Nokia BH-214 manual Introducción, Tecnología inalámbrica Bluetooth

Page 16

ESPAÑOL

La disponibilidad de productos específicos

yde aplicaciones y servicios para dichos productos puede variar de una región a otra. Comuníquese con su distribuidor de Nokia para obtener información adicional.

Controles de exportación

Este dispositivo puede contener materias primas, tecnología o software sujetos a leyes y regulaciones de exportación de los Estados Unidos y otros países. Se prohíbe su desvío contraviniendo las leyes.

Introducción

Con el Auricular Estéreo Bluetooth BH-214 de Nokia puede realizar y contestar llamadas sin tener que usar las manos con el dispositivo móvil compatible. También puede escuchar música desde un reproductor de música compatible.

Lea atentamente esta guía del usuario antes de utilizar el auricular. Además, lea el manual del usuario del dispositivo que desea conectar al auricular.

Este producto puede contener partes pequeñas. Manténgalas fuera del

alcance de los niños. La superficie de este dispositivo no contiene níquel.

Tecnología inalámbrica Bluetooth

La tecnología inalámbrica Bluetooth le permite conectar dispositivos compatibles sin utilizar cables. No es necesario que el auricular y el otro dispositivo estén en línea directa, pero entre ambos dispositivos debe haber una distancia máxima de 10 metros (33 pies). Las conexiones pueden sufrir interferencias a causa de obstrucciones, como por ejemplo, paredes u otros dispositivos electrónicos.

Image 16
Contents Nokia Bluetooth Stereo Headset BH-214 9214987/1English Bluetooth wireless technology IntroductionCharge the battery Get startedSwitch on or off Pair and connect the headsetDevice to also play music through the headset Select the headset from the list of found devicesAdjust the volume Plug a pair of headphones into the audio connectorBasic use Wear the headsetListen to music Battery and charger information Clear settings or resetTroubleshooting Power keyEnglish Care and maintenance FCC/Industry Canada notice RecycleEnglish Auricular Estéreo Bluetooth BH-214 Nokia Español Tecnología inalámbrica Bluetooth IntroducciónInicio Cargar la bateríaEncender o apagar Vincular y conectar el auricular Español Ajustar el volumen Uso básicoColocación del auricular LlamadasEscuchar música Borrar configuraciones o restaurar Solución de problemasCuando el auricular está conectado a un dispositivo Información sobre baterías y cargadores Cuidado y mantenimiento No trate de abrir el dispositivoEliminación Aviso de la FCC/Industry Canada Español Écouteurs stéréo Bluetooth BH-214 de Nokia Français Présentation Contrôle des exportationsCharger la pile Avant de commencer« Renseignements concernant les piles et les chargeurs » Branchez le chargeur dans une prise murale Cinq minutes et le voyant clignote en rougeAllumer et éteindre les ÉcouteursFrançais Fonctions de base Régler le volumePorter les écouteurs Appels Écouter de la musiqueActiver ou désactiver le voyant lumineux Renseignements concernant les piles et les chargeurs Dépannage’utilisez jamais un chargeur endommagé Entretien et réparation ’essayez pas d’ouvrir l’appareilRecyclage Avis de la FCC et d’Industrie Canada