Guardian Technologies H3010 warranty Advertencias, Instrucciones De Uso

Page 15
ADVERTENCIAS

H3010REV0608 NO LEAD:Digital Humidifier Manual 2L 6/16/08 1:26 PM Page 17

 

ADVERTENCIAS

!

Debe usarse este producto sólo de acuerdo a las especificaciones descritas en este

manual. Usarlo de una manera diferente a lo indicado puede ocasionar lesiones severas.

· Desarmarlo, repararlo o remodelarlo por una persona no autorizada puede provocar daños severos.

· No lo utilice si el enchufe está dañado o suelto.

· Mantenga este producto fuera del alcance de los niños y mascotas. · Tenga cuidado de no verter agua en la boca de humidificación.

· Antes de llenar o limpiar la unidad, asegúrese que esté desconectada. · Una vez que haya encendido el humidificador, no lo mueva.

· No retire la cubeta si la unidad está encendida. · No tome el enchufe con las manos mojadas.

· No doble, tuerza ni jale excesivamente el cordón eléctrico.

· Evite colocar este producto de manera que la neblina de humidificación apunte directamente a un objeto eléctrico.

· No inhale la neblina de humedad directamente.

· No coloque este producto sobre una superficie inclinada o inestable. · Cuando no la use, desconecte la unidad.

· No llene la cubeta con agua caliente o hirviendo.

· No use este producto bajo la luz solar directa ni cerca de una estufa o calentador de gas. · No lo use si la cubeta se agrieta o presenta daños.

· No limpie la unidad ni la cubeta con detergentes ni productos químicos de ningún tipo. · No use este producto cerca de cualquier dispositivo electrónico.

· Cuando lo use, no cubra la apertura de humidificación en ningún momento. · No use este producto cerca de un lavabo o fregadero.

· No beba el agua del depósito.

· No vierta ningún otro líquido en el depósito que no sea agua limpia.

El no cumplir las advertencias enumeradas anteriormente puede provocar un choque eléctrico o lesiones severas.

INSTRUCCIONES DE USO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Retire el depósito del cuerpo de la unidad.

 

2. Abra la tapa del depósito girándola hacia

 

 

la izquierda.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Vierta agua fría y limpia directamente en

4. Cierre la tapa del depósito girándola hacia

el depósito. No vierta ningún otro líquido

la derecha.

en el depósito que no sea agua limpia.

 

 

 

 

 

5.Vuelva a colocar el depósito en el cuerpo de la unidad.

S-4

S-5

Image 15
Contents 7700 St Clair Avenue · Mentor, OH Germ GuardianUltrasonic Digital Humidifier USE & CARE INSTRUCTIONSPRODUCT SPECIFICATIONS AND PARTS ADDITIONAL FEATURESCONTROL PANEL BUTTON FUNCTIONS WARNINGS DIRECTIONS FOR USEMake sure the unit is unplugged DIRECTIONS FOR USE IN PROGRAMMABLE MODE DIRECTIONS FOR USE IN NORMAL MODE NO TIMERPROBLEM MAINTENANCETROUBLESHOOTING GUIDE STORAGEGuardian Technologies LLC LIMITED WARRANTYManuel espagnol Humidificateur numérique ultrasoniqueGerm Guardian UTILISATION ET INSTRUCTIONS D’ENTRETIENFONCTIONS DES BOUTONS DU PANNEAU DE COMMANDE SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT ET PIÈCESCARACTÉRISTIQUES SUPPLÉMENTAIRES AVERTISSEMENTS MODE D’EMPLOIS’assurer que l’unité est débranchée MODE D’EMPLOI EN MODE NORMAL PAS DE MINUTERIE MODE D’EMPLOI EN MODE PROGRAMMABLESOLUTION ENTRETIENENTREPOSAGE GUIDE DE DÉPANNAGEGARANTIE LIMITÉE Guardian Technologies LLCF-10 Manual en Inglés INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADOHumidificador Digital Ultrasónico Germ GuardianESPECIFICACIONES Y PARTES DEL PRODUCTO FUNCIONES ADICIONALESFUNCIONES DE LOS BOTONES DEL PANEL DE CONTROL INSTRUCCIONES DE USO ADVERTENCIASINSTRUCCIONES PARA USAR EN MODO NORMAL SIN TEMPORIZADORINSTRUCCIONES PARA USAR EN MODO DE PROGRAMACIÓN PROBLEMA GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASMANTENIMIENTO ALMACENAMIENTOGARANTÍA LIMITADA Guardian Technologies LLCS-10 S-13 S-12