Guardian Technologies H3010 Avertissements, Mode D’Emploi, S’assurer que l’unité est débranchée

Page 9
AVERTISSEMENTS

H3010REV0608 NO LEAD:Digital Humidifier Manual 2L 6/16/08 1:25 PM Page 10

AVERTISSEMENTS

Ce produit doit être utilisé en conformité avec les directives indiquées dans le présent

! guide. De graves blessures peuvent résulter d’un usage du produit autre que celui indiqué dans le présent guide.

· De graves blessures peuvent résulter du démontage ou du reconditionnement de l’unité ou des réparations apportées à celle-ci par une personne non autorisée.

· Ne pas utiliser l’unité si la prise est endommagée ou desserrée.

· Conservez ce produit hors de la portée des enfants et des animaux de compagnie. · Veiller à ne pas verser d'eau dans l'orifice d’échappement de l’humidité.

· Veiller à débrancher l’unité avant de la nettoyer ou de remplir le réservoir. · Ne déplacer pas l’humidificateur une fois qu’il est en marche.

· Ne pas retirer le réservoir lorsque l’unité est en marche. · Ne pas manipuler la prise avec les mains mouillées.

· Ne pas plier, tordre ou tirer le cordon d’alimentation de manière excessive.

· Évitez de placer l'unité dans un endroit où l'orifice d’échappement de l'humidité est dirigé directement vers un objet.

· Ne respirez pas directement de l'orifice d’échappement de l'humidité. · Ne pas placer l’unité sur une surface inclinée ou instable.

· Débrancher l’unité lorsqu’elle n’est pas utilisée.

· Ne pas remplir le réservoir d’eau chaude ou bouillante.

· Ne pas utiliser l’unité à la lumière directe du soleil ou à proximité d’une cuisinière ou d’un calorifère à gaz.

· Ne pas utiliser l’unité si le réservoir est fissuré ou endommagé.

· Ne pas laisser l'unité fonctionner durant des périodes prolongées.

· Ne pas nettoyer l’unité ou le réservoir avec quelques détergent ou produit chimique que ce soit.

· Ne pas utiliser l’unité à proximité de tout autre appareil électronique.

· Ne jamais recouvrir l’orifice d’échappement de l’humidité durant l’utilisation de l’unité. · Ne pas utiliser l’unité près d’un évier.

· Ne buvez pas l’eau du réservoir.

· Ne pas placer l’unité sur une surface absorbante.

· Versez uniquement de l'eau dans le réservoir d'eau.

Le non-respect des avertissements mentionnés ci-dessus peut résulter en une électrocution ou en des blessures graves.

MODE D’EMPLOI

S’assurer que l’unité est débranchée.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Dégagez le réservoir du corps de l’unité.

 

2. Ouvrez le bouchon du réservoir en le

 

 

tournant vers la gauche.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Versez de l’eau propre et fraîche directe-

4. Fermez le bouchon du réservoir en le

ment dans le réservoir. Versez unique-

tournant vers la droite.

ment de l'eau dans le réservoir d'eau.

 

 

 

 

 

5. Fixez le réservoir au corps de l’unité.

F-4

F-5

Image 9
Contents Ultrasonic Digital Humidifier Germ GuardianUSE & CARE INSTRUCTIONS 7700 St Clair Avenue · Mentor, OHPRODUCT SPECIFICATIONS AND PARTS ADDITIONAL FEATURESCONTROL PANEL BUTTON FUNCTIONS WARNINGS DIRECTIONS FOR USEMake sure the unit is unplugged DIRECTIONS FOR USE IN PROGRAMMABLE MODE DIRECTIONS FOR USE IN NORMAL MODE NO TIMERTROUBLESHOOTING GUIDE MAINTENANCESTORAGE PROBLEMGuardian Technologies LLC LIMITED WARRANTYGerm Guardian Humidificateur numérique ultrasoniqueUTILISATION ET INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN Manuel espagnolFONCTIONS DES BOUTONS DU PANNEAU DE COMMANDE SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT ET PIÈCESCARACTÉRISTIQUES SUPPLÉMENTAIRES AVERTISSEMENTS MODE D’EMPLOIS’assurer que l’unité est débranchée MODE D’EMPLOI EN MODE NORMAL PAS DE MINUTERIE MODE D’EMPLOI EN MODE PROGRAMMABLEENTREPOSAGE ENTRETIENGUIDE DE DÉPANNAGE SOLUTIONGARANTIE LIMITÉE Guardian Technologies LLCF-10 Humidificador Digital Ultrasónico INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADOGerm Guardian Manual en InglésESPECIFICACIONES Y PARTES DEL PRODUCTO FUNCIONES ADICIONALESFUNCIONES DE LOS BOTONES DEL PANEL DE CONTROL INSTRUCCIONES DE USO ADVERTENCIASINSTRUCCIONES PARA USAR EN MODO NORMAL SIN TEMPORIZADORINSTRUCCIONES PARA USAR EN MODO DE PROGRAMACIÓN MANTENIMIENTO GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASALMACENAMIENTO PROBLEMAGARANTÍA LIMITADA Guardian Technologies LLCS-10 S-13 S-12