Samsung ME88SSTR/BWT manual Чистка Микроволновой Печи

Page 18

РУССКИЙ

Кухонные принадлежности

Пригодность для

Примечания

 

 

использования в

 

 

 

микроволновой

 

 

 

печи

 

Тонкостенная стеклянная

Может использоваться для разогрева

 

посуда

 

продуктов и жидкостей. При резком

 

 

 

нагреве хрупкое стекло может разбиться

 

 

 

или лопнуть.

Стеклянные банки

Следует снять крышку. Подходят только

 

 

 

для разогрева.

Металл

 

 

Блюда

Может стать причиной возникновения

 

 

 

электрической дуги или возгорания.

• Пакеты для заморозки с

 

 

проволочной обвязкой

 

 

Бумага

 

 

Тарелки, чашки,

Для приготовления в течение короткого

 

текстильные и бумажные

 

времени и разогрева. Для поглощения

 

салфетки

 

избыточной влаги.

Переработанная бумага

Может стать причиной возникновения

 

 

 

электрической дуги.

Пластик

 

 

Контейнеры

В частности, жаропрочный термопластик.

 

 

 

Некоторые другие виды пластика

 

 

 

при высокой температуре могут

 

 

 

деформироваться или обесцвечиваться. Не

 

 

 

используйте меламиновый пластик.

Пищевая пленка

Может использоваться для сохранения

 

 

 

влаги. Не должна соприкасаться с

 

 

 

продуктами. Будьте осторожны, чтобы не

 

 

 

обжечься горячим паром, снимая пленку.

Пакеты для заморозки

✓ ✗

Только если они пригодны для кипячения

 

 

 

или использования в печи. Не должны быть

 

 

 

закрыты герметично. При необходимости

 

 

 

проткните вилкой.

Вощеная или

Может использоваться для сохранения

жиронепроницаемая бумага

 

влаги и предупреждения разбрызгивания.

: Рекомендуется

✓✗ : Использовать с осторожностью

: Не рекомендуется

ЧИСТКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ

Во избежание скопления жира и частиц продуктов следует регулярно чистить следующие детали микроволновой печи.

Внутренние и внешние поверхности

Дверца и уплотнители дверцы

Вращающийся поднос и роликовые подставки

ВСЕГДА поддерживайте в чистоте уплотнители дверцы и надежно закрывайте дверцу.

Если не поддерживать чистоту печи, может произойти повреждение поверхности, что несет риск сокращения срока службы устройства, а также возникновения опасной ситуации.

1.Для чистки внешних поверхностей используйте мягкую ткань и теплую мыльную воду. Промывайте и вытирайте насухо.

2.Удаляйте все брызги и пятна с внутренних поверхностей или роликовой подставки с помощью мыльного раствора и ткани. Промывайте и вытирайте насухо.

3.Чтобы размягчить затвердевшие частицы продуктов и устранить

запахи, поставьте на вращающийся поднос чашку с разбавленным лимонным соком и нагревайте ее в течение десяти минут, включив печь на полную мощность.

4.Тарелку можно мыть в посудомоечной машине по мере необходимости.

СЛЕДИТЕ, чтобы вода не попала в вентиляционные отверстия. НИКОГДА не используйте абразивные материалы и химические растворители. При очистке уплотнителей дверцы следите, чтобы частицы продуктов:

не накапливались на них;

не мешали правильно закрывать дверцу.

18

ME88SSTR_BWT_DE68-03132W-03_RU.indd 18

2014-07-17 ￿￿ 2:29:54

Image 18
Contents Микроволновая печь Вентиляционные СодержаниеПечь Панель УправленияВращающийся поднос устанавливается Панель Управления ПринадлежностиРоликовая подставка устанавливается в центре печи Кнопка Режима Кнопки Вверх / Вниз Ускоренной РазморозкиИспользование Этой Инструкции Описание Символов И Значков Важная Инструкция ПО БезопасностиВнимание Важные Инструкции ПО Безопасности Следите, чтобы дети не играли с устройствомПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нагревание в микроволновой печи емкостей Стенок печи, пока она не остынет Перемешивайте жидкость во время разогревания и послеПредотвратить бурное кипение Зимнее, и наоборот Установка Микроволновой ПечиУстановка Времени Чтобы установить время вЧТО ДЕЛАТЬ, Если Имеются Сомнения ИЛИ Возникла Проблема ПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ ПищиПродукт либо не готов, либо передержан Применение Функции Устранения Запахов Уровни МощностиНастройка Времени Приготовления Пищи Остановка Приготовления ПищиСоответствующее число раз Использование Функции Приготовления Русских БлюдМгновенное Приготовление Русских БЛЮД/ Приготовление ЗавтракОбед Код Блюдо Размер ИнгредиентыУжин Индейка Отварная сОвощами Праздничные Блюда Результат Использование Функции Ускоренной Автоматической РазморозкиПараметры Ускоренной Разморозки Код/Продукты Порция Врем Рекомендации ВыдержкиОтключение Звукового Сигнала Защитная Блокировка Микроволновой ПечиРуководство ПО Выбору Посуды Чистка Микроволновой Печи Оборудование класса Хранение И Ремонт Микроволновой ПечиТехнические Характеристики МодельООО «Са Э Р К‚а» 125009, . М а, Р, . В€ „а 10, 4 а„ Порт КЛАНГ, Селангор Дарул ЭСАН, Малайзия Саа а Маа€Мікрохвильова піч Дякуємо за придбання цього виробу компанії SamsungПравильна утилізація виробу ЗмістПІЧ Отвори БлокувальнихПанель Керування Приладдя Вибір Режиму МІКРОХВИЛЬ/РІВНЯ ПотужностіКнопка Вгору / Вниз Час приготування, вага, розмір порції Важлива Інформація З Техніки Безпеки Користування Цією ІнструкцієюПояснення Символів І Піктограм УвагаНе торкайтеся штепселя вологими руками Важливі Інструкції З Техніки БезпекиПостійно дотримуйтесь цих заходів безпеки Не тисніть надмірно та не стукайте по пристроюПОПЕРЕДЖЕННЯ. Щоб запобігти опікам, вміст пляшок із молоком ДитиниУвага Доки піч не охолонеВстановлення Мікрохвильової Печі Встановлення ЧасуЩоб показувати час у… Перевірте, чи закриті дверцята ПРИГОТУВАННЯ/РОЗІГРІВАННЯПісля натиснення кнопки піч не працює Їжа не готова або надто запеченаРегулювання Часу Приготування Рівень ПотужностіЗупинка Приготування ЇЖІ Використання Функції Усунення ЗапахівНатисніть кнопку приготування російських Використання Функції «ПРИГОТУВАННЯ Російських СТРАВ»Режим Швидкого Приготування Російських Страв /ПРИГОТУВАННЯ СніданокОбід Вечеря Особливі Події РататуйАзу Із сухим концентратом 100 мл50 мл, терті солені огірки 30 г Разів кнопку Ускоренная разморозка Використання Режиму Автоматичного Швидкого РозмороженняПараметри Автоматичного Швидкого Розмороження Швидке розмороження . Дивіться таблицю збокуПосібник ІЗ Вибору Посуду Вимкнення Звукового СигналуБлокування Мікрохвильової Печі ДЛЯ Безпеки Натисніть одночасно кнопки таМеталевий посуд Чищення Мікрохвильової ПечіПечі ПапірЗберігання ТА Ремонт Мікрохвильової Печі Технічні ХарактеристикиАа а Каа а МааТОВ Са Е Уа€а К‚а Лƒа Т, 57, 01032, К„€, Уа€а ME87SSTR/ME87SBR/ME87SWR ME88SSTR/ME88SBR/ME88SWR Samsung компаниясының бұл өнімін сатып Алғаныңызға рахметАсқын микротолқын қуатының әсерінен сақтандыратын сақтық МазмұныПЕШ Аталған өнімді дұрыс пайдалануБАСТАУ/+30s Түймешігі Басқару ПанеліКЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ Айналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойыладыБелгішелер МЕН Таңбалардың Түсіндірмесі ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын ҚолдануҚауіпсіздік Туралы Маңызды Ақпарат Немесе қауіпті әрекеттерҚауіпсіздікке Қатысты Маңызды Нұсқаулар Құрылғыға шамадан тыс күш салмаңыз немесе баспаңызБалаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керек Казақ Аталған Өнімді Дұрыс Пайдалану Жеке қоқыс жинайтын жүйесі бар елдерге қатыстыПештің үстінен 20 см 8 дюйм ашық орын қалдырыңыз Микротолқынды Пешті ОрнатуУақытты Орнату Сағатты келесі режимге қою үшінАқаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу Керек ПІСІРУ/ҚЫЗДЫРУПісіруді Тоқтату Қуат Мәндері Пісіру Уақытын РеттеуИІС Кетіру Функциясын Қолдану Қуатты Үнемдеу Режимін ОрнатуОрыс Дәстүрімен Пісіру Функциясын Қолдану Жылдам Орыс Дәстүрі Бойынша Пісіру /ПІСІРУRussian Cook Орыс дәстүрімен пісіру Лимон КексБидай 100 г Булочка10 г, су 40 мл КірпіКонцентрат қосылған су 100 мл Құрғақ жемісБалық Қосылған су 200 мл Ескі орысДәстүрімен Жапырағы 1 данаБуға БақтақМай 5 г Қызанақ 150 гАвтоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын Қолдану Автоматты Түрде Жылдам Жібіту ФункциясыНәтижесі Ыдыстың Жарамдылығын Анықтау Сигнал Құралын ӨшіруМикротолқынды Пештің Қауіпсіздік Құралы Ыдысқа сіңбей тағамнан өте алатындай болуға тиісМикротолқынды Пешті Тазалау Микротолқынды Пешті Сақтау Және Жөндеу Техникалық ПараметрлеріТопсалары сынған Тығыздағыштары бүлінген За а Аа МааА’-Фаа‰, , 3, 4 а