Nokia BH-214 manual Aviso de la FCC/Industry Canada

Page 27

ESPAÑOL

inglés) o si está explorando desde un dispositivo móvil, www.nokia.mobi/ werecycle (en inglés).

Aviso de la FCC/Industry Canada

Este dispositivo cumple con lo establecido en la Sección 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento de este dispositivo está sujeto a las siguientes dos condiciones:

1.este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial, y 2. este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso una interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado. Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, en conformidad con la sección 15 de los Reglamentos de la FCC. Estos límites se diseñaron para ofrecer protección adecuada frente a las interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala ni utiliza según las instrucciones, puede provocar interferencia dañina en las comunicaciones de radio. No

obstante, no existe garantía alguna de que no se producirá interferencia en una instalación en particular. En caso de que este equipo provocara interferencia dañina en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar al apagar y encender el equipo, se recomienda al usuario que trate de corregir la interferencia utilizando una o más de las siguientes medidas: volver a orientar o ubicar la antena receptora. Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. Conectar el equipo a un tomacorriente en un circuito distinto al que está conectado el receptor. Si necesita ayuda, consulte con el distribuidor o con un técnico experimentado en radio / TV. NOTA: Declaración de exposición a la radiación de la FCC: este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la FCC determinados para un entorno sin supervisión. Este transmisor no debe

Image 27
Contents 9214987/1 Nokia Bluetooth Stereo Headset BH-214English Introduction Bluetooth wireless technologyGet started Charge the batteryPair and connect the headset Switch on or offSelect the headset from the list of found devices Device to also play music through the headsetWear the headset Adjust the volumePlug a pair of headphones into the audio connector Basic useListen to music Power key Battery and charger informationClear settings or reset TroubleshootingEnglish Care and maintenance Recycle FCC/Industry Canada noticeEnglish Auricular Estéreo Bluetooth BH-214 Nokia Español Introducción Tecnología inalámbrica BluetoothCargar la batería InicioEncender o apagar Vincular y conectar el auricular Español Llamadas Ajustar el volumenUso básico Colocación del auricularEscuchar música Solución de problemas Borrar configuraciones o restaurarCuando el auricular está conectado a un dispositivo Información sobre baterías y cargadores No trate de abrir el dispositivo Cuidado y mantenimientoEliminación Aviso de la FCC/Industry Canada Español Écouteurs stéréo Bluetooth BH-214 de Nokia Français Contrôle des exportations PrésentationAvant de commencer Charger la pile« Renseignements concernant les piles et les chargeurs » Cinq minutes et le voyant clignote en rouge Branchez le chargeur dans une prise muraleÉcouteurs Allumer et éteindre lesFrançais Régler le volume Fonctions de basePorter les écouteurs Écouter de la musique AppelsActiver ou désactiver le voyant lumineux Dépannage Renseignements concernant les piles et les chargeurs’utilisez jamais un chargeur endommagé ’essayez pas d’ouvrir l’appareil Entretien et réparationRecyclage Avis de la FCC et d’Industrie Canada