Windsor 1.012-061.0, 1.012-062.0 operating instructions Données SUR LA MACHINE/REVUE, Votre Vendeur

Page 16

DONNÉES SUR LA MACHINE/REVUE

MODELE _______________________________________

DATE D’ACHAT ________________________________

NUMERO DE SERIE ______________________________

REPRESENTANT # _____________________________

Copyright 2007 Windsor Industries, Printed in USA

VOTRE VENDEUR

Nom: __________________________________________________________________________________________________

Adresse: _______________________________________________________________________________________________

Téléphone: _____________________________________________________________________________________________

2FRE

86324140 AXCESS 03/25/09

Image 16
Contents Vacuum Machine Data LOG Table of Contents HOW to USE this Manual Important Safety Instructions Axcess 03/25/09 Grounding Instructions Technical Specifications DIMENSION/CAPACITYCOMPONENTS/CONTROLS Assembly ASSEMBLY/OPERATIONOperation Operation Power HeadFoot Pedal Indicator Lights Maintenance FiltersBrush Roller Changing the Filter BAGRemoving Blockages Lisez les instructions avant d’utiliser la machine Données SUR LA MACHINE/REVUE Votre VendeurTable DES Matieres Comment Utiliser CE Manuel Instructions Importantes SUR LA Securite Instructions Visant LA Mise À LA Terre Conserver CES Instructions Specifications Techniques Element DIMENSION/CAPACITECOMPOSANTS/COMMANDES Assemblage ASSEMBLAGE/ FonctionnementFonctionnement Tete D’ Alimentation Pedale5FRE Lumieres IndicatricesEntretien Rouleau a BalaiFiltres Changement DU SAC FiltrantEnlevement DES Bouchons TuyauLea las instrucciones antes de operar la máquina Registro DE Datos DE LA MÁQUINA/RESEÑA SU DistribuidorÍndice FuncionamientoCómo Utilizar EL Manual Instrucciones Importantes DE Seguridad LEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Utilizar LA MáquinaGuarde Estas Instrucciones Instrucciones Para LA Puesta a Tierra Especificaciones Técnicas Elemento DIMENSIÓN/CAPACIDADCOMPONENTES/CONTROLES Ensamblado ENSAMBLADO/FUNCIONAMIENTOFuncionamiento Cabezal Motor FuncionamientoPedal DE PIE 5SPA Luces IndicadorasMantenimiento Rodillo CepilladorFiltros Cambio DE LA Bolsa DEL FiltroDesbloqueo DE LA Máquina Optional Attachments PartsSpare Parts Axcess Product PRV Screw STS 4X16-T20 CHASSIS, ET2 15 DG Wiring Diagrams Axcess 11/18/10 Axcess 11/18/10 Axcess 11/18/10 Axcess 04/18/11