Samsung ME88SSTR/BWT manual Панель Управления Принадлежности, Вращающийся поднос устанавливается

Page 3

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1

2

3

4

5

6

7

8

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

Взависимости от модели в комплектацию входит несколько принадлежностей, которые выполняют различные функции.

1.Муфта — уже закреплена на валу двигателя в

основании печи.

Цель: Муфта вращает поднос.

2.Роликовая подставка — устанавливается в центре печи.

Цель: Роликовая подставка поддерживает вращающийся поднос.

3.Вращающийся поднос — устанавливается

на роликовую подставку так, чтобы его центр совпадал с муфтой.

Цель: Вращающийся поднос является основной поверхностью для приготовления пищи; его можно без труда снять для чистки.

НЕ используйте микроволновую печь без роликовой подставки и вращающегося подноса.

РУССКИЙ

1.	КНОПКА РЕЖИМА	4.	КНОПКИ ВВЕРХ ( ) / ВНИЗ ( )
	УСКОРЕННОЙ РАЗМОРОЗКИ		(время приготовления, вес и
2.	КНОПКА АВТОМАТИЧЕСКОЕ		размер порции)
	ПРИГОТОВЛЕНИЕ РУССКИХ	5.	КНОПКА СТОП/РЕЖИМ
	БЛЮД		ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ
3.	ВЫБОР РЕЖИМА ПО	6.	НАСТРОЙКА ЧАСОВ
	УРОВНЮ МОЩНОСТИ/СВЧ	7.	КНОПКА УДАЛЕНИЯ
		7.	КНОПКА УДАЛЕНИЯ
			ЗАПАХОВ
		8.	КНОПКА СТАРТ/+30 сек

3

ME88SSTR_BWT_DE68-03132W-03_RU.indd 3

2014-07-17 2:29:45

Image 3

Contents Микроволновая печь Панель Управления СодержаниеПечь ВентиляционныеКнопка Режима Кнопки Вверх / Вниз Ускоренной Разморозки Панель Управления ПринадлежностиРоликовая подставка устанавливается в центре печи Вращающийся поднос устанавливаетсяИспользование Этой Инструкции Описание Символов И Значков Важная Инструкция ПО БезопасностиВнимание Следите, чтобы дети не играли с устройством Важные Инструкции ПО БезопасностиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нагревание в микроволновой печи емкостей Стенок печи, пока она не остынет Перемешивайте жидкость во время разогревания и послеПредотвратить бурное кипение Чтобы установить время в Установка Микроволновой ПечиУстановка Времени Зимнее, и наоборотЧТО ДЕЛАТЬ, Если Имеются Сомнения ИЛИ Возникла Проблема ПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ ПищиПродукт либо не готов, либо передержан Остановка Приготовления Пищи Уровни МощностиНастройка Времени Приготовления Пищи Применение Функции Устранения ЗапаховЗавтрак Использование Функции Приготовления Русских БлюдМгновенное Приготовление Русских БЛЮД/ Приготовление Соответствующее число разКод Блюдо Размер Ингредиенты ОбедУжин Индейка Отварная сОвощами Праздничные Блюда Код/Продукты Порция Врем Рекомендации Выдержки Использование Функции Ускоренной Автоматической РазморозкиПараметры Ускоренной Разморозки РезультатОтключение Звукового Сигнала Защитная Блокировка Микроволновой ПечиРуководство ПО Выбору Посуды Чистка Микроволновой Печи Модель Хранение И Ремонт Микроволновой ПечиТехнические Характеристики Оборудование классаПорт КЛАНГ, Селангор Дарул ЭСАН, Малайзия Саа а Маа€ ООО «Са Э Р К‚а» 125009, . М а, Р, . В€ „а 10, 4 а„Дякуємо за придбання цього виробу компанії Samsung Мікрохвильова пічОтвори Блокувальних ЗмістПІЧ Правильна утилізація виробуПанель Керування Приладдя Вибір Режиму МІКРОХВИЛЬ/РІВНЯ ПотужностіКнопка Вгору / Вниз Час приготування, вага, розмір порції Увага Користування Цією ІнструкцієюПояснення Символів І Піктограм Важлива Інформація З Техніки БезпекиНе тисніть надмірно та не стукайте по пристрою Важливі Інструкції З Техніки БезпекиПостійно дотримуйтесь цих заходів безпеки Не торкайтеся штепселя вологими рукамиДитини ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Щоб запобігти опікам, вміст пляшок із молокомДоки піч не охолоне УвагаВстановлення Мікрохвильової Печі Встановлення ЧасуЩоб показувати час у… Їжа не готова або надто запечена ПРИГОТУВАННЯ/РОЗІГРІВАННЯПісля натиснення кнопки піч не працює Перевірте, чи закриті дверцятаВикористання Функції Усунення Запахів Рівень ПотужностіЗупинка Приготування ЇЖІ Регулювання Часу ПриготуванняСніданок Використання Функції «ПРИГОТУВАННЯ Російських СТРАВ»Режим Швидкого Приготування Російських Страв /ПРИГОТУВАННЯ Натисніть кнопку приготування російськихОбід Вечеря Рататуй Особливі ПодіїАзу Із сухим концентратом 100 мл50 мл, терті солені огірки 30 г Швидке розмороження . Дивіться таблицю збоку Використання Режиму Автоматичного Швидкого РозмороженняПараметри Автоматичного Швидкого Розмороження Разів кнопку Ускоренная разморозкаНатисніть одночасно кнопки та Вимкнення Звукового СигналуБлокування Мікрохвильової Печі ДЛЯ Безпеки Посібник ІЗ Вибору ПосудуПапір Чищення Мікрохвильової ПечіПечі Металевий посудТехнічні Характеристики Зберігання ТА Ремонт Мікрохвильової ПечіАа а Каа а МааТОВ Са Е Уа€а К‚а Лƒа Т, 57, 01032, К„€, Уа€а Samsung компаниясының бұл өнімін сатып Алғаныңызға рахмет ME87SSTR/ME87SBR/ME87SWR ME88SSTR/ME88SBR/ME88SWRАталған өнімді дұрыс пайдалану МазмұныПЕШ Асқын микротолқын қуатының әсерінен сақтандыратын сақтықАйналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойылады Басқару ПанеліКЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ БАСТАУ/+30s ТүймешігіНемесе қауіпті әрекеттер ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын ҚолдануҚауіпсіздік Туралы Маңызды Ақпарат Белгішелер МЕН Таңбалардың ТүсіндірмесіҚауіпсіздікке Қатысты Маңызды Нұсқаулар Құрылғыға шамадан тыс күш салмаңыз немесе баспаңызБалаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керек Казақ Жеке қоқыс жинайтын жүйесі бар елдерге қатысты Аталған Өнімді Дұрыс ПайдалануСағатты келесі режимге қою үшін Микротолқынды Пешті ОрнатуУақытты Орнату Пештің үстінен 20 см 8 дюйм ашық орын қалдырыңызПІСІРУ/ҚЫЗДЫРУ Ақаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу КерекҚуатты Үнемдеу Режимін Орнату Қуат Мәндері Пісіру Уақытын РеттеуИІС Кетіру Функциясын Қолдану Пісіруді ТоқтатуОрыс Дәстүрімен Пісіру Функциясын Қолдану Жылдам Орыс Дәстүрі Бойынша Пісіру /ПІСІРУRussian Cook Орыс дәстүрімен пісіру Булочка КексБидай 100 г ЛимонҚұрғақ жеміс КірпіКонцентрат қосылған су 100 мл 10 г, су 40 млЖапырағы 1 дана Ескі орысДәстүрімен Балық Қосылған су 200 млҚызанақ 150 г БақтақМай 5 г БуғаАвтоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын Қолдану Автоматты Түрде Жылдам Жібіту ФункциясыНәтижесі Ыдысқа сіңбей тағамнан өте алатындай болуға тиіс Сигнал Құралын ӨшіруМикротолқынды Пештің Қауіпсіздік Құралы Ыдыстың Жарамдылығын АнықтауМикротолқынды Пешті Тазалау Микротолқынды Пешті Сақтау Және Жөндеу Техникалық ПараметрлеріТопсалары сынған Тығыздағыштары бүлінген За а Аа МааА’-Фаа‰, , 3, 4 а