Guardian Technologies H3010 warranty Mode D’Emploi En Mode Programmable

Page 10
MODE D’EMPLOI EN MODE NORMAL (PAS DE MINUTERIE)

H3010REV0608 NO LEAD:Digital Humidifier Manual 2L 6/16/08 1:25 PM Page 11

MODE D’EMPLOI EN MODE NORMAL (PAS DE MINUTERIE)

1.Bouton de mise en marche

Avant de mettre en marche l’unité, vérifiez qu'il y a de l'eau dans

le réservoir. Appuyez sur le bouton de mise en marche.

MODE D’EMPLOI EN MODE PROGRAMMABLE

Le mode programmable permet de régler la minuterie pour mettre en marche/arrêter l’humidificateur à une heure préétablie chaque jour. Ce mode permet aussi de programmer l’horloge.

Power

Select/SetMODE D’EMPLOI EN MODE PROGRAMMABLE

Start

Stop

Time

DoneManual background set

Hour

r

Minute

Sp

C

Cool/Warm

2.Bouton de sélection de l’humidification fraîche ou chaude Appuyez sur ce bouton pour sélectionner une humidification fraîche ou chaude. La température de l’eau est maintenue à la température de la pièce pour

l’humidification fraîche et à 80 degrés

pour l’humidification chaude.

CHAUD FRAIS

Début du programme

1.Poussez et tenez le bouton Sélectionner/Régler jusqu’à ce que « Début » clignote.

2.Pendant que « Début » clignote, sélectionnez l’heure de début désirée en utilisant les boutons Heure et Minute (am ou pm tel qu’indiqué).

3.Sélectionnez Frais/Chaud selon votre préférence.

4.Sélectionnez Réglage de la vaporisation selon votre préférence.

5.L’indicateur « Début » restera allumé une fois programmé.

 

 

 

3. Réglage de la vaporisation

 

 

Dim

 

Lorsque vous appuyez sur le bouton de réglage de la

 

 

 

pulvérisation, quatre options s’offrent à vous :

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyez une fois pour une vaporisation basse.

 

 

 

 

Appuyez deux fois pour une vaporisation moyenne.

 

 

 

 

Appuyez trois fois pour une vaporisation élevée.

Spray

 

 

Appuyez quatre fois pour une vaporisation turbo.

Control

 

 

* Vous remarquerez que plus la vaporisation est élevée, et plus

 

 

 

vive est la lumière des voyants.

 

 

 

 

 

 

 

 

4A. Options de l’indicateur lumineux – Bouton du voyant Appuyez sur le bouton Voyant pour allumer ou éteindre l’indicateur lumineux.

Manual backgroundDisplay

On/Off

4B. Options de l’indicateur lumineux – Caractéristique de la veilleuse Appuyez sur le bouton de la lampe situé sur la partie supérieure de l’unité pour éclairer la veilleuse.

Lamp

5.Bouton de remplissage du réservoir

Ce bouton s’allume pour indiquer qu’il est temps de remplir le réservoir d’eau.

Fin du programme

1.Poussez et tenez le bouton Sélectionner/Régler jusqu’à ce que « Arrêt » clignote.

2.Pendant que « Arrêt » clignote, sélectionnez l’heure de fin désirée en utilisant les boutons Heure et Minute (am ou pm tel qu’indiqué).

3.“L’indicateur « Arrêt » restera allumé une fois programmé.

Réglage de l’horloge

1.L’horloge doit être réglée pour que la minuterie fonctionne correctement.

2.Poussez et tenez le bouton Sélectionner/Régler jusqu’à ce que « Heure » clignote.

3.Sélectionnez l’heure actuelle en utilisant les boutons Heure et Minute (am ou pm tel qu’indiqué).

F-6

F-7

Image 10
Contents USE & CARE INSTRUCTIONS Germ GuardianUltrasonic Digital Humidifier 7700 St Clair Avenue · Mentor, OHADDITIONAL FEATURES PRODUCT SPECIFICATIONS AND PARTSCONTROL PANEL BUTTON FUNCTIONS DIRECTIONS FOR USE WARNINGSMake sure the unit is unplugged DIRECTIONS FOR USE IN NORMAL MODE NO TIMER DIRECTIONS FOR USE IN PROGRAMMABLE MODESTORAGE MAINTENANCETROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEMLIMITED WARRANTY Guardian Technologies LLCUTILISATION ET INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN Humidificateur numérique ultrasoniqueGerm Guardian Manuel espagnolSPÉCIFICATIONS DU PRODUIT ET PIÈCES FONCTIONS DES BOUTONS DU PANNEAU DE COMMANDECARACTÉRISTIQUES SUPPLÉMENTAIRES MODE D’EMPLOI AVERTISSEMENTSS’assurer que l’unité est débranchée MODE D’EMPLOI EN MODE PROGRAMMABLE MODE D’EMPLOI EN MODE NORMAL PAS DE MINUTERIEGUIDE DE DÉPANNAGE ENTRETIENENTREPOSAGE SOLUTIONGuardian Technologies LLC GARANTIE LIMITÉEF-10 Germ Guardian INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADOHumidificador Digital Ultrasónico Manual en InglésFUNCIONES ADICIONALES ESPECIFICACIONES Y PARTES DEL PRODUCTOFUNCIONES DE LOS BOTONES DEL PANEL DE CONTROL ADVERTENCIAS INSTRUCCIONES DE USOSIN TEMPORIZADOR INSTRUCCIONES PARA USAR EN MODO NORMALINSTRUCCIONES PARA USAR EN MODO DE PROGRAMACIÓN ALMACENAMIENTO GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASMANTENIMIENTO PROBLEMAGuardian Technologies LLC GARANTÍA LIMITADAS-10 S-12 S-13