Samsung GE712BR/BWT Свч+Гриль, Продукты для приготовления в режиме «СВЧ+Гриль», Важное замечание

Page 20

РУССКИЙ

СВЧ+ГРИЛЬ

Данный режим приготовления сочетает жар, исходящий от гриля, со скоростью обработки микроволнами. Он работает только при закрытой дверце и вращающемся подносе. Благодаря вращающемуся подносу продукты поджариваются равномерно.

Данная модель печи оснащена следующими тремя комбинированными режимами.

600 Вт + гриль, 450 Вт + гриль и 300 Вт + гриль.

Посуда для приготовления в режиме «СВЧ+Гриль»

Используйте посуду, способную пропускать микроволны. Посуда должна быть огнеупорной. Не используйте в комбинированном режиме металлическую посуду. Не используйте пластиковую посуду, она может расплавиться.

Продукты для приготовления в режиме «СВЧ+Гриль»

Продукты, подходящие для приготовления в комбинированном режиме, включают в себя все виды готовых блюд, которые требуется разогреть или поджарить (например, запеченные макаронные изделия), а также продукты, требующие приготовления в течение короткого периода времени, достаточного для образования золотистой корочки. Данный режим также подходит для приготовления толстых кусков с поджаренной хрустящей корочкой (например, кусков курицы, которые надо переворачивать по истечении половины времени приготовления). Подробные сведения см. в таблице по использованию режима гриля.

Важное замечание:

Каждый раз при использовании комбинированного режима («СВЧ+Гриль») убедитесь, что нагревательный элемент расположен в горизонтальной позиции под потолком печи,

ане вертикально на задней стенке. Продукты должны располагаться на стойке, если не рекомендовано иное расположение. В противном случае их надо расположить на вращающемся подносе. Подробные сведения см. в таблице ниже.

Если продукты необходимо подрумянить с обеих сторон, их надо переворачивать.

Инструкции по использованию режима гриля

Во время приготовления продуктов на гриле необходимо предварительно разогреть его в течение 2–3 минут. Воспользуйтесь приведенной ниже таблицей для установки уровня мощности и времени жарки.

Свежие

Разме

Режим

Время

Время при

Рекомендации

продукты

рпорц

риготов

приго-

готовления

 

товления

другой

 

 

ии

ления

одной

стороны

 

 

 

 

стороны

(мин.)

 

 

 

 

(мин.)

 

 

Тосты

4 шт.

Только

4-6

3-4

Положите тосты на стойку

 

(4 x 25 г)

гриль

 

 

рядом друг с другом.

Булочки (уже

2-4 шт.

Только

2-3

1-2

Выложите булочки по кругу

испеченные)

 

гриль

 

 

нижней стороной вверх прямо

 

 

 

 

 

на стойку.

Жареные

250 г

300 Вт

4½–5½

-

Порежьте помидорыпополам.

помидоры

(2 шт.)

+ гриль

 

 

Положите соль, перец

 

 

 

 

 

и немного сыра сверху.

 

 

 

 

 

Выложите помидоры по

 

 

 

 

 

кругу наплоской тарелке

 

 

 

 

 

из жаростойкого стекла.

 

 

 

 

 

Поместите тарелку на стойку.

Гавайские тосты

2 шт.

300 Вт +

5–7

-

Сначала поджарьте кусочки

 

(300 г)

гриль

 

 

хлеба. Положите тосты с

 

 

 

 

 

начинкой (ветчина, ананас,

 

 

 

 

 

кусочки сыра) рядом друг

 

 

 

 

 

с другом на стойку. После

 

 

 

 

 

приготовления дайте

 

 

 

 

 

постоять2–3 минуты.

Куриные

400–

300 Вт +

11-13

9-11

Обработайте охлажденные

крылышки

500 г

Гриль

 

 

куриные крылышки или

(охлажден-ные)

(6 шт.)

 

 

 

ножки маслом и специями.

 

 

 

 

 

Выложите их по кругу на

 

 

 

 

 

стойку так, чтобы косточки

 

 

 

 

 

были обращены к центру.

 

 

 

 

 

Выдержите в течение 2–3

 

 

 

 

 

минут после приготовления.

20

GE712BR_BWT_DE68-03796L_RU 20

2011-11-24 �� 11:15:51

Image 20
Contents Микроволновая Печь Содержание ПечьПринадлежности Панель управленияРоликовая подставка. Расположена в центре печи Металлическая стойка. Располагается на вращающемся подносеИспользование этой инструкции Описание символов и значков Важная инструкция по безопасностиУстройства НЕ прилагайте усилий НЕ разбирайте НЕ прикасайтесьВажные инструкции по безопасности Следите, чтобы дети не играли с устройствомПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нагревание в микроволновой печи емкостей Внимание Сомнений Приготовление и разогрев продуктов Остановка приготовленияУровни мощности Регулир овк а вр емени при готовленияРучная разморозка пищи Использованиережима быстрого разогрева и приготовленияПараметры быстрого разогрева приготовления Выбор при надлежностейГриль Комбинированный режим «СВЧ +Гриль»Руководство по выбору посуды ВойпечьюРуководство по приготовлению пищи МикроволныПриготовление Пищи Рекомендуется Использовать с осторожностью ОпасноРуководство по приготовлению риса и макаронных изделий РисПриготовления размешайте перед тем Сливочное маслоВремя Рекомендации Разогрев Разогрев ЖидкостейРазогрев Детского Питания ПримечаниеПродукты Размер Мощ Время Рекомендации Порции Ность Приго Товле Жки НияПродукты Размер Мощ Время Рекомендации Ность ПригоРазморозка Гриль Посуда для использования с грилемПродукты для приготовления на гриле Важное замечаниеВажное замечание СВЧ+ГРИЛЬПродукты для приготовления в режиме «СВЧ+Гриль» Особые Рецепты Размешайте после плавленияРекомендации Продукты Рпорц Риготов Приго Выложите кускиОчистка микроволновой печи Приготовлен ИЕ ДжемаТехнические характеристики МодельКод DE68-03796L Мікрохвильова піч Цей посібник виготовлено виключно із переробленого паперуПравильна утилізація виробу ЗмістПіч Металева решітка, яку ставлять на скляну тарілку ПриладдяПанель керування Важлива інформація з техніки безпеки Користування цією інструкцієюПояснення символів і піктограм Важливі інструкції з техніки безпеки Постійно дотримуйтесь цих заходів безпекиНе торкайтеся штепселя вологими руками Не тисніть надмірно та не стукайте по пристроюУкраїнська Увага Доки піч не охолонеПриводу чогось, або є певні проблеми Приготування/Підігрівання Зупинка приготування їжіРівень потужності Регулювання часу приготуванняРозморожування вручну Використання режиму швидкого розігрівання/приготування їжіПараметри швидкого розігрівання/ приготування їжі Вибір приладдяПриготування в режимі гриля Поєднання мікрохвиль і гриляВідкрийте дверцята і покладіть продукти на решітку Поверніть регулятор потужності до потрібного рівняПосібник із вибору посуду Приготування ЇЖІ Посібник із приготування їжіМікрохвилі Посібник із приготування заморожених овочів Вказівки щодо приготування рису і макаронних виробівВказівки щодо приготування свіжих овочів Продукти Порція Час Вказівки Приготу Витримки ВанняПідігрівання Підігрівання РідинПідігрівання Дитячого Харчування ПриміткаНапої ½-2 Налийте напій у КаваРозігрівайте, не Вода тощоСтрава на 300 г Тарілці 400 г Охолоджених Компонентів на ЛодженаЗаморожені 300 г ПокладітьРозморожування Продукти Порція Час Вказівки ПриготуПтиця РибаХліб Мікрохвилі + ГрильЇжа, яку можна готувати у режимі «мікрохвилі + гриль» Для тостів Тосту поруч наПідставку Булочки ужеЦіла курка 1200 г 20-25 15-20 Змастіть тушкуКурчати олією та На посудину зСпеціальні Підказки Помішайте кілька разів під час готування стравиЧищення мікрохвильової печі Технічні характеристикиПримітка Примітка Примітка AB57 Микротолқынды Пеш Мазмұны ПешАсқын микротолқын қуатының әсерінен сақтандыратын сақтық Аталған өнімді дұрыс пайдалануКерек-жарақтары Басқару панеліАйналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойылады Мақсаты Айналмалы шығырық бұрылмалы табақты ұстап тұрадыОсы пайдаланушы нұсқаулығын қолдану Қауіпсіздік туралы маңызды ақпаратБелгішелер мен таңбалардың түсіндірмесі Жағдайлар немесе қауіпті әрекеттерҚауіпсіздікке қатысты маңызды нұсқаулар Ашаны дымқыл қолмен ұстамаңызҚұрылғыға шамадан тыс күш салмаңыз немесе баспаңыз Балаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керекКазақ Абай Болыңыз Микротолқынды пешті орнату Ақаулық туындаса немесе күмән пайда болса не істеу керекПісіру/Қыздыру Пісіруді тоқтатуҚуат мәндері Пісіру уақытын реттеуТағамды қолдан жібіту Жылдам қыздыру/пісіру функциясын қолдануЖылдам қыздыру/пісіру параметрлері Керек-жарақтарды таңдауГриль жасау Микротолқын және гриль функциясын бірге қолдануЫдыстың жарамдылығын анықтау Пісіру Тағам пісіруге катысты ақыл-кеңесМикротолқындар Тағам Мөлшері Қуат Уақыт Қоя тұру Нұсқаулар Мин Уақыты Тоңазытылған көкөністер пісіруге қатысты ақыл-кеңесКүріш және макарон пісіруге қатысты ақыл-кеңес Жас көкөністер пісіруге қатысты ақыл-кеңес Тағам Мөлшері Уақыт Қоя тұру Нұсқаулар Мин УақытыҚыздыру Сұйық Тағамдарды ҚыздыруБаланың Тағамын Қыздыру ЕскерімСұйықтарды және тағамдарды қыздыру Баланың тағамы мен сүтін қыздыру Тағам Мөлшері Қуат Уақыт Қоя тұру Нұсқаулар Уақыты МинЖібіту Құс етіБалық ЖемісМикротолқын + Гриль Гриль жасау үшін қолданылатын ыдысГриль жасауға болатын тағам Маңызды ескерімГриль нұсқаулығы Жаңа тағам Мөлшері Пісіру Нұсқаулар Режимі Жағын Уақыты МинБүтін тауық 450 ВтМұздатылған Мұздатылған МакаронМикротолқынды пешті тазалау Арнайы АҚЫЛ-КЕҢЕСТехникалық параметрлері Ескерім Ескерім Ескерім Ескерім Мааа ааа