tikrinama ir negali bti naudojama, jeigu ji yra pažeista.

LT-1

Image 26
Contents ÈõãÖëéë ÈêEÑìèêEÜÑEHàE ÙãÖåÖçíõÍÖïçàäÄ ÅÖáéèÄëçéëíà RU-1RU-2 ÓÄëíà èõãÖëéëÄËÅéêäÄ èõãÖëéëÄ à èéÑÉéíéÇäÄ ä êÄÅéíÖ ÀëèéãúáéÇÄçàÖ çÄëÄÑäà Ñãü èéãÄ RU-3RU-4 ÀçÑàäÄíéê áÄèéãçÖçàü èõãúûÁÄåÖçÄ èõãÖëÅéêçàäÄ ÈéãéÜÖçàE OCTAHOBKà ÌëíêéâëíÇé çÄåéíäà òçìêÄÇõäãûóÄíÖãú Çäã. / Çõäã ÇÖêíàäÄãúçéÖ èéãéÜÖçàÖÌïéÑ áÄ îàãúíêÄåà ÀëèéãúáéÇÄçàÖ èêàçÄÑãÖÜçéëíÖâÏêÄçÖçàÖ çÄëÄÑäà RU-6RU-7 ÑàäãéçàóÖëäàâ îàãúíêÖëãà ì ÇÄë Çéáçàäçìí èêéÅãÖåõ Operating Instructions Important Safeguards EN-1Identifications of Parts EN-2EN-3 For RUG / Floor SelectorReplacing the Dust BAG Dust Indicator➀ Remote Control Type Slide the Part a in the Stop Position EN-4Park Position Cord StorageOn / OFF Button Stands on ENDCare of Filters Using the AccessoriesTool Storage EN-6Problem Possible Cause Possible Solution EN-7Kasutusjuhend ET-1 Tähtsad TurvalisusemeetmedTähelepanu Identifications of Parts ET-2VAIP/PÕRANDA Harjas Põranda Otsiku KasutamineET-3 Pange OSA a MAX Kohta ET-4➀ Kaugjuhtimise Tüüp ➁ Korpuse Kontroll TüüpET-5 Elektrijuhtme SäilitamineAsend Põrandal KUI TE Kasutate Paberist TolmukogujatET-6 Lisaseadme KasutamineRiistade Säilitamine Probleem Põhjus Probleemi Lahendamine Tsükloonfilter Tsükloonfiltri Tüüp AinultET-7 Naudojimosi instrukcija LT-1 PasižymiØspñjimas Dalið Identifikavimas LT-2LT-3 PADñČIÐ Kilimui / Grindims PERJUNGñJASPastumkite a Dalø IKI MAX Dulkið RodiklisLT-4 ➁ Korpusinio Valdymo TipasLaikymo PADñTIS Laido LaikiklisOn / OFF Mygtukas LT-5Papildomas Filtras LT-6Valymui Naudojimas Išeinamasis FiltrasJeigu Jums Iškilo Problemð Problemos Galimos Priežastys Galimi SprendimaiLietošanas instrukcija LV-1 IetverBR±DINÅJUMS DAπU Identifikåcija LV-2GR±DAS UZGAπA Lietošana LV-3PUTEKπU Indikators LV-4LV-5 Vada UzglabåšanaPauzes POZ±CIJA JA Izmantojat Auduma Filtra MaisuPapildus Filtrs LV-6Uzgalis Spraugu T±R±ŠANAI Izejas FiltrsJA Rodas PROBLîMAS LV-7